   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
ˡһڶ 


һ 

1 

׻˵ȹĹܶȹκšĹֻǻܾ˶ǳԵδˣž춯صԩ飬޷ĥİ顣

أΣȻǰļģģؼǵǱġŹæµ˸ҹҶִûб֣ЩҪҪҼǵãɵ˺ѷΣʹĸоҷģ֮ԲҪٴγˡͶ̥˵ûôิӵڣС˵ߵӣʲôţͷ棬ʲôڰ޳߶һеûģȻظ֤һõʼ˭ûмҵеֹֻĺڰǰһڶʮĩȴͶ̥ڻҵĴǧ硣

ʱؿõĻ죬ɫΪ˱һΡΪӤҪӤʶϧҿ޲ΪҺʱŪԼǺŽףǴŲɡʹ֪ԼʲôҲΪҪ׼

ɫʺһĵˣ׵ĺӡŴõĿףׯ϶µһ⣬ѵޱȿˣ
һڰشҵӣᣬܲкʵʣһǣһе·ܰҿ͸һ㣬Һηصʲô
ôΪʲôûпޣǡ555ͷ˴̤ϻǸǧ裬˵ˣһӦó֮Ϊס϶СšҺ뿪˵û£ˣ޷˵ʹ15꣬ҵϾֻвһ죬ûг룬ܿڣ
ûµģƣϢɡĸ׳ΪҵĸˣԭǸһ׵ĸߴӡĸ׵ᣬһԺͰ׵ĸĸҰңҲʲôС檳ģҪԿࡣ
ĸ׵ߣֵ֪ıζʲôֻ֪ҿ֣ĸ׳˯ԭǳ뻯ĵѨΪʲôҪĸ׵Ѩ
֡ǸɷɹǵİӿڡӾˣҲŪġΪλǲԸţȻ̫ƽǱϾսվҪһۣܳһͳ£֮ӣʥĸ룬ҹңǺβʹʥĸõʥһͳ£
ҵĺӣҵĶӣܱʥĸҪ˳Ц׿ңᶨҡҡͷ
ʵҵǾкӷ࣬ҪǸŮӣһСıŪУͺ鷳ˡӽ˵·²ؼƵĿǡ
û˵ƺԥЩʲô
֣ôˣҾҪʥˡδ䣬ʡǸûУôص¡ҵɴ۾Ÿǰӵ·ĨĨϵѪתͷϵĸףȻض˵
ôǶǴǣ׶Ϊ㰡
ֻõͷƺ׵ӣЦˣЦúܲɣȻң˳ȥ

ʱҸոճĿһҵףԣԱһ˯ĸף˯İȫȻ֪Щ飬Ǹùǿ٣ĹӣרΪ֮ġ

װԭңΪٵһָ˵Ƿ˵һעҪʺ󡣸׵ȻԸ⿴ԼΨһĶӵʲôг裬ɱ٣һǡʥĸ׸ĳˡʥͯҲ˵12 ꣬ҾͿƽˣٵ򣬸˵֪Լй©ɱġĻʵۣҲǸ׵ֳĹҲĸ׵ĸ磬ûлɣңΪʥͯˣ죬ͱͽ˻ʹ

ת֮䣬ʮ࣬ƽ£ҲǺͻһͬдΪǽ⣬սɳܺһ棬ĸ׵Ǻ;˾˹ϵ棬Һϲĸ׵Ļ;˾˵ĲͬϾ˾Ǹӣܻ쵽ѾǶˣȻŮλָ࣬ɷǰԴףδ˵лʺһ˵Ծ˾ȡҲˡϣھ˾ʵǳ谮мΣҲմֹ⡣ϣҳͱΪʥͯȻú泩

ǣ˾ҲãĸҲգǸ׵ױʷ飬ҪһصӺƫ书ȻɶһЩȴ٣ļɲΪ˵˱̣ŵͬԶҪѧΧеİ黭Ȼڻ£һöʲôɽˮ羰˱󷨷ֲͼͼ֮ġóȻǱ飬Ϊ12ʱҾͻ뿪ʹ͸һͬս

ʵ֪ôҳɳΪһصӺǺǸʥĸĶˣҵǲôġݵһʱԳڳ£̾ͣ͵̫һͬϿΣƽȵĴ̫17꣬ƽʱҺܲ˳ۣǸ10ĺͯҲôѡôһˣһźܾʵңģҲ˳ǸҹѪڲصԤԡ


2 Ԫ

棿һӵͯҵĶ˳ȥ˾˵ԺӵĶһСĶһҲСкӡƽʱǲЩģϾҲ25ˣǰ15꣬Ͻ10ꡣ25˺ʮĺôйͬԣԣһȽϲԺɹ̫ű顣
㣿ҷеı飬üëˡԪ骣ԪǵϵգҲǻеһλ.ԪֻлһѪ,ʹǻʵ۵׵ܵ,ҲֻǸ̸ĳƴ.Ϊ˱ֻʵ۵Ķһ޶ݵλ,̫ӵǻλ,ڶүӶҪҪĸ,İĶصĹ.
ûмǴǵİ˻ӣڶλĸݵ£ΪûʲôλͷӣʮֿЦϵĻҳ
ôˣǶܹΰɣ
ǵģ棬ɲһʱ䣬һˡؿҵĲ̡Ҵһӣûжʣָָͤӡ˽ͤΧɫʣѾôһӲ⡣
˾˯һ㡣ҸŻŵܹȥмؿһۡôӣҵǾúЦʵſԲ²ΪʲôҪһ̫۸ˡ̫ӵĸҲǵĻʺ󣬿ϧ磬޻ʺк󹬵Ц֣ЦǸʮ־ӣϧϥӡҲΪˣʵ۲˷ĵذѺ󹬽Ψһһ޷ӵûв뾺ʸǲЩʲô̫ӵɥĸƢ߻ˣرǶӣӶ߹̫ںΪеӺ͹ӲòһֻۣһֻۣϾ¶˼̫ӵģ̫ҲǵδĻʵۡҶǴˣ˭Ҳδ̫үͷ¡

Ȼ̫ӵƮƮȻƮ˽
μ̫ӡҵͷǺûʲôſ֮񣬾˵˻һҲᱻӻնס
棿ûмԪ骣Һ̫ӵǾˮˮĹϵңҲݵĸ߹ôҲҪֱ棬رҵĸձȨҵľ˾ǵóĹӡ
ûУոһЩ治ɫĲػش𣬼װüͷ˼һ̫ӵ²ȥ԰һ£رǼɽߣظ˺׵ġҪңҾͻȥء
ô۾ҡ
̫ӵ»ʲô飿ҪͿˡ
Ǹͤеʿ˭ͻȻʡ۾ͦġ۾áš
̫ӵ£˾ͤݣ̫ӵôҪҪȥѾ˾˽Ұ͵Ц
ˣ˯ˣ״򲻶ġüͷӻӡ˵ʵ˾ƽʱͰ׵ģ˯һ龰ĸ۵Ĵˮ棬ײϵġ϶˯ʱǾԲܴŵʱ¿ͷвҲܰѡ̫ǲûȤ
̫ӣӣӡǱϹϾصͷֱ˴ҡڵǵĻʧ֮С
Ԫ骣ɡҳͤСһܳ۾ġ
㺦µġǶˡ˵ţԱߵѾϴˮߵ˶Ǿ˾˵ˣʹ۾ҳ̫ѣҲ𴩡
档 Ԫû̧ͷȾҡš


Ұҵң˷šƽʱ۸㣬Ҳûмųӵġô£ұ˲ңҲ˵ԭһֱκ˵Ĺϵƽƽġô¶ˣҲôͷ
棡 Ԫ骴ʱ˿̿ǸӡϾҲ11꣬ǲܰɺƽȵ˿˵ҵĻһؿޡ
кӣӶѿǸоᡣһʲô飬ȻƽʱԪ骲ܱһġ
ǣǲˣ Ԫ骶϶ģҵļš
̫ӰɣЩʲô17ĺӻˣˣܷ»
ҡ Ԫ骺òֹͣᣬǽرסңҵļԿˡκҲСӦñǿܶ࣬ϾҵĹͬ˿ƥеġǸ׺;˾˶ٵĽ
ΪҲҪңңȻԪԪ°סҵ֣ҵĿӡҪǿҡ·飬ҵּӴ
ȻأҲһǿһӣ϶Ծˡ
ȻƴһӵĺӣӡȻҺòˣ
ôˣҹ
˵ܲһӣ׽ŪҡҺ£ܵΪҲ֪˭̫ӵġڴؿҡ
㵹̧ˡҿЦǲ̫ӣЩңҸеıȨһã4ʱϽɣŻʵ۵ʶĳ鳼ļıǸʥͯ˵ˡƽҲıʵҪʲô飬ϲܵ˾˵ĵطҴ򣬿ܴܲ׳Щʲô4ʱһΣұҲܵģҪǸ鳼ףǰԼҫԼЩеûģԼļƻ§ļƻǣ޹ľ˾ˣҵȻҪͦҲ˵˾ƽʱж谮ңΪûкӣ˵˾ˣҲеĹϵҲǸļıǴ֮вšʥͯһ˵Ĵ󳼷׷׵꣬޲հŪ糯ȥҲûôɵ𣬺һͷӳܣԸھ˾˵ĻУ˯ԣҺͻʵԼ£12֮ǰٱҸԤĳң12֮󣬻ҵĴǣսϰɽ
棬ңˣòãĲ֪˭ˡֻˡ֪㿴ңǡ˵ţ˵ţ۾ֺˡǣԪ࣬ҲҪҡ·Щû˵ס
ҳ̾˿ҵҪҪǺ̫ԪֱԣûôǲƺҲ˵ȥҿŴߣ˾˯ˣͤСһ˴
棿ҷʱһʪСѾ
㡣ʲôŻˡ⺢ӱ۸ɵ˲ɣ
棬䱻Ԫ۸Ըһ𡣴ҡҡϲ㣬֪֪۾ġҲܣ㲻ԲҪңҪ㣬Ҫһ㡣˵ţʪͣЩĿɬ͹
ԣˡұסʱֹͶͱ
档ʹرҡ㲻ҪңҵĵһѸ㡣ҲܱԪͷ555档ƺ˯ˡҰŵҵĴ̣ϱӡ

棿˾վſڣҴϵˣֿҡ㡣Ҳˣ
˾ˣ˵ʲôģ
û뵽10꣬͵մǲݵ䣬ֻ֪죬û뵽Ҳô죬10 ܡң۾ȫǵεĹâ
ǣԪ骡Ԫ۸ѡƽ˵ţž˾˵塣ôůͣرҹ˾˶һ·ɡ˵ţϵ£ϡ
СӣҴģôģҲûãô죿Ԫ̫ӣҲδĻʵۣ˳綼ģô᲻԰ɡ
ҵͷȻž˾ˡôãȻ֪ҵþûпЦ˰ɡ֪λЦΣ
˵
˾˺ôùһӣΪȷ硣
ô᣿ԪСӿҲ˳ۣȻʵߺȻʲôýҵνģһô˵棬Ѿȫ׼˰ɣ˾ҵԴ治֪ôֶӣǺ£ǻ£
˾ˣЦͻԵģӣϻص˲ϣ˾˲ϲЦϲ
㿴Űɡ档˾߿ˡ

3 

Ԫ骣ˡƻҵĴ˯ԺˡҵıҵıӣҵͷԼ¯㡣ҵǺ;˾˼һϣһϵıĳ˰ҵĳ˵Ķˣ϶ٿˮƽʱʵˣͲˣʵڳʵǾ˾ˣΪû˼̳˵ѹʵ۱Ƚϲ˾ֲԴ׵һɣСĺ÷羰
棿Ԫ۾ɵЦȻͨһ˵ڴСһš
ˣϿ컻·شҪ
棬ôˣ˯ˣΪҲΡ
֪ˣԡЦҪˣҸ׼·ϡһҪ˵ôҪС׾͸
棿ҲףҪʲôٵ·ҵ滻·ҲԣҶһ11ĺӵûʲôüɻġΪҲ10ꡣһװ2510塣
֮һֵĹһ㡣Цǹк;˾˲еĹˣ˾˲£ȨͲᱻ۸ˡ
㡣Ҫ Ԫ˵Ķ棿ң˵Ǹ˻ǲˡ
ôˣԸ⣿磬Ӧòųһ˳ɣ
棬鷳ˣұһ£ңҡû뵽ĻΪôࡣԪԣǵġ棿ǡʥͯǡ
ģڡظ̫ӿҲ˳۶ʱˣϡһߡʥͯĳƺţһаսһ֡

Ǵ氡ЦЦڳһֺͰеӡֻ֪ǲ߶ѣЦǺģôڶӱʹϥҲܰϹĳƺšɼŮ˵ֶβһ㡣ȵ˾˺Ц߶ˣҺԪ骲Ĺȥ
ʻʢҪ˹رҪ˾һͬľɫҴ˹еʦΪ׳ˡ
ǿɰøô˵ֶӣϺҲ飬į ЦƷϵȵĲ衣
Ц˵Цˣ棬Ԫ骱ˣ˾˶ҺЦšԪЦԪһۡ϶ǼԪ骵ģûעݵµĻӰˡ
û뵽澹ȻͰ˻׽ƽʱǶһġɼԪ骻һ㡣 ЦЦ
ԪЦЦܱ浱ҵҡʮֺЦ¶һ˿ȵı飬ת˲ţȴҲ׽
ǰվһƳԪ һʣû뵽ڶУôذ˻ӣòôҲĿ࿴ϲύʵˣ֮ƽػشţֿЦ¶һЩԥ顣ֻϧԪ骵ĸ硣Ԫ骵ʵñչ֣ȻĴǣҲһؽܱãҲĸŴţ
ôô˵϶еġ ЦЦЦܱ޵ʵڲࡣ

Ҳǡ˾˷²豭Ц˵żҳҪҲԪ骡Ϊûĸױ۸ҲΪѹѵô濴һѣֲΪЩʲôҲܡ˾˵ģ
˵ЦģһС֪Ҿͺô
ϹˡЦЦԪ骵дЩʲô
Ҳûһӣڹʮּį磬ԪӸҺˣԪΪӣһΪаίģ֪Σ ЦʵǾ˾ˣȴҡ
˵ãЦ޹ﲻԶԪ骿Ծһ໥ͬһ¡˾Ҳң˼ǳɹˣճ
лЦˣԪ骣
Ԫ骸Ц˴Цúϲ£졣װ׼һӲ˵ֺ˹ϵڹĵλһ㡣
ҿЦԪ۰ҵһȡ飬ﵱȻûнԪǸļһ￴Ԫ骣Ȼôװݣ˭̫ӣȻһУССΣҪӲҲҷ
ȻյѧҵֹԹԵػȥˡһ˵ҲãʵҲգ˾Ҳǣôࡣһˣڻʹε㷢ûȥϿΣҲ˹ⳳңϾ10ĺҽλĲ࣬ȥϿΣ̫ᣬ󲻺ãСĳԽ̫ӣҶˡ̫ʦˣ̫޹⣬ҲΣաԣ̫ù㣬ɹ˾֪顣Цôܱ̫ӻɫأǲͱ¶뵱ʵ۵ҰôûôɵǰͨҲ˲٣ӱ36ûϸҲ֪šԻĵҺãϾǴ档ҲˣرǵŶ˵棬ķӭ̫ӲÿյĹΣ̫ӸˣҸˣû˻ҵģҲˣֶΪ

鱾Ŵߵĺ۷ȥԼɺұɺҲǻһԱŮ϶ҲĺţЦšҡҡͷֻҲڡ
棿̫ӵ߹Ҳŷ֣ԭѾ¿ˡ
̫ӵ£ұϹϾվͷ
ԪС̫ԪЦЦ
ǵġȻʵóڣ㱨ѾͲǵˡ̫ӵкηԸС̧ͷ̫ӵµ۾
Ҳûʲô߽һҵĶߴʵں磬ˡʲô
11˰ɣʵܲСǡɰ͡
̫ӵ£̧ͷЦӯӯġЦҲɵһ񺮣æð亹
ҵﱻˣǲӦһ
̫ӵ˵ЦˣԪ骻Ҫ̫ӵ¿۹⣬治ΪѡһЩϳ˵̫ӵϲʲôӵģƤЦⲻЦؿ
Ǻǣ氡棬ûз֣ΪʲôôϲԪôа˸ܵܣһǺҺµҪԪҲǣԶԱȽϲҡҾǿҰ֡´޷һôˡ
ôҿ۾оĿƺǸԪ骣ǡ
ȻԸǸҲ⡣һ𣬴棬㿴ƺңңʵѹҰɣΪ̫ӣȴһ10ͯҲǺ˵ġֵš
֪ô໰˵ֵزҲҪװû·һ
棬Ҫҵ˻ʵۣ˵һô㣿ͻȻץסңൽУĿƽС
Ȼ޷֪̫ӵµ硣
棬ҵ˻ʵۣҾҪޣҶԪ骵Ȥǳͬ䣬ЩˣҪҾͳȫ㡣棬ͯҲãʥͯҲգʼĳӣҲľȰΪ֮ͽңΪԪӵĺӵδķģ档˵ţſңЦţ뿪˴
㶼ˣҿŴǶ߶µķӡ
£ҪôұĿ⣬̱ȥ
ȻǡʱЦø仨Ƶġźδľұ֤ź׵
ңֻ߱д˰ɣǺǣʲô֮һɺԣҾҪѹ˭ֹҡ

4 ı

10ĺʲô˵˲ǳԾȻһЦҿЦҰеı飬ԪһдЦҲ˵Ϊǰ֦Ц޹ԽڷܣرÿÿΪԪ骴ЩѾעı֮ģЦȻӭףԪгһճΪ󽫣ȻҲմ⡣ף¡ЦŮӣȻҲմ⡣һݻˣǴˣֻ¡

뵱1ڳ£2˷ӡԪǲܱȰ Цҡ
Ԫ˴ϻۣܷӵĽҲǿϧҲ⡣ÿոҲϲϷӵˮƽ
ΪԪóķ淢չأ̫ӵ£ҲδľƺԪ骲ộԪ骣Ԫ̫඼ǰ׷ѡ ЦǺֱӵʡ
ôɵЦšʵЦ￴绽֪꣬˵̫࣬ӵ¿Ҳǲ۰
˵ֵزҶ֪ˡЦô᲻һе˼
ô˵ҲǸְصĳӡô˵Ǹ̽ҵľġ
ΪʷǴĹ١û˵Ϊ̫ӵֻ˵ʡ˭ϻʵۣҴͻʶʱΪܵΪǸʵЧҡʵۣһҪ̫ӵ²ܵġ
ǺǡԪ骣㴫ܵô㣬л
ܵܣллˡ Ԫ骳ͷܴҲֻ11꣬ȻҺЦнס
氡ҿԪʲҪΪһӣȻܺķȽϣǡ ЦңȻҪԪΪ̫ӣҪι֮㣬ǶףԲûʵۺ̫ӵԪ֪ԪзҺʵҵļƻˡ
ɣҳž˾˺ͻͻпգЦȻصģķӾԿΡ
ôٴлˣΪ骶ˡЦЦѾĿڽԪ骶ɼԪ骵
ΪԪ骸ҲġҼװ˵ţԪ̧ͷȻһЦôңȻסرҵϲǸӣȻҼƻô࣬ʵΪԼҶҴΪʥͯ겻ʱһʥͯڣֿܱսԣһұض㵱̫ӵ£Ԫ骡Ϊ㣬ҲΪԼ
Ԫ骵ķһ£ȻһɡĻʵҲǸǵģұСڲҶԪ骵Ұġûж˵ʲôھ˾˵Ŀͬ˵£ʶԼԼĺ̫ˣ̫ӵ۸֪ܵܶҵǺܴ˵ܳʵҹͣûմ󹬵ҲпԭȻЦܿɿ̫ӵݸ߹󣬲Цһ˿Թģ̫ӵĸЩûзִ硣¡ӣеĻӶΪ̫ӵЧͳһָտɴһƽʱôɣһȻŲɺӵԭ˵ʵ۴ϲΪѾ㵽̫ӵ﷢Ҳ͸ӶָµķӺʦӽģʦ䡣˴죬ʵҵ£Ŷ˷ʦ

ι̫ӵ£ȷʵͷۡ
治ԸҿԪࣿʵô˵
11꣬ǲܷˡ̫ӵ±ҲȴȻô档
ǡ
Ը⣬Ըټ̫ʦԪȻѾᳯ̫Ժ׫ʷ̵̫ӵ£̫ӵһʦĽ̻塣ҹô˵ǸϹŶϲϲһеûĴ·ߣһԪëƢӵëꡣԪԽţԽץסѱ
ðɣǸѡ̫ʦ˾رƷû˵ԪѧЩ߹ƷʣҲˡʵ۵ͷ
˾˵һۣ˼ִʲôˣ

ЦЦ̫ӵ´ʵҡ˵״ʤ̣ߵĶЭ̡
ѵôȤֹ̽£ƽʱæ㶼СʵۿңЦġʲô뷨
뷨⣿ʵѾ⣬ֻǲҵѡҪСãܺⱳۡ
̸͡ƽ˵š
㸸׿ɲô롣
Ǿˣʤ̵ȻҪٽһټ˶ϵȻԴΪأȻԥΪ֮һмĻǣƽɲ״ơҾһټԥȻ硣ʱ򣬿ԥĹ԰壬벻һ¡
ʵ۵ͷܷģȻҲ뵽
ԣΪһӣͬʱΪȡ棬ϲߣĪ׷㶫ǸСҪҲһʱ֮ɵģرԥʱ֮١
Ϊ̸͵ʱҷӦʲô
6ǳأϱߵĳǳط֣дĽ˰աȻãϧªţ֪ʲôĹ
û˵һಡĶӡ˾ڻʵ۵Ŀ˵ţǶעⷽĴš
ҪǸӵӣһδľ޷֮աʵ۵˵š
ǣһҲѹ˳ҹر̫һ·и̣ٹҵĴ̿ͶõǸʱ򣬾ͶûʲôìܣҲԳԥԴΪ涫ַ롣
˼ǣ
̫ӾˣвҪĻӣǿΪӡʹӣҲҪ
˼ǣʵ۽ƻЦţŲ²ҵͼ
Ϊһ˲ţһʱȡǸʱɥ̫ӣڶ˲ţһŲɷֵָݵ˲š΢Цţû˵ꡣ
ˣ˲š㻤ʥͯ룬Ҳˡʵ۵ͷ

ʵӦȥˣ֪Ҫ֪ҵģһһͨǾˣεļ衣11꣬ҲڹĵλʵңҲΪҵݣ12꣬ȻȻҪ߳ʹ̫˲Ŷδʵ۵вһ㣬ˣԣֻһʱˡ

Ϊ̫ӵ׼һݴû뵽̫ӵ¾Ȼסȴ֮ƽ⡣Ȼô죬ҲʡȥҲ¡ڻ룬Ǹʱ첻£زµİǸʱԪ骵ʮҡ
Ҹո11ʱǸյĸ.յʱ˾ΪҰһףĸҲˣһذףҷá˾˸һЩͼ飬뷽跨̫ԺŪġЦǵĹϵ׽ȻȻһӳԵģȵģСԪҲˣ͸һǣȻ͵͵ģСһĿˮͿĨһҹһ˯ЦԪңңһҹ˵Сʱô۸Ц谮ҸмңףҲϣָм֮ݱΪĸ顣ҺԪֵܣҲи˵¡رǸ˵ԤԣҶ˱ᡣ
ڶ죬ҺԪ骳ȥ棬˸ոϵ̫ӵºͶԪԪ¡18ˣȻ֪Ǹ˻ķҵ⣬ԣһֱҪҡֻû뵽ôˡ

棡
ԪҪվңڵԪ骱Ҹ߳ͷԪ骺Сұǿ׳ˡҲɫذԪ骻ǧӣô׾ٺ̫ӵ¶ϡرڣ̫ӵԪ骵ʵɺӡ
̫ӵһŭǳҵģǳԪ骵ġ룬ܶʼˣǶʼһԪ骣Ҳס
棬ġҧгݡץסңһߣȻŭĿԪ骡ԪԴӸЦӴ֮࣬˭Цֱ棬˼ҿǺ󹬵Ĺܼҡ
ҲҸˣ˵ţԪסԪ骵ͷݺݵؿ
ǳԪ骵ĴףҳһȻ̫ӵ¿ϲʲô£ܱȵкһЩ
̫ӵ£֣ɺͳƽ˵šȴ֡
 Ԫѹҡ
̫ӵ£ ԪӴϵҿԪ飬Щֵ̡ôˣұϾͬġ
Ԫ骻кι̫ӵ·һ룬Ȼ޵ܣȴԸܷƤر书ķͲ٣Ҳ¡Ԫڵ书Узôõӣ
㣿У ̫ӵԪ骣ԪԪЦЦߡҽ첻㣬Ҹա

5 

ƷСʲô취Ժܶ˽̡ȻǲԶ˽ֻ̣Ҿ˽̡侲ؿôĻʹУƣûһȫȫεģϻҪĽ䣬Щ̿ͻڴסʮµġԣʱ˻Ѳߣҵǲôġ
Ԫ£Ԫ Ԫະסӣ˺ĬץסԪ骡̫ӵڳԸˡ߹ʮֿЦݡҵҲû׼Ȼ̫ӵ¿ʲô֮٣úǰˡҵͷԣպٱ˵ʵ϶ĽڣҪԸһҴϺܶģ߳ͷ̫ӵ¡
ʲôұȻбĻۡĿӣǸλô¶ڿУԪԪŤͷʹקסƴԪ骡
ԣҪԴʲô Ԫ骴š
ʲôһǿҴ棬ˡ
ߣ ԪӵؿһԪ骣ͻȻקסҵͷҷһƣȴֹסϾ18꣬ġȻҪΪڽؿǸ˶ĳªĶӽҵӣƴš󣬹ûбšѪҲˡ
氡档㶼ҵġҵǻһ죬ҾҪΪҹҹ㣬㻹ҲҺҶŸɣԪСʲôãȻĿ࿴˴棿Ҳ̫ӵ£ҲδҲúÿǸطԺҪݵؿǸλǾ档Һ뷴ʲôе̺;޴ŵѹ޷˵ƴ̧ͷȴԪѹøͣһǰһذڶ壬
û뵽һʥͯôζЦҵĶҸӵضģһѣκŻµĸоҺô赹ȥҳô󣬻ûܹĶԴԪ࣬ұҪҵġ
Ҫ Ԫ骵Ŀ޺ҵĶ߻ţƴĿ޺ţţ˵ҪҷԪ࣬Ԫ൱Ȼڸ˵ĵطеĶԽԽ޴󣬻˰ɫҺ壬ҵĺ޷ʣҲ޷³ԪôýȥԪ骵ͨ۾ߣЦţҴʵ˰ڲ֮ˣ
㣡Ȼ
ޣ³˿еʣ̧ͷͨԪ̫ӵ¡
㾹Ȼҧң
ſҴʱ˿һħһ£Ԫ£Ԫһ￴ҵı龹Ȼֱ
棡㡣Ԫħץ޲ҡ
Ԫ̫ӵ»ǸϽҽȽϺãҪǴӴ˲ɲҪԹˡҷ̵Цš
㡣ͷð亹·
ҪҪ״ҲԣʱҪһʽôҧǸλǺѵġȻҶ֪Ҵ11֪꣬ĻʥͯҲ蹷һԵ޹ҧˣرǸҪĵط̫ӵµҪĵطһ֪飬ǲƫ㣬ң
㣿 ̫ӵѾˣһڣҿûп顣ȻЩܻ䣬ûҧϣҪָҲˡ
̫ӵ£̫ҽԺڴ˽Ƕߣ治ˡЦţĿɿڴԪ骣˾˵޹ȥ

桱 Ԫ骿ó鲻ãҳôûǰ¶ߺ޵顣
졣Ҫȥڡ
ĵؿңû˵ֻǽظ

ϺõĲˮ裬ҺݺݵĹ£ֺݺݵ³˾ѾǵͷһοĴ棬ΪߵԪ骵ңͶȥǴĿ⣬˱ᡣҴƽǺͰף£ߵҲÿյĹΡǷĺײϡ

棿˰ɣ ԪСظңߵҵҡûдϴ˯鲻ãһе˯˵
棿˵˵òãҵ棬ҪңҲá˵ţ˵ţִչ͡
ʲôһ֮յĴǲǣƿ
棿ԲҪΪңҲúԪϣҪԸԪҲܽյ衣ԲΪô࣬ȴܱ㣬ҡ
оһȣ̧ͷԪ骾ȻҵĿӣغסҵķʼҲ11갡òãΪô죿
ſңԪ骡ҪоǺֲֹܲôֹϾֻ11壬δһĿзй
ڻ룬ҽһΣҲΪˣҶԪ骵ĸɣ
Щô棬Ҫǻ
ɵϣʲôģŤͷǽٿʵǲ˼
ԲΪҵҡԪ骴ҵ§סҵ֪ΪΪԪǨŭ벹ҡ
ҪôˣǶкӣ綼ҪȢ޵ġŮ˺ãУѵҵ˷ôȻ뵽˺Ժ
㡣ϲô Ԫ骳壬ҵ󿴹Ťͷ
ϲϲǣҶӡ֪Ľ21ҲЩóҾ˾˶ǹôЧ
ϲ㣬档û˶ôãǵһƽôˣֻҺáϲ㣬ô˵ţ˵ţ۾ֺˣί12ܸ꣬ҳŵôЦ
ɽҵĻСĲʽҸϲǡ
ģ Ԫðġ
šǰСһʪҡԱȽϲܺܲ
档Ҫమ񸸻ʺϲ㣬ϲҡǡ˵˵ţһ£˯ˡ
ҸϱӣŴߵȱȫԪ骣ôôһ죿ѵôҲѲ˷˵ˣҲҪҲҪˣΪҲҪôŮ裬ôŮŮһɷ򣬷ˣЦǷˣôԽҵҲҪˣҲҪһԺ˳ҵˣҪΪΪҪ¡ҲǷˣʹǣҲҪһ֧ѹзķˡҰԷġ

6 ̫


ǼѾһˣۼֻ11·ʥͯĳƺˡҲдţҶϽù䣬ΪҺ˵ԼҪˣŵ̵ΣҲ֪˷ܣǵġԪ骺Ҹӵˣʱʱ͵ҡмα۵ľ˾ײ˾Ҳû˵ʲôֻǸ᲻ҪͷôҲҴ˭

 Ц˾˵ĵطҳ֪ԪôˣЩеûģҶġ
ô˾ûпЦһؿңףԪʧ˲ֻ࣬һ
԰ʹ˰ɡѾ18˾ǲһմǲݵġҪҺģൣţ˭Ķˡ
šƷ裬һԵԪԺ䣬ԽɫˣһЦιúãӪãҸ߳һͷҲǿˣǰС
ѾŪЩˣߵѾҿߣ˵̫ӵŰǣԪʲôëһͲˡ
Ǻǡ˾˿Цšң˼㾹ȻЩ
Цû뵽һھȻ٣ǸøˣǿЦúɣ˵˺ԺвٻŮӣ˼ǣûһٵġҹô˵š
СӣҲ˷䲻ɣȻ֪˺Ժ˾ѵҡ
ǺǡҲ11ˣ쵽ˡ Цؿҡ˵ʺܿشѾ׿ڴӦ㵽12꣬ͿʱˡܵĽǲӡ
ǰ11£11£ٷһ˲䡣ҹô˵ȥЦ۾ Ҷ֪ԪҵϽǸʱˡҲ˰ʾԪȥǸ˺ԺȻ԰쵽
Ԫ£ԪҲСˣȢ޵ˡ̫ӵҪȢ޲ֵǡ˳ȣͽӡʣµģ棬ûʲôԵģԪС۸첻˵ܶ¡ʲǱȻ֪ѡļ̳˶˵жôҪ
ʱ䲻ˣиˡ棬Ҫൣ骶Ȼ㻹һЩȴҲĲѡ Цңҵͷʾͬ
棬ҲʲôҪСġ˾ҵĶ߶
ҵͷ
ѾȷϢ֤ǸǲˡһºĳգҺԪڶд֣ЦЦе߽֪ôģϿ²ò˰ɣʹԪɫģҪһ̳˵ĺӡû˵޹ҺЦšԪĬĬؿǡܻȫף֪ҵίȻȻҲΪҳ
ʲôʱ򡣡 Цҡ
һָݻ10£ǰķṦΰɣЦЦҴ棬Ļʥ֮ͯڣʥͯԤԣ»ϾвĵطҲ޷ڡǸʱٹ£̫ӵǸܲŮ޷ˣȫҳľټʹʣҲ̫ܲҹô˵ʵҺˣ˿Ԫ࣬ʹǳҿڣҲѽ̫ӵʵ˵ңϾӱȽҪ
ǡʱ򡣡骶С Цҡ
ģҵȻô׾ٵ뿪ҵĽġʱ򣬸׻صУ붫ĺ̸顣ңո飬ʵۻǨŭңһŸ״ֻ̣ȥԥ˾Ȩ֣Ӧϣû˿ڴƷԪˡңǸʱҪԪ骺úֻϵĻģ飬ЦһӦ֡Ҵ汣֤뿪һڣʹ˲ٳУҲԷϵ̫еĺ·ظ
˿ˣ骶лл¡
棬᲻鷳Ԫ಻ǸǵĻɫ ԪԪҵ裬ߺ޵˵š
ֻҪЦط㸸ʵĻģͺˡס֣ȥǰ;ա飬Ԫ̫ӵ£һ޷ţΪ㣬ҲΪԼҴר
˺ļЦİӣҹɫҴҽʹ.Ȼǻʵ۵ģ󹬾Цһ˵ģ仰һҲ١׼׵֮ʣҲһ̫ӵµȴ,ǰ߲,߻ܰ,ûʵ֪ĶǸϵ,»ʵӻһŭ֮´.
ۼԪ骵12յˡ͸ͼ飬ϣʱ֮ʺúѧϰҲܵĻʵֻۣԪҲҵġԪյʱ򣬾˲ˣʵ۶ףΪҲطԪ骵ĴǣҺԪӰ룬ΪԪ骺ͬһˮƽϵͯϸԪһѱɼԪ骵⣬صЦ˵ǸЦǱʶô塣
úԪҲţҸ˱11͵ͯģҾһ
棬ٹ£һҪ뿪ôʹҵĻꡣ
Դһ߳һͷû취ʱ춯صģҪֻӵȥ
ǣҲҪ롣ʹ
㹻ɫĻҿǰܷȡԪ骶ÿճеһܶ£ҾȻʿҲ˳ۣҲ׾ٵſΪϹᣬѵس
һŬģһҪңҲǵġ Ԫš
ġҲ˰СһɣҺЦôڲ㣬㶼š磬ЦҪҲǸͷ۵ģȲô࣬ôܣ̫˵
棬ϲ㣬ӦҵģҪһһ㲻ҡ˯Ҳô໰ҳ谮§סоܰ
ĸڣѷǡԪ˺ԺץƾЦĸ󣬻ʵӲطľλߵһǳأˡԪ¸ǵùԼѾ棬ǸѾ˲˵Ԫµ˻ʵһ֮£ŽΣûзųʵһʮ꣬Ҿ˾ɢģҪôק壬Ϊʲô⡣ֻ˵㲻㡣ңôףԤУ㾿ʲô˼
Ҽ12ʱ򣬻ʵȫٹͬ죬ףʥͯΪ12Ĺף׵ĴҲ˳פûмףĸ׵ͷܽʹʹ˵Իؼˣȵһˡκ˶ˣΨһĶӿԻؼң֮ˡʱ˿̣ҿž˾ˣֻܿЦ˾˵ǻãԼԼһ鷳顣
12ĴĩΪȻ糯ṳ̂糯˶ҷ׷ײĿ
˵ɡʵ۵ҴȥС¡
ҹ£ɵɵˡҵľ֮
̫ӵԪ˸вܳΪľҴɣ˼УΪĳˣΪĹƣϷԪ̫࣬ӡ
ʹĬˡʵ۳̾ϢţΪ˱ԵĴٶȣΪʥͯĴ䣬ϵĸعԱ٣񣬴Ҷ֪ʥͯԤԡãȫ֪ģܵϣҿеĹ˹ȥʱ򣬿Ļλѱˡ
ǡʲôõĽ顣ңɣ񣬴ͷһôң㿴͸ңҲҡ
ϣƼ˻Ԫ骣ȻΪȴЦİ֮ӣѾ磬ʱȻΡ Ԫ骵ķӣ̫ʦˡ
ϣҲƼԪ骻ӣӴӱˡԿͣȻܵΡ Ԫ骵ʦĶǸҲǹʳǵˣҲټ
һʱ䣬ټ׷𣬶ΪԪµˡ֪Ԫ骵ȻʵۣȻٲǵĺô
ˣˣҵѹԪΣԺԪΪ̫ӡ³棬ҵ鷿һˡ
ҳ̫ʦ͸ڰ֣ʾӦʵ۾Ϳңôǲͬġʵ۾ͰҹѺΣѾһУųĴͳڵĽӦϣλӵԪ骼λʵôȻ֪Ѿúһ·򲻿ðɡͿô˵ˡ
7 

氡棬Ȼͬ졣߻ˡʵûзϻ
ҹȥ˵šΪ룬ûа˽ģ
ߡˣȻ㲻˵Ҳܱ˵ҪΪ룬Ͳˡǳʵ
лϲɱ֮
Ȼѡ̫ӣҪ㷢ģЧԪ骣ΪͳһµĴҵϹᣬѡ
淢ġûԥ˵š
ˣˣ֪ԸǺ㸸ײսȥǰ;գرԥŴνҪСģһĺϢӻ֡
ǣضʧһôѧΪͳһԼĹס
˳գҪһˣңҵԴڳٶҲȼġ
ˡҺ;˾˴Ҵææص
СġϾ12ľ˾ˣߵʱΪᣬΪֺγΪĸĸ㡣
ձȨʱЦôģǹ׵ѷ˾СģҸЩǿĿһҪһТ˵ţ˵ţҲǼ
Сһҳݡ㻹ᣬкܳ·Ҫߣһһʧǧźޡ
֪ˡ
ûкԪ骼һ棬Ϊ̫ӵݣȻæµòɿңҪ͸棬ҪһӡԪ࣬Ҿˮˮκ׽ŪˣҪڿҪңôк·ҵģҪĺʱ,㱻ŪϢͻ᲻¶,ʱ,ưͳԻ,п˵,ĻʵǾԲһ˵ĶӴڵ,ҲνĽ赶ɱ,ҽʵ۵,ҲǲŪҵְ.
ʳڷٸǿʳֻл졣
߰ɣҵļǴȰмѣûһĹٻ˼ҵĸΪҵ˿ҲΪһֱھΣΪ˲չҳûһԸԼΨһĶӹ˵ģסҺսǲôˣԣԸˮĵĸףĸ״ҴҼһ棬Ҫ𡣿ĸףɷ⣬ҲɱҪˡ
վڸߴһ12ĻʹټˣԪ骡ϣҹ֮գɹ֮ʱ㲻ûʵۣôƬһҪġΪһ12ػľҲˡ
ʱԪҲվڻʹĬĬؿţǸӱˡ棬ҵһյϻʵۣ
ʱ˿̵Уڻ֮С
Ÿ׸˼µ·ûеʹߵ翴ȷʵǸ֮Ӵ󣬹ҲҪһ˼ҵ˸׵ĸ֣Ȼֻ12꣬ʽսе˶ʥͯͯĴԵɢĴĦȭƣ׳ƣһٻԥ
в̸ֽҶ߽šһߴƵЩļˣô֣Ҫ˼СΪ˷ܺ棬ݲݲ
ǡҵȻоǶϷڹǹĶǵһ׷طɲóȻȻеĵϸǰġģǱѧϰʵʵĶǰıڻͨѧϰ׵˼άʽ͵з˼άʽֵ׺̤ʵһһġÿδǰ׻иֳҹ̸ʵĿΣҲνʱ˺͡ľӵľ飬״ľٵĶԱȺĽĶԱȣÿÿ渵Ҿʮ֡ôı飬ֻǺʵв࣬ǱѧϰĬĬסеĻϸ۲žٵĸԣǸʤЩʲôְλ
þˣûԡˣҾһ·ҹ׷ϣΪԥǰסǣڵͻǵգҾӵǿ˵ߵ12ǳˡҾסǣ޷Խӣö֮ǻ˱,Ϊǲܺķôʱ䣬Ӧϡ
ϾͿԵˣʱפСطǰŴ壬ŵꡣܿ࣬ൽûϴˮҴ׽ܺͻһĴھ˾ǹǳ谮ǧҳôˣûбԹ׺͡ϻҪǱԹõĻ۴ˣⲻǿ첻Ӧ޵صزôҺ֪£ĵĹؼԺҪԣҪ츸սϣһ뿪.ҪǵʲôˣʳǶزȥˣһҾ͵Ԫôϲң⣬ĵ˽ġ
ԣ12ͣеĸܿҲÿձĹΡ࣬ԵĿп࣬ˡֻĥˡ
һٲַһٲ²ǺΣյĺˮǿȥϴ衣ٺ٣͸˵һҪҪʲôӣЦҵ书ҲһɵģοΧʮ֮ڶľӣʲôΣգֲǲʶеǰذ׿Ǹ׵֮
ϡﻩϴţǣЩ䣬˵ʵǺ䣬Ϊһˡңˮλڹȵأ¶ȲͣԽϴԽˣɵظ߸һǰ𼧣ǰӺϲĸ֮һ
˭˵ķ紵ݶľҾˣľǵз̽ӡ
˭ԵӵڰпһߴӰˣսеذףҿ ûꣿ
ԭг衣ǲôߣǰ;ҪҪߣ
ԭǺһȥ㱨.ط̽ӣߣ㣬ҵг裬Ϊ߲ľˡڷϣ˵²ҵʵݣԶģʥͯ˵ǰʥͯĹͿҲ˳ˣɱ֮졣ˣˣܴܲĿ׳Щʲô
8 
ҹװǵûг裬˾ߵ˲㡣ƾгôԵáӦŤŤģ̫࣬Ҳ԰ʹô̫࣬ûʵӸȤװˣ12ĺӣô˵ҲڱڣպҲһϳҵ
˭֪ʡ͵ϴ裬Ҫǽ֪ˣˡԲˣǶҹٻϵʵȲѡĬšҲԲˣӿͷϹϹʵȲѡ
ˣг裬ǡšѰ֮ʢС
뿪뿪뿪뿪˿û̽ӵ֪ԾȻֵļҳУҲЦŮˣʲôĵİ֣
󣿡°ͣ߳ŭʪ·źˮҲ·Լ䣬ֱ£κһ˿ôҲӦ֮ĵ뿪ȻҲԱؾӪΧŻ¯ȡůˡ
13Ϳ쵽13ˡ
ʱʼš
12
ǲҲ̶ãΪǸԽǸ˾ӣȻţ۲ݡݲͯ
-_-||Ǻ˼룬ҵ¡Ǯ˵Ϊʲô
ҳģġʵΪĶӣȻģġ
ûǮ
ƽʱǮǾ˾˸ǮõǮҪʲôʲôġ
ǸҲٱյʱæۣҲ͸յ
12Ҳ̫ˡĳĴ󷢡һΡʹʹ
ࡣһκ͵⣬˱̣Ǻࡣţͷ˵šŶͬĿ⡣
òã
Һáʵ̡ܴ
òҪߣҿԸǮҪôˣҪˣȥһܱϡ
ˣҵˣҵĹҲʵǴ浱ȻвգҴҵˡ
ౣˡ̾ϢҶˣҪǱ͵棬ʹԵг죬С
šҲౣءҹɵ˵šԭģ
ԶԶģһˣºڹӣץ˵ģǸͷ˵ң޲ðҵɳǸȱ񾭵߶߶ֻг裬ʲôҪͯ12꿪һʹһ𣬱衣-_-|||ڷḻҵḻҶĺǸݺݵؿһֻۣ˵һ仰Խˣӿ϶ҲˡȻһ˳ҹɫҴң뿪ϵˮҲˣŸˡȻ󣬺Сһ·ؾӪз̽㷽Ӫ㶼֪ô?
~~~ҷɱӪˣзǱˣ֪ˣŵŭ塣ŲһƫԶĵطʡͷϣʲôԵĶ
ǵģǰңҾͲµ϶ǵ̽Ҿûȡܡû°ɣûˣ
ûУзĽ˭
ԥĶӣ
ɷߴģ˵ĿƵˣ֣Ȼĸ߶ȡˣûˣ׶ʱ
ûУ֪˭ͷѯʵ۹⡣ҪǱ֪Ҽװг裬г裬ɱˣҲТӣȻһ١
û¾ͺáʲôӡ󡣡
ϬǡЦЦ
ҵЦݡ
ƺֵܰܡ
˵ԡҡʲôƣ
3ǲǵѡ񣿲Ҳó˱̣ŪҵļҳСˡ
֡ʲôʱΪ˵ԾɽǴģġĳ˵š
Ҫˣӽʱ򣬾ԥɺ赲ʱǸʱôӢսҲԥľóڶ˱̡һֱôô֮ǰһսԥȻΪͷ֮ǣ棬Ȳѣʵûľ档
Իĵ⣬Ǳȴûаյ̺öôսʤϲߡ
˼ǣϲһۣǾˣȻϲսɳ
ӣĳǸѾͷܺ۸ǸСϱӡ
ǣ
ԥҲΪĴʹԥĻʺڲ̫ӵ׿ǸΨһĹ漴һЩ鱦ԥȻսϾҲϲûаյ̡
ΪǾô˱
Ȼܣδ֮ǰǶһԥ˱˻ԣ߳û͵ϮפҲפǵľû⣬ǵľ⡣ǿԳûѵĴ̶ȣԥֻĿǣܾٱǺֶΪ渵ļͷʾСȻϲ̣ǲϲʿЦɳȥǸʹڵĻӿڳƾʲôİܺû
ԥǸʲôĶӷźͣдµĿӲԼʡ
㣿ӻ֣ˡˣȥѲˡ

9 ̸

ôҿţɣţ~~~ɡƤɡΪҵӪǣһҪУÿһڣҪһˮʡҭš
ԥ̸ͬˡ˭ȥңΪѵӡȻͣȻҷȥȥ裬һģͻᱻʻֱӱɱͻʾ档
ȥҾ֡ûʲô飬ҲóҲǲóǲϲӲƴ˼ǰƣսʤҺο͵ƴһġѪɵĳ治ҵܲһһ䣬öԷ׳ƳٸŮҴ

㿪ʲôЦ֪֪ݣɤţӶʨҵȻ֪ôУסԼĶ䡣
ǲôģҪҪҷЦ
ҪŭԲɡΪÿᱻ˵
һǰʥͯǵʥͯǲôС۵ץסҿǰʥͯĶӣܵκδۣĴͻ嶼ˡԥģûаһ룬ֻҺΪҴʶ壬˵¡ģҴ̸ʧܣҲѡ˵أ
׼ȥҾôһӣʵһва
ҲʵôҶԹԵذѻλøԪû߱λһʵ
ҪǱȥһԲ֣ͣǾˡҪǱȥֲҾĳ⣬ҲˡҪǸȥСҴıӿڳˡҪǱȥ㱻ԥҲ޷˳سҲͬԪ̫ӵµĽֵܣǵĶӣǷϻҵ˼˵̣ʿһٽԥҲǶΪĹ˰ɣװᡣ֮飬֮˽ģҲòΪ롣
ˣɣҺػŻĿԥĹҸɣСӻӣȥˡȥɢˣֲĲТӣ˼˻ǲҰ

ʵȥġòϣƣʳޱȡҪǵҪǵĻʳЩʿûʲôʵʳƷЩ˵ľˡȥģûдϼʿֻԪ骵飬״ңϻؿǸô棬˵ԥ˵Ҳܺ档֮Ҷ޷ԥĵôһ⣬ҲҪԥĴôһ⡣
ԥյҵţұŵҵ鳭һ顣޲ÿ޳ûмĸСôٵ̸顣ʼ̸ȻҪһ¡ҲΪܲ˳룬ֻسһ飬ӸҡΪҵİȫĵزٴμҵĲТӵˡ
˵ԥ֪ͯ13Ĵ棬ǴԽĶӣϵԪ̫ӵµĽֵܣ޷ǷΪϵһϵΪ12ʥͯһ˵ǻʵ϶ϹģΪԻġһ棬ʮֵģΪʥͯʹ֣Ҵȥȥɱ˭˭˭ġ֮ҵʣǺǣϲĳˣԽңԽǺ档
롣Ӵʹ߿ңұһͷѾŬسˣеʳãӪȻ޷سһǺܽ׳ģΪرǵײϵؽ𴲣˵ǽУ˵ҵıӣ´ȻԺزţ뵱Ӷˬ죬ž˾˯û˸ҽѾ˾ˣҲմ⡣˾˶㣬˾˵Ƥף˾˵ѹֻʵ϶ϲΪֶӵҶˮϧЩһȥˡ

û˵۾¶˼飬Ҳգ14ͯģʧ˰ɣûгֻ۾ʵͯĳƺš
ˡʹңҴҡڵ߽ȥˡȫȻеעĿ

ʹĻ˾еļˣ£ֲ񣬺αŪɨˣ
ڵǸȻϳһ΢΢ΣˣûץǸİ׳յܵܵΪгˣ
ҺƵ˲һ֪ġ
磿Ǹͯôĳܰ׳յļһڽԵؿıǰסԵĿɿڴ˵Ĳ⣬ִˡµĲ⣬Ƕڲ²ҺԵĹϵ
㣿~~~~Ժûؽ˳
þòˣôƤЦⲻЦЦҪ֪԰ҵɵг裬ҲȥٲһٴԥҲᱻЦġ
㣿㣿㣿 ԿҡǵͷȲ裬ȥĵĸֿµı飬˼ǣȥŽʰɣÿ£ڶðΣǱзأɲԲҪƤޣ

ˣ ãͻȻסҵ֣Ҷܣ˸߲ҵ˵š
ҿЦţʲô˰
ԣס죡 ܲ˵شš

10 

ĬĬĬͷûƮûУΪֻоӪӪʵĻ
ĸңһۣʲôġҵһۣʲôЦʱҪǿڣڳҴˣ˵װûſ컨壬ţһߣߡˣҲײˡ
šǲǣ Իҵ֣ûзſĴ㡣Ҳû˦Ĵ㡣ֻÿЦЦ
Ǹʥͯǲǣĳٽ
ǰʥͯ˵ţһߵλֱЦıúĸ
Ǹ13ꣿ
š
ʹԽǡӣ
š
ֲã˵ҵˣҵĹҲմ
Ĭ˿Щ׳յĻӡҲɵͬؿ
ԣԥľͣȻܵȥι۰ɡ ЦЦؿǣˣָô죿

߰ɣûпԥĴɣףȻûм棬ˡҴȥ档 ҵ֣Сһҿ̸״
ˡҲֻܽˡ
úɣ촽˵ţһ·ϱԹֻ棬ԸԳˣֲˣѸļһ

ԥĴ.߷壬һָҿɽµĴľӪǵӪʱǵıůסˣҪ죬ͿڶѵĴˡ
ҵľӪûǸŸɫı־Ӫʣô󣬲ů͡˵š
šҵͷ
Һ͸һһӪʣΪ˵ҲʵҪҡ
šŵͷǲôʵʵ˲һ˵ľӪȥ档ȻģҲǱԥľӪ͵ȡ鱨ûǸ˺ܲǵĸоҲϲơûмԥ̫ӵ£һӾ͸ƣ̫ӵµǻ϶ӺڶӵĸֻҺԪ骶ѡ䣬ʧΪһߡºѣ԰׳գôҲ䣬˵ԥֻһʺеĶŮһġԥĻʵ۵ǳ鰡
泤ʲôݸһ⡣
Ҳسšյĸöˡ̰ɣҲǵĳչȻǵĺãֲڶҲԺķôʱ䣬ǵûȥߵƻʳɹ
أ֪ġ
֪ûԶӪءҪȢӣҵ뷨֮ıˡ
Ϊ̫㣬Բѣ־ΪĿ꣬ȡҵĴǣҪܶһӡ
ҷ֣ǸͿˡңĵ˵š
ȣȡ㿪Цɣǧǿҵˣһޡ
ǣֻǾһÿ˲ָӡ
šǴԵĶȻҪҵָӡҳǽ
˵翴Ҳ˵϶гô򵥣һţԭʥͯ
ǰʥͯѾˡҾĴ
ǣҾܲ򵥣ȻҾ룬ʲôԶ־򡣡
һȢӡƭƭ
ǣ˵ǸԪ̫ӹϵһģͻȻչҡ
ԥ鱨ǳɫһȥʱҪԪ骣ߵˡ
ΣԪҵֳܣͺµĹϵһҹƽ˵š
ǣû
Ҹոմûá
˵
бۿʲô˼
ˣû˵˵еľ£Ϊ޷ģܷΪӡ
㲻ɵôǲô˵ģʲô˼Ҫ̽ЩʲôǲǻʲôϵйϵôԥĹϵɣûбҪΪǿаɣ
ʱ䲻ˣҪȥˡϵллɡôеĻҪȥԼһ͵ԡ
еģҽ˸һ㡣
ллˡ

ԥжá ҵĬĬ߶š
վſڣҵĸǣǳıԿ̸ͳɹˡ
ҿǸЦšţǡ
ͷʾͬԴ࣬ĶӣԸһӲˡ
ߡˡ߶߶ģŶ߶ˣȻܸˡ
档͸©޵ùҲɵð̾һͷڰ߹
ڽҵͷô
պˡ˵ţӸһӡʲôףԣЩ˵صǿӣҪϲҲܹҺᵶᰮֲǹյġӲҵġ
ҿû˵ʲô
ʱˣ߰ɣ档ڵĻģ
ǸðɡౣءԺӻ֡

һ٣ûǿӵˡĶǸʲôõġӦûлɣȻؿڴ
̸ͳɹˣڴҪפһˣŹаϲ£ǲ֪λӭȢĹˡϣԣϣ֪Ϊʲô

󣬴ϢȢĹ
һյϢԽ߾ΣҺͣسǣ·Ŷ룬ΪҪȥı߾Ӵλӡ̸ͺܳɹȴԥвһֱûܽӴǵӡãֻε
ѾҪˣˣԪ骹ˣһܻڹǶӡǵģԪ骲ǷܶˣЦֻʲôĴ㣿˾˻ðɣĸأǷϴ棿ȥЩ⣬һᣬһеʱЩʧ顣һеʱ䡣

11 

ҲҪϱߵ6ǳصԭر6ǳвɺӵˮԴȻûʲôȼҲ㹱׳Ͼľ֣ش֮ĵһ׵ġȼҲãˮҲգͳһºΪյķǲսҵͰˡڸ񣬲ʾʾĹһᱻ̲ҲԱֵ̫ǿ̫ǿĹĹĲ5ͳһս߹Ϸ룬ʹҴҲͬʱԸ5֡
ʵҴ濴ͳһҪһͻƵ㣬еĹҶǹֵӵģȲҳҲҲ⽻ûһҸͷ£е6ͷڹһһһʱ䣬°ͷ

ӻ˭أҶڸĻײô˽⣬ҲҲģֻĿǰ˵òЩ鱨ȻȥġȵԪҪͳһµʱЩ鱨ͻʮˡ

Ƕĵڶ˳λ̳ˣҲǵ̫ӵµıܡظһŻֽϱ߆һѣ޷ǸڶĵλͶ̫ӵµĹϵСΪҪӡ

ҵͷֽȻᵡӣΪҲҴרһӡ
ʵ϶ѾߣôˣںţҪԪ骲ֻ16꣬2ŵǻ䣬»ʵھλˣҲĺ£ϻʵ۲ôϲռŻλһҪ帣һ潭ɽд˲ųҲŻŵʱ̳һЩ飬µǻĻʵ۲ôģ̫ϻʻл´ѡ̳˵ģϾҶΪ˹ҴҵҲΪҵϲԼĽɽЦҵƶȵġҲΪʲôŻʵ϶ǿ׳ʱ̫ӣϾǸ̫ӳΪ˻ʵۣٷϳͺˡ

ǲôĹң̫ӵֻôһ˵̫ӵõܶûУֱֵ˱ܣɼĻʵʵǲǿ
ֻһλ
Ϊʲôǻʺ󣿡Դš
ǻʺĵܵܡ˵ʵֻϲλܵܣΪ˹һλʺ󣬵ǲ̫ӣ˺̫ӵ£ʵ۾ͷϳ˻ʺλܵΪϾֻһۣ֪ҵľ˾ҲǻûаĲ
ǿɸĹ¡˵Ļʵûֵܣ
Ϊ̫ϻʳ谮ҲֻһλҲһλӡҲ̫ϻʺĵܵܡ
ӶŴ⡣λҲǺҪģϾǻļˣҲǶʵ۳谮Ĺġ
ֶӰɣ岻ǺҪҪĻ׵ĻҸŪ
˶лˡŪôڶļʵΣ
СҾûаú֣ܶǸƽĹңϲսҲϲǿͷԥıꡣ
ҲӦõģûп꣬ԥֵطģСҶܵģԥ֣ҪһټǡǵȻȡһЩʩԥǵȫȻҪͱҲãҲգؽԥˣϧĹࡣ
Ϊ˿Ҳˡô˵š
Żӵ½һС˵ͤͤĸƣ˻ӡãûй׳֮˵
棬㿪ЦİɣŴ͡
ȻΪΪβ°ͣ˼š
ΪһĶǸҵĻӣǸȷķ˻λ̳ȨȻǲȢһӵġ
Ϊʲô
ûм̳˵Ļ޷ΪʵۣȢ˻ӵĻӣΪ˸ԷĹһȻȢŮˣûŮȻȻжӣûжӾ͵Զλˣ
ҵͷȷʵľŻӼˣǸ˲ȢȢͱ˷λ̳Ȩûûù
ҲһҪ޸ԷĻӣԷĽԷةֻࣿҪ£ͶϵģҲʧΪơ
Լĥɡ޿κεؿһۣҡҡͷߵˡ
ɵǸ߾ȥˣϾԥҲҪ֡ҵνŸڶı߾׼Ϣһصġھرҵȥԥ̸Σò˶ҵĴǲƹĿ࿴ԣҿ뿪׵ĹϽͳԼľˣȻҵľֻ10ԶԶȲϸİҲˮرҵĻʳҵϴˮõ˳׵ĸơ

֮⣬еĸͷϵϴܣϾǵ£Ҳĵ£˶һ
¹ӭҵ¡ҵĸǸϣֻһ˾ɫ˴ŶĻ·ɫӣԼԼϻδɵˮҼ
ҵͷ֣׼ңȻһЦ·Լոտһ
Ǵ棿Ǹʥͯ
ǰʥͯʵʵػش
ңͺˡҸĸôҵġ
ʱ䲻ˣҴ۰Ͱ͵ؿģ׼ô죬ǰָңΪ׼ӪУζȣҰ뿪ЦҲûмҼòֲ࣬öʵֻһĹ޺ˡ
ðɡҡ˵ţ̽ͷȻƺһģȥʱôԵҵĻǹĻġ֮˸Ĵ۾óҴһöԸˡ
ҵĸһۣ˼㴫澹ȻɫǰҲ룿ЦʲôЦˣ˵ֻпúͲõ

12 


ոտΪ᣿ϣպ࣬ûа취׼д輧ûֻ֡һͷӣġ
ǣΪҽ˶ᡣ ң档
ôȻΪӣҲصİһԼȳ׷Ҵڴ˱֤͵ʱһкʹƽȵĴ·ˣҪҵĿͷֱ֤˵ֲôСˡ

˵ġҸոһ·˵Ҳٻ˵ʲôľĳҵģΪԼ׵ĵҪ ô˵ʱͺƽĴǾ
̫Ѩ
ڣ
ľھкҾģž̷
洫£ھкţͷҾţĸΣžߣ̡
ȥɣһӻ֡
ǡˡ
ˣΪ룬Ҳ赣ĵõһˡ˵š
¹Ȼͬ졣ң۾ûЦ⡣
Ĺɫ㣬̫ӵҲʮֵ᲻ðɣҹ⿴۾ϣ԰ƽضȹЩ꣬ʱ򣬴һ赹ԡҲϣİɣ
һ죬ôҲ磬ǸǵĽɫҪӵɽ󡣰ӻĶǣҿȻôǻǻĸԣѱҲͷ󻼡

лˡ ȫûЦ⣬ֻشҡ¹ȻһǵڶûбҵòԻģֻõ
˭ǵһ˺̫ӵ°ɣҲ²ܡ
ԥ£ɼԥȻǺǵĹҡôԻĽࡣƽ˵š
ĿƺƣΪԼòƽȵĴ޷ԼĴǣǰɣΪ൹һơ
ǺǣʥͯһѪҺʮ꣬һΪЧ֪һαнʹͱ˺̫ӵȥеְֻڹд֣֣Ҷ̫ӵòȡˣҶƿǡƺȶˣҲˡĿƺȽϣܴ̣սɱΪϧһȷʵܻӣ˵̫ӵ£Ҳϣȥˣ¶ˡ
Ҳѹûа취ĲܣǶʧΪβԼѡԼĵ·أò㿴Ǹȱ㣬ҿȴǸŵ㰡ƽ˵š
棿 ׵ؿҡ
㿴ⱭӾˮǸŮζҵıҲŮζ˵ΪӵĲͬ͸ı˾ƵζŮŮ죬ļ˭Ҳ޷ıġ
棿 Ťͷң˽ҵ˼ˡ
ͬĵŮ쵹ҵıһƣͨҶ൹ҵıͬһƣΪƵζһǴҿֻ֧ıӣȻȻΪıֻаˣʵƣǶƣҲֻкȥ֪ɣЦеأһ
Թ޷ڶʹʩչܣһطҲһ˵źòȡ˵˿²ȶٶ١ﶼΪԼȱ㲻ʩչԼܣԼȱΪԼŵ㡣ʱˣ㵽Ӫʰɡһ˵ˣܲܿ͸ıˡǰ׿ͨܶʱЩҸ嵨سΪ䵽նɱĵزԭǱ鳼¹ٲöԸǿֻʵ۵ĻģЩҳ΢ͨһ㣬Щ鳼ӵֻʵ۵ĻģҲһ죬ʵԼĸĸƻôܶˣĳΪһ룬Ͳ̾ʲôң˽йʵ϶ϲȥɽ׸ģơһһָӹĻʵ۵ĸĹ£Ե㣬˳Żʵ۵˼Ůͽ鱦ԻԼһ죬ҲΪ°ıԣҴˣĹĺˡֻд˲֪Լ

˯ôҿˡ
棬Ҫȥˣȥ˵ôΣաһǵİ
ΪҵͷصģСʱϲˣرΪ׼һƤߣʡҲص飬֪Ԫ̫ӵǴĽֵܡҴĸĽľ˾ĹѾΪźһУʵۺ󣬿Ժʹĸڸ׵ĸϾסôҲҶĸһȻȻҲǰȫģĸдĲٲ飬ƽʱģԶѧϰʱ䡣˳洫㴫ĸףҲôįˡɼֺγǣļҸһͷݸߵĸо
氡棡 гһգгͷ֮ʱȻǴˡңЩ⣬Ϊ׼׵һ˰ɡʵһ£ǽ޷ʩչܵϴ󽫣ҲȻΪòϹ˲вɣңòǵĻʹҲҪֵĻ̻̣ҲõĻϵĶΣԪĸ֪ߵغСӾҲòһġҿɲϣյ룬ΪãɻմＧ
һ죬ϣĴ治ҿЦ

ת֮䣬ǰꡣѾ16ˣѾȢˣ˾Ѿ빬ˡ䣬ϹεԪأ17˰ɣһ꣬ǾҪˣϣʧԶʹǺԪ骵Ľ֪⡣Ͼ̫ӵ£֪Ƿ񻹼ǵң

棬ԥͱ֣Ҫı߾˼飬Ҫ5Ϲȥ
֪ˡһӻ֡ȥ׼ɣ
ȥͽİ߻ô
ֱȥ׶ЦţļıҲŪҴ棬δ̫Сˡ
ǣ
ģ߰ɣ

13 Ƴ

ΧκԱõ¯࣬ǸҲҪΪҾ֮ˡ
ԥϵôãҲܺԥһֹ룬ȻֻҵĲ²룬ҵĵоҵĵоһ׼ġǱԥģ룬ʤˣԥòǲУΪҪºϷһܱˣΪԲԴУǸʱ򣬼ԥԸҲòԻİ֮ԥˮǱȻġεĻʵѪգôοȻҴ⣬ֱԾĹ

ԥ̽ӿ϶֪˱ıñܹؼǺͱԸ룬˵ԲǺ¡ԥ꣬һ£һһ±ǸǵĵطԣҲԥһ˿·ֱܵļſȥ̣ĴܵӱϣԥԿ֮Ҵ꣬ôԥҪôۻ𣬿̲꣬ҹԥûôɵһոġ
ⲻǣ˵ܲ٣ܲٵ׵İȫԸԸĴȥˣȻֻ5򾫱ȴһ·޵Уֱӿ˱Ķ⡣һ죬ԶԶĿԥĺڵװֵĴģˣͷǸ
ȻˣϷֱġչͼ
治ǵʱˣһټⷽ5򾫱ҡ
Ҳ¡ᡣ
ôţ
Ҫˣ׵İֱӿԥԥʹոӮ˱꣬ҲûаտԸ׵İĴ
ôͷԣͷͷǵô죿
ҷ뺯ԥıʿ̴¡޷ιϷֱ꣬ҵǲ飬һʱ϶ʲô֮Ƴǣ
㿴أĶ̣ǵĴ㣬ҲԿӦĴշתسǵʱ򡣼ʹһʱǣסĴҲɾϾҷľô㡣
أǿ֧Ŷãڤ˼š
2¡
أԥ֧Ŷãǵľǹӵز㡣
3ҡ
ҷڳе̽ж٣
˶ѣѰռڻΣʱ̣Ȼǿأ޷ͳе̽ȡϵʹϵϣҲܰǴ򿪳š
Ӳһȡʲô취ʡ
رǴļͷܷʱҲضء
ǵĻҩ̶Զʶߣ
ҩܴ󣬲̲ԶҲֻʮ֮ġǵĻҩ㣬޷һٹơ
ƽʱʲô𣿡
ˮ治᲻֪ɣҶþˮʹˮ
жͣ
ͣͣ
Եõģͣ͡Եͣ
˼ǣ
ˮ޷ϵĻȥһ£ܹܲ׳е͡ȥԥľӪȥ衣ǵĻʳˮƽǺöˡұԹš

ȻǸȥԥľӪͣеԥľʮֵĲ⣬Ϊ񾭲أˣȻⲻʲô÷ǵ֮ƣҪͶǵľˮ𣬵ǹ̵;Ͳ˰ɣرƯˮϣ𣬿ϧûзʱʲôʯ֮Ķʳ͡űĶǴҲһֵ顣رǹ̵ͲɱˣЩڳǽصʿ޷𣬹󶼺ܻ

ԥźôפڱĵϣҿʼ߻ΪʲôѡϣΪҹܳлƣЩսȵӣҲһս
ǵġ˵ĽҾǿϷĳɷ־ӶࡣرԸôһƳǡҡ
׼Ķô
ˣְúˣһ£ͿԷˣȻ̲һ׼ǣһ֣ر˵ģˮĻѸһʰ
֪ˣǵʿСĵ㣬ԼĹˡҵͷ

ҹһ£죬ƺѾ׼׵ԶԶؿ˳ǽðĺѹѹӰӣ׼ҵǽϵʱҾԡѪսˡǣңǣֻйź
䣡ͳ֣¡
ಣಣҾżŻļͷܸ̫˺ǽϵҲͷǵ̸ӵز׼ˡǳЦţš̻治Ǹǵġ
ˮһ£ǵʿƽð̵ĹͣǽϵɵˡЩʲô
ţͷȥҾʿϾ̲׼һز˵󲿷ֻǷɽȥˣҴͷϵĺˮȰ
żźʱ͵ʿ£һֵĹǰŻļͷȻ̲Զ׼ʲô⣬ܴ𱻵ȼˡҵͷıӸ˸
̫ˣȥ磡ߵĹֺͷֶźöˣ㿴Űɡ
ǣǺܸ˵ؽ֡
ǽϵʿȻ׼ǻᷢļͷǲΪʲôػôҲ˲𣬷ϻһõŽô˶ˣҪǵ֪ȥԥͣ᲻ݺᡣľôãѾôȥ͵ĵزƤ˵鶼ˡϵײҲһӢҾͲˣҵĹײϲÿЩʲôء
ѧ˵ĺã۲ݣƤܳ

㵹УܲѺõ
벻ҪҺȲʱ͵ϮңһҭġˡŤͷ˺ڰеļſ׵ˡ
棡þòˣһղﰡ ЦеġЩͷۡ
ҿˣ޷ƻƣʱȻǵͶ顣 ңһ־Ӹµĸо
ŷ
ʱô죿
Ȼ𣡡ЦֻҪƳǣǲҪһõĳǡ
𣿵չ⣿ Կҡ
ûлشֻǴӵץһ

14 ı

ΪԼ˾پͿ˯Щþˣرû˸ÿյĶ٣һ˵̫硣û뵽̴ѾüûкˣԴһϣҷӹǳɹ޷ƻƣϲϺ̸顣Ȼҵǵ棬˺˺̸飬һӺͶ顣⻹࣬ҰͶ鶪ҾĲıҲȥϹκⷽ飬ּۻ۲ҵȻҾƳʢķװãôһڣһһҹҪȡѵѣˣȻһҪվӣʰҵľ档Ȼ꿪ǣҾȥҾȻȥҲǽȥսûöȻܽȥرǴӮľ׵ΣɱӣȻʲôˣǾԲԼºΪҾģ͵߸ôһڣһȥˡʵ۾ˣŷһȥˡ

棬档лҲͷػӻ֡¡
ʲôڵˣŵȥ
ʲôؿЦġֵһҵĸȻԥĸ˧ŵҵӪڣˣǲһˣ
޹ؿң˼ҪʹֹҲġ
棬ԥĴѾʼҪȥˣ롣
ʲôҿʼ·˵ǻ·Ҳһһ¡
ǺúɣЦ˵š
ԻŪ˰ɣӣҪҲӦҸ绨ŮԺױ׶ٳΪصӺҲǣվҲаŮӵ֬ζôôһͤͤ˵ˣٷС˧硣ȻͷߣǺܽ׳ȻƤڣҲôۣǺм⣬ȻôǺʡȻûд۽üСҲáӺЩСǣʮǧ;˾УҲãʲôëȻҪ飿֪Ҵᱻ˿ϵô
ǡ
Ϳ͡ףԥʤظ
档ĳװװɰװ޹װ飬ʯĳ˵ͳͳáˣҶǸ˵»ҪǺ֣˰͹ǵү
˼һҲĳ⣬档ûļƻɣЦЦؿҡҵĻҵ졣
˵ûû˵ҴҴı˵Ҹȥô
һ
ʲô
µ𢻻ȡ㣬뽫һ׵ġ
ߡΪҴ¸ӱ֮Ҵֻһ
ǣǡ֪ˡҲҪձˡ˼˵š
šʲô飿
ľ磬봫ԥľǡ棬˵᲻ʲôı
ҲҡһظȥڴҲǰҵʣҵĽˣ㵽ʱ֪ôɣ
֪ͷ

룡ſԺ磬ͻᱻЦСˡ磬ΣաһٿǣðգΪԥĴڳ⣬ܰǴ仨ˮҴǱľҵԸðգΪ˲žԱԥĴҪֵǮܽȻҪȴͷ󻼡ȻǵĽǶǣҴӦҲôһǧˣҶɱ֮졣ϧûĵʶȻᶯֽš£ϵ׽пܣŮȡ
΢Цԡǣô˵Щ졣Ҵſóҵ˼޷ظȲ˵ҵݣԥҪϣ˽ĻǹҪ£ңҶ⡣˵ˣҿɲ뱻ѹôߴ󣬸һһմ⡣

ڸ˧ڽ¡ ľᣬǸȥԪͲ˵ԪûвĻܲһаƣϧĸо֮࣬ʣƥ֮£ڲƤһ档ҡҡͷ
ûзϻֻǼ򵥵˵ܸãǲô˵ǲڲصļһȻԷƣˣ˲ٸ輿ûʲôȤɴ֮ˣȻôҲôܺȾƣȻ͵͵ص߼װԼһӡϾڵ˵ĵ̣޷ĵس

ǺȵĶʱҷǸƽǾãǸһˣûôȾơȻ󣬱ľ˸׼䣬Ȼ˯ˣѹȻһ
ôˣʲô۾Աߵԣ
ûʲôϳ˵Ļ񣬲ȾƵһ֮Ѳ
ҪʲôҪԸǣöҩͺôΪʲôҩҪôҵľƣ
˴ô벻
üͷԵ볨ƺŵߺۡͷһͷǲҪAVɣǣûӰ޷ľͷȻ޷ҪЮǡڶͷԱˣ벻̫ܣȲ˵˿ûпɰ֮ҪҲСңѡ飬ԥ϶޷ܣһͷ԰ĳ˳ˡ
뵽ˣǸ˭ң ô泩û뵽ʲô˼֪˼ͷ۵ô
˵
̫ˣɱǸ˵ġҡҡͷԵڱꡣ

15 ط



ñĹΪˣԥҪʱ޳ȥŮóȥˮ˷۱һŮˣһ޷ԥŮˡ˵زٲ׾ҸˡյףĻʺ󡣣
ȻҵĴܴ󣬲ЩӵҰԷƽȻ˸
Ҹô죿ͻȻҡ
衣Цĳ˸ĪһۣȻץסҵ
֪ˣҰ룬ˣſҰɣװװɰװ޹װ崿Ǹĵܵѧġ˵ã˵ƺôá

Ȼôϵң˵ԥˣͳһҵúǰҪץ޷ǴôԶġ
֪ĵ˵šָԣ֪ˣ˵ΪδĺӱѡԥʱΪˡѪԵϵҪΪʲôҸ׿Ϊɱ˵Եʡ
ͷ
ѹŪһС٣ȻỳϵץôģҲᵣСٻе⡣ôĵƣлҰɣлҵĻҳԷɣ̰ԣʵĳʦղտ
ûлشֻǿҡ
ʹ꽫һ죬ǸҪЮִ֪׵ˣһظԣǸӲģһġỳĻġûԵֻ֧֣һʺ󡣡˵šǣʡʲô
棬㵱ֻ16ꣿ ͻȻңô˵
Ϊأҿʥͯ˵ˣǰʥͯ
档¡ʵû壬ǹҾģףϧΪԷ˽ࡣϧ˳ҪϵģոԷҪɱԷһ˹ģھӦɱԷڲôˣҲôɱҡͯǰͯʵǲɶõ˲š
ʵĶΪģԷԻ룬ԥưµʱ򣬵ʱһôıҲֻܳͳһµľˣΪʶʱΪܣҲãҲգΪ룬ԥɱ¼ˡ


ɶɣҾ£ԥҲ£ԻǲСôͻ뿪˱꣬ǩո飬Ӵ˱߹룬߹ԥȻϱϷ֣ʵϻһңǸͳ¼޷ÿԥ˰ǵľرǵľӰˡ
Ʋһ󣬹ΪѹԼŪСٵĹϵȻֿʼڣҷأҵĸˣҲ
áã͡
Ҹ㴵Ӱɣ Ը˵˵š
㡣
Ȼ˸߲ҵشߣһ˯òáյҷ鱨鲻áһҹԻ˯ȥѹͿǵεһȭͷΪ˲ΪʾףˡȻԴͻԥĴĵܵܣ鷳СˡǺԵǰࡣ

ڵʺңһᡣⲻǣոƽ˱꣬ҵƽˣҵıȨȻҵȥˡʵҲô˵ĽγȻֵܱ꣬˱꣬û˵ľҲ˵ΥбȻΧκԣȻʤˣҲܾôˣΪΪĲӵϽΪҫͷң˵ǳͷҲСԵطҡϾҽˡӵĵκͻʹеĵûñȣ뵱һ͵͵ȥͷԪʱǸε͸ˣΡ£ɨ˸ɾͨ磬ΪһӪӪʸװġȻԵضһЩɲݣÿ춼оҺһƥȦšȻһӣʳҲ˼ҸǰԵò࣬ΪĻʳʵڲô̫úòȥٲҲȥˡ ÿǰۿĳЦرҵĸǣƽʱҶ죬ЦҡˣұͬľͷҶ죬죬˵ЦҲôį

ôʮ죬Ҳ֪Ҿʹˣûп״֪һսҪ˭
棬ˡ
ôˣڿ飬ӪĻɫ鿯ƽʱֵ޷ԴοԼҴҲ17ˣϴСˣȻ⡣
ңҵĸߣ
뿴˵ġδ䣬ҵ
£
ͨҹˡ϶ʲôҪιۣȻõӡӾǸ˿˭ˣЩڴ
ʱ䣬ұԹ
ꡣ̰ɣСؿҡ
ˡ
棿˷ܵסˡ
μԪ̫ӵ¡µãҲ¹ˣѾڵˡԪһۣһľ겻ˣнˣøӵ߷緶ˡηĴšһۡʲôûòãʵʵعأηֶֻ࣬վſڡ
棬ɣû°ɣ˵ԽҪ㣬ˣ棬ҽع Ԫ骻ô໰

? 㲻ңԪ骸簡
Ԫ骵վǸҹүôˣҲôˣôվţҿˣҵ£ˣ˼ҵĶӡԪ骹£Ҳˣ˼δľϼΪʲôҲˣڲʱ
Ǹ
棿 Ԫ֣һίӡ㡣ġˣǴ̴Դ˰ɣ
Ԫ骣Ҳҹ˰ˣˡҪˣⲻվôҵһۡõô˵ֺĳɣһƤˡ
ƺ֣ҪԪ骶졣
棬Ȼûҡ˵ţѾ˳ر
ɲ԰ҷСؿ飬Ϊܶˡ
ûϵģνȥҵǻȻҪΪ󡣡 Ԫ骾˵š
ԼԼ˵쳤

16 ǻ


ЦþòˣȻɶ˰ƤЦⲻЦؿǸ氻ȻŮˣѾ̫ıȻܵ⡣
ǴˣúúԪ骵¾۾ֵۡþûмˣȻҪĵġȻԪ骵νҲҪԪ骵⣬ǰһǻʥͯʱϣҺ骶ۻᣬñ֤Ԫ骵ĵλҲǴԽĶӣӲˣȻϣ赲Ԫ骵;
ˣˡ¡Ҳ޸Ԫ骣Ԫ骽ȣѾǸ򷢵СˣΪʵ۵ʱ򣬿Һ


Ԫ骵ĵǻܳɹʵ۹ˣž˾˶㵽ϱȥȼˣߵʱζؿһۣҪұСģศԪ骡˾Ȼ˻ʵۣҸոջسǣҪ룬˺þáһӻ֣һᣬеʱ顣

档ҵҪ¡ԪƽʱԾԴҡû˵ʱû˵ʱԥССǲúõۣܹסҵΪʲôӦ޸ңĿޱȵί
治ҪôУǻʵۣҪһӺһ𡣡
Ԫ骣ȷſҡ޷۾
Ҫҵı
ԡתԣ˵λûǺȶһΪʺײף
ôֻҪ㰡Ԫҵ촽ˡǡοļԽԽˡ
ǲеġǻʵۡƿһЩ롣ңҪϻʺ󣬻˶Ҳġ
˭˭ҶһëԪͻȻ¶һ˿Ŀ⣬Ҵ˸¡
룬ЩԼŮŪʹˣЩҲ˳۵ģҴλˣЩ֮ȶ˽ɽټ޸㣬òãҲڸһˣڴϣҲƾСӦòԿģԿҲû취ҵġԣֻҪڴѹҴǺͣ
ǣҲȢˡ ԪͻȻҡ㲻Ӧң㲻Ӧ޸ңʱҪųն
ԿŤͷȻϻʵۣѾҵǣˣЦǸŮҲܳɹĶҲǸǵĽɫ
棬ˣҿЦģôأôãôãѽɽ͸ңֻúöԴ㡣ҪƸŮˣòãһĵġҵӡŮˣ޷ǸʱЦҲҲˣҺԪλϾûʥͯ鷳ݡԪΪҲõģֻһΪʺЦ»ᰵԽˡ
Щ鷳ôû漰͢еĹĶˣԼЩͷˡرû˳ߵݣһСģͻǻʲôԽĶҲãرҸҲҪЧˡôԪ骵ģʹҳ¡ңʵλˣ׿ҲҪλˣʱЩ˲ƼңŪȥ̣ƿܻẦȨҲ취ԶԪ骡ϾûһԸ⿴һ泯Ļʺ󣬻ߺͻʵ۹ܵĴ󳼣һȻʵۻҪˡ
棬ôˣʲô ԪҵϡΪôΪˣ
ǣҪϹˡֻЩϰԴҲǣҪ̫ˣע塣
档 ԪƺܸжͻȻؿ촽ǵĵһΣͷҵô
ҿʲô˼
棬Ҫ㣬òã˵ţѾʼ½
Ҫ֪ͼƿһǰ칫ʱ䣬Ԫ骣Ҫˡ
ģ棬£ѧϰôȡļҲŪġ
Ԫ骣ҡɶȻֽץסҵҪҴŪôÿҳˣòãûж೤ʱˣҾͿ18ˡᴭţĸ߳ļͷšȻԪ骵ÿңһָͷҵšǸָͷԼĿУҵֱð
ԣҪңܹԼˡ ԪаЦš
Ҳᣬôãûô
ԣſ졣Ҫ£һġ˵ţסҵͷȻôԸ⣬첻ˣŹҵġ˵ǰΪٴΣҲгԿǲ
һ㣬ҪݣǸӣ棬ðĺðҡˣ档ţҲŪǸλԪǴμ䣬һǾ˶ɣԪôĶԴңûоò߶ģֻЩ⽫˭ѹ˭ˡȻסҵ촽Ӳһ磬ûĹҲûҵĽɡ

֮ǾһֺöԷԪȻΪʵۣһҲΪ룬ǰҵģְҵ˸ףֳԵİΪͯĲңʼΨһһˣͰңҶĺãչˡۼҵ18վҪˡԪ骵ԽԽˣҵЩģסԪΪڶһһ죬Ҳ뵱ʺ󣬾ҺϲԪ骣ҲֻܵĹϵѣҿԵĳȴܵĻʺ󣬲Ϊ󹬲Ը泯Ҫҵ˻ʺ󣬿»顣Ҳǻɱ֮

룬ʵϲԪ骵ģΪͯһôЩʱ⣬ԪԿʱ⣬Ǻ񡣲ָͷһ죬һĴһŶԷͯŶǺܼįģ԰ּį˰飬رԵĴ£ݱһʰ
ףԪǻʵۣҪΪԲܣЩѧЩ߳ļҲЦࡣ

뵽Ц࣬ȴûƵĿǳĿ⺦ңҲԼԪ骡


16 

ʵԪҪңȻҲô⣬ΪǿˡԪ骿ΪųЩϰȢңΪֻҪһɺȨҲˣΪϲģһôЩ꣬Ϊôļƻա

18յһ죬״ϻΪ18ǳ˵ĵһú¡ءرǹٻ˼ҵĶӻڳ˵Ͻܸ֣岮ļ̳ȨǼûʲôԸҵģҵѾˣȻ͵ģҵģԪЦҵģо˾ĸ׸׸ҵģһӶꡣҴûΪǮֵĹΪҵͷԶ˹Ķǵķˡ

ʱԪЦ˴ǺܷæȻܵҵļףϾʲôˡҲڰǰȥĶˣûк棬Ҳ֪ôˣĸ׶ԴǺܲģ£Ҳܿġ
˾Ҳ˲ٲ飬ǰ̫ԺŪģֱǿȡᡣΪ̫ԺĲһ˾Կġ
ĸ׾ñδҲô˵మǣؽҵĴ䡣ϾҵѲ࣬Ԫ骣ĶǾеĸԸ뿪

ҹǽƻͨ
ꡣ
˭ˣôġΪǴ̿ͣѾСغˡ
ɹġݸһ£ҶһԭǵǹĽ¡
Ϊʲô
һֱ۲Ķ֪ѣҪصҴ·ߵľ󣬵ͷЦˣҾ͸ͷˡԪѾЦ18꣬ҪΪЦȲסˣɱҺ졣ΪԸԪһʱԸҳưһ
Ԫ֪ô֪ô᲻ң
²ֻ֪ǷԽصشǰԥ
Цһʱ뿪룬ԥôʱЦǸŮ£˵塣УҵĸĸҲߡ
һԱңһûаáҰˣ˵ҳͷģҲġ
²õҵΣΪԽǴи̣½ѹ
֪ˡȶһ¡ȥΡ

ҲŲæߵ˴˳ĸĸôˣʲôˣ
棬ȲˣһǼ⣬ʹȥϵĴҲϲˣ棡ǧ໹ûбס㣬ôôǷǣұһ㣬ɵһ㣬һ㣬Բ䵽ĵز
ĸҲסʹޡ
£滹ûأҿЦšʵ֪ˣ᲻ҵģһӣһӣװЦǸŮ˵Ŀ
棬㲻֪ôõǻʵ۵ͣԪ֪ġݺᡣǽ˲űЩҲֻӦһʱ䣬棬㿴ʲô취Ӻųȥɣ

ԪͣҲţôң϶ʲô᣿ǰҵĻڴҵ18գôվҪҵˣܵģĺҪҵİĺӾȻҪҵΪʲôģңԪ骣ǱЦһǲǣ֪ЦҪҵһҵģ㰮ңôôõͬʹ࣬Ϊô࣬ΪҲ˲٣һͬԿԪʱ㲻ǷҪǿ󣬱ôˣܣ˾ͲҴӻˡһģԲԣԪ骣ģΪʲôְҴԪ骴ûҲԶᱳǵĸ顣

棬᲻ᡣûиϹ㣬ôڲ֪ͬҲ֪ûдʱף֪Ϊ㡣סҵ壬ɹļͷ˵ңſףһʱûйϵġҪҵˡȻôȣ˺ҽＸٿ޹в˶ǹٻҵݡ
ЦǲҪǽңȻҪҾ壿侲ֻ侲ԲߣֻҵͷܾˣҼȻ첻£ز£ΪҪη壬ǱεԪֺһǺ¡
ûʲôˣֳȻʣĸ׵ĸǹǲôģ㣬ɽڣûա棬ȥɣûзΪǡ
¡ҿЦ
ˣǾͿţʵ۵ԭ£Ҵ˼ҶӺߡ
棿˼ؿҡ
ҲģʹҲҪΪұ𡣵һТ㡣ҵĸĸһ£Ťͷ뿪


Ǳ£
֪ЦЦҵһεʯͷ˵Ϊô
£Ҫ
ֻһˣɣ֪ΪһİɥֵãǡҲҲܲײ岻ȥ
·Ըɣ
ӵ֤ݵĶذסҵݸ׸ҵǰذס
Ҫҹڣǿ
£ʹˣҲ¿ԽΪ˵¸ķϣԥȥΪԥЧ˲Ųܱã
֪ˡ
شţ£ǼǰǿĻѣ1ҴεúܣȻҪ1׽á
棬Ӳˡ־ܡмģΪʲô׽ҵģΪʲô㣿㲻ѣҲģѵҪҾ
棡 Ԫ骴Żӽ߽һ˴ǧǾ𹭼Ҫˡ
Ϊʲôҵʾ£Ǹ˰ڳ˿ͣҲ˳ŷ磬Ʈȥ
Ϊʲôأԥͨûô£
㲻ң㾹Ȼ˵ҴͨҿЦ㲻˽ңҲ˽㣿
ǣΪʲôҪҰ͸
ʲô£
Ը36ǳ㣿
ô֪ ոյǻôʲôʱ飿ҾȻûע⣬ЩʱǸһ˵ԡҲԣȻλ
棬ңûͶԲԣ
ûСʵڽҲûˡΪѾҵˣ㻹ָʲô
Ϊ㣬£ȴΪһҪҡ
棿 Ԫ骵Ŀ顣ɣ㲻ҲԸѹǣĸ˵
Ц
˵Ϊʵۣɲر㣬ô㣬ֲÿƣһֱӦҵĻʺһΪϲǸ
ûУұΪ˽죬ҾͿԼˣԪ骣֪ҲϲˣϾǸкӣҲǽĶӣΪ㣬ˣûпûܣҵеķԣеϰȢңΪ󣬽㡣1ҼſڣҪɱңԪ骣û۾飿ΪʲôЦҲң
棿

һѣҰԪȳ˵ϲңһӸңһң˵ģһһǿ㸸ʺҾ˾మÿ춼Էһǡ˵ˣѾԪ骸üͷ
˵ģ18꣬ͺҡȢңΪ㻹˵ֻҪһֻΪ󡣡ҾȻ㣿Ԫ骣Ǹɵϣ˭ûţҾȻ㣬ΪǾ𣬶һֱ㣬ΪʲôҪôңԪ骣Ϊʲôʲôʲôû㾹Ȼ1ɱңԪ骣֪壬ҲǸӣΪԪԿϣΪԪȥôشҵģԪ骡
棬ɣ֪ҡԲ㣬һԲµģҵĴҲԣҲΪʼͷͳ㣬Բ𣬸һᣬһعǻһһҪˡ棿һԺĸ˵׵ģʱһҪΪʺҴûƭ㣬棬ϲ㣬ֻϲһˣ棬ңɣֻһΣòã
ҹַ׸£ҵֻΪһŮ˵һ˿ҷ𡣡 ЦǸŮ˴İɣ׳գûз˶ʲôôǵ㣬ǸŮˣΪԸʲôŵô׳ա
棿
Ӧһ飬ҪΪҵĸĸˡҿЦţǸһһơҪ˹ȥӣʱԪ骿ڣǧѼѼ崩ʬ壬½Ҳˡ
棡棡ѣΪʲô棬ûҪ㣡ΪʲôΪʲôҪûҵȻɱҵĴ档
ˮǿǾǱԶȥʯͷʹޣԪ骱Ǹǧٿ׵޷ϵʬʹޡģˣȰ˵ģģֱԪ骴1ȥվˮһʫ



ٴֽʳ˵޼˼
̶¯黳ˮ
Ū÷ľƣٴ⣡

Сأִǧᡣ
ȥ¥գ˭ͬУ
һ֦۵ã˼ϣû˿ġ---------- 


Ԫ骣㱣ҡҡˡ



һꡣ


ڶ 

18 




ƣߣһأۿ˵͡
ǲܵˣ룬ԥԶ԰٣Ҳûʲôȥ̽ԥϢ˲ڳҰ֮УȻȻĳֻҪ̩꣬ǲΣ㻹ǲԭô
ϣȥɣˡĳ
棬ѾˣǲԭôΪ㣬ЦԻڣҪȻǴʱ˿Ӧûģ
ֿʼʺˣȥɣĳҡҡͷ
棬׾ˣ˵˵ǣû㣬Ҹ㣬˵ǻһӣమÿһǣ׺Ǹӡ񸸻ʺİڣأ˵һһӣʹ㲻ϲңҲҪһӣһôһӣңȴǺ֡
ϣڰ˳ɣʺˡ
ûԭң֪Ϊ񲻿ϽҵΣ棬㵱˺ģһʹ࣬ҲԸңҰķԸչĸĸǣû㣬ôúأ
ĳҡҡͷˣϵʱ򶼻ӣȥɣ
ǣϺÿ˵Ǹʺģ
Ǹʺ˲֮ԩڻϵǰǰǵɽ˺ͨͨһ飬ҲɣʺǧٿףʬûпϲʺǰòˣҾãǻʺȽҡ
Сһ㣬ҪǻˣҪˡ
һ棬һ氡



ʱ˿̣Ҳڶĵ϶˲ͷûȥԥԭҺԥĵĪسԥԪһˡҡҸĸУΪˣĸҲڡУʮֲϲԣȻʲôԭðԥȡң֮ұɣһΡУԣûǸͶȻ֪ԶʮֵȤǲõǷȤҲȤ֪ķȤҲᱽȥţرԥûκεݵλͿˣһСģ˭Сغҵ룬ȻѾ׹ٹʾӵ飬ԼĶӱԼľԩһӶûǸ¹ˡԥĳĳĳҪ͵Ԫ骸ϣûǸйҪǣҲԥװʹǾһҲٴαãŹΨһһӣңȻǹģѾˡֻƽһˣõģڵģḻʵȷƽ˾ˣٻȥ˳͵һҸ徲ĵطӣúТ˳ǡ
澳ǲܵģżĺҪˣżľû˿ˡ ƪʵ֮һǹĶǣ澳ר
~~~ʱҵ֣һޱȵƤߣ͵˸֣Ҹеҵʧȥ˼䣬ǵԼˣɹʲôҪȥѡʹ޵ĵطƾңҵ⣬ҲѡҵġСǵȵģӵġָһڷԣһŴ˯ƽʱûȣʱ˴걳ΪޱȣȻõλӿңӵõҲõҺĹһȡóǺôడ~ԵС˽ˣΪԼˡ
~λүкηԸҹȵܹȥķӭҵר˳òôǴҺϲҵ˵͡رҼ˵˻˵
¹Ҫˣ׼һ¡ǿ͡侲ģŶľ
λү֪¹Ҫ˭¿ͷ֮һֻղǱұ֮ء˵ˣ˱Ķ
ǵĸҰ˦һ仰ָһЩӣҪҺ
лˡ˵Ǹ£˭Ҳһˣʲôʲôģġʲô˲񰲣ҾͿԼȥƿ˷ţ¹һЦݡ
ӣʲôԸģվҪˣϲˡҴװܰƵӡ
꣬˵Ҵļ·ÿ¸߸˵ģȫûƽյı䡣
ͤͤĸÿƨ
𣬹ֲֵ㡣
ǳ󣬻ϲһȽϺãͲ¹ӵЦݡŹȡ
ôĺˣҪ鷳ˣҼˣ޵˽æµˣٻ͡
лˡһ¡ŷǳЦݣ¡

߸߹ң¹ҪޣԼĬţ˽Сٳ޺鷳ģΪʵ۰Ļ֮ķƫЩ޵ӡ
Ϊ¹̺˶Ĵ̣ȻڴͷϵȵĴ飬󻬵ĶΪǵĴ˼ɰ籣ϵģšɣ֤˼Ұ¼ģºۼԽ࣬ԽǼ顣


æµһ죬Ȼ˷ܻܵСݵԺӣƿµķţ׼͡ȴ߰ڷ˼ȦҪԼĲסûüڣѾȳˣеķɵɹȥ˰ײȻס¹ӡ
ӣǺοࣿĳ֮ˡţ˳˳
ңȢңֻΪҪԴףʲôʲôǣΪڵȵһ죬ȴǵǸˣΪʲôҲҲҪҲҪˣҲҪ޸һҵˣҵô꣬ôꡣ
ޣޡŰο֪Ǹ˭
֪ʲôҾȢҲҵģֻǰҷӣҺúޣΪʲôҲ
£ĺδ޷ݣαصһ֦
꣬ҪҺңҸǮңòã
õģõģ˵ɣҪʲôҽŰοǰοһСӣһԲǵСӡ
ҡ ͻȻɫؿҡҪҪȫª˱ңһģԲԣˣʹҵģ꣬ң㣬Ҫĥĥ䡣˵ţѾʼϮҵ·
ķ޸ҪҪ

19 


ꣿ ֹסϵĶΪʲôôҲҪңҲңΪʲôſޣҽŰο
ǿϣǲҪλ֪ˣС£ȷļ
ҡ ҧ촽ңЩԥ̫ĿˣҲ¡
㺦ˡһѪΪһϲԼˣֵã㻹ᣬдõǰ;ҪΪһ˵Լǰ̡
ǰ̣ߣʲôǰ̣ôãһֱΪҪȵһϧҵˣҰոʶҵʱ򣬶Ҷã֪֪ʲôˣʲôңʲôӦҡڲŷϲң͸ҿһˣֻǸҺãҲΪòˣš
ˣˣô죿ĳ
ҪˣҲˣǸʲô㵱ƿ㵹ҲʲôõļҪǰĵֵˣǮֶΪ
ǣҡ롣 ¿Ͱ͵ؿҡ꣬ҷ㾹Ȼôƽʱôģ˻˵û⣬һǴ
㷢ˣıܡʼ
Ҳˡ ˵š
ڷҲˡˮ
ҪҪǮҲҪˡô۰ҡ
۰סʵڡ˵Ѿ˺ˣҪӣӹҲסһŹġҽˮ
ˣҼޣ  ¿ңͻȻ⡣
̧ͷûСɹûУôûн㣿ôҲûСΪҵͷοյ񻨵컨塣
꣬ʲô
¹ӣҿԼˣǽôˣ֪ͤͤ¹ӱһޱȵĹˣ⻹йӵ⣬ôÿй⣬ҲУûòʱǻǨŭǣˣҲˣҸС
꣬ʲô취ҲҪˣˣҲұľˣҪˣҲˣҲˣˣܲôˣҲסҲڵظˡ
ȡ־ӡȥͳҰ˵˵ܷܲһ̫Ѩƾ粻֮࣬԰ɣ
ǺǣҪǳɹˣ͡

˭ñӳ
¹飬ҪԼҰҵͷȥ
ԭߵˣƫԼȥɣСһ㡣۾Ҫġ˵ҺǸС͵Ƶġ

Ұ ʲô˲
˭ǡǸߵġꣿƺո˯ѣ۾ҡ˵ǿ˵ǵҡʲôƢһôѾýӸӭȢˡʲôģ
Ȣ¹ӻˣһ̧ͷߡȻҪ˵ͱվͬһλϣҲ֪˭Ҿϲ
ô˵һüͷҵˡ
ǲǵˣ˷ǲľ飿ʹ¹ЩɣϲˣƢһˣϲһˣҲǽ֮еģһϲԼģҰԼ̫ô
󵨣Ϊ˭ô˵
ҳȻʲô֮ˣǳ֪ķɣʹӷͬССһʶģô¹Щʱˣ徻ĴԿյ¹ӲȦף׹Ϊ㶮ΪǻΪɾ£˭֪֮ˣ¹ӵĸҲ߷ƭŪټ٣档ȻһĿʼΪʲôȥҪ¹Ļϲسǰ֪ҵʱص¹ӵķ͵ʱʲô
ҡ
ȡ߰ײϵɱҪǳȥһ˵ȢˣЩɫĵҪɫĻˡûԸƷƷر¹ߵģβ¹ӣһ˶ϡͷҲԵԼġ
㣿꣬ҶزˣΪҿ˻ô
Ī˱ɻ飿ĿƺˡܱȽ
̫ӡ
Ҳǽеλ˵ˣС̽š
ǣȴˡ
˵ֻҪɻͺˣ¹Ҳԣ
ҶԲ¡ҲŪұúöģϧҶĺöǳǸˡ
Ǹ˿ɷǵ̫ӵıܣҵ£
֪ Ұ۾ҡݣ֪̫ˣĿƺ飬µݡ꣬ıô
ȻԸԳԾӣ̿ͱˣ֪ΪҺλҵйһ֮Сѹ֣¹ӵҲиأҵµ֪ɷе룬ǣֻǵΪҵµòʧǶԲҵµǵòвܡ
㵽˭˵
ԳԳƣȻгĵԭɡҰβŬȡλҵ¾ϲ˺̫ӵ£ѹϲҶѹϲȻͲô˵ˡ
˵ô࣬»Ҫ޹Ҫ̫Ѿ֪Ҫ飬˵úģǻڻ飬˺Ȼһ֡ʱˣҲá
ֻҪ飬û˵һҪȢ¹ӡëԼڽûκε˽ģ¹ֻгȫ֮ģҵ£ΪҵЧ굹Ǳ˵ҵµ֪֮޺ˡȻǼٻȢôһ˹֣ȻҪЩѻرǺйϵĻѻܴûʲô̫Ұģֻǲ״ѣԼĴٴϸ߷壬һȤҵġңôƯһˣһҵ֪֮ġӦϣɰԸҲƴȨȨһĴ󣬵Ǿˡ
ҵɣİ֮˵ǣƣԸϹᣬѡǷϻƨҪ˵Ȼ˺йϵȻܷŹŪµĻᣬˣҳư԰ɣ
㣿㿴ôǺܴ԰ҵˡȻˣͰóװɣһ˸һۡòҪзǷ֮룬ҲῴģҲҪңǶΪȻҲܿġסĻΪҪϹᣬѡڴľʱݡ

20 ξ

ó׵ʱҺЦˡ˭Լôѵǵõ˵Ҫұһ㣬ɵһ㣬߲ôҸ㣬Ҳҵ³ɵɵ֮Ȼǿҹ̫泩ˣУҪЩ⿼ңϾұǰļҵˣҲҵòҡ
ͷһΰóףҲһΣ϶ҲТӵģôѪңͷˣʺûеɡ
ˆӣˆķڣҺĶҲкͷҵò϶ҪŻһƬ
붴һ£Ȳ͹еҹƴʱ˿̳ҰڿЦΪ֪Ҫж

ȥ˴Źҡ
֪û˼ҶҲû˼Ȼȥرܡ
㲻룬ôˣر̫ӵµ£˶ӵģҪǳȥˣô죿
ǡҲϰߺͱͬòã
Сˣһ¾ͺˡüͷĽڲô˵
ǣ֪ŰײʲôõģŮľҪ죬˲ô鷳ϱ߸ɸɾģڶҲǺܿɵġ
ң˵ǿ˵ûȵĿȼҡʲô취
нһЩòãСţҲʲôɵˣرǶһİĴˣҵȻЩ¡
롣ĳ߳ŭͷ˯
ιҰˣˣ
ʲôĳڲ޶ˣŭţ
ӡָָŰײͷһġҪǴΪ˲١û˵꣬Ϊٵ˿϶ңϾֵطģŰײɸɾģùҡȻ˯ţ׼Ϸĳɷ־Ӷ࣬ĳɷҲУΪĵĳɷûС

ʲôȥΪҵףػˣס
ңţȻҪҡؿҡᣬһɻı
ҴˣҰɣҲˡϣûСҡ
ㆪЩʲôûп㣬ˣˣ˼ְңȻ㲻˯ˡ
ˡΪҵһʱڿ죬ȻҪΪһ֣Ҵ泤ôûôҹ

ĬǴ۵СۣҲ˳ۣҿ˳ۡûŹֵĶҹˡļ˵꣬ͷ˯
һ˽ᣬȻҲ˯ˣıӡ

׼һ£Ҫ϶ˡĳգڿ飬һ˶ô˵
ôˣ̫ӵ¶㲻ϼӿˣ
Ҳǣ¶رı߾ǷҪȥȥҪϸһصģȻߡ
Ҫҵοг裿һüë
οšˣһҲνңļȷʵ
ߣ
׼ʲô

һ·糾͵ص˶ǣûؿ͸˶ı߾ı߾ǲӵġ
СңҲϲ£һ˰ľӪӪУǳԶ˯뵱Ҵ̶ûô
ǸսĹңȻСǲݺӣرǸ߲ǿˣûΪǱҹľɱӣΰƽңҲһ¡
ֲǽΪ
ʲô˼ᣬȻûа취ͽȣô˵Ҳ̣ˡ
ĽѾλˣɽд˲ųλþòλʲôԭûʺϵļ̳ˣ̫˿λãΪѣ
ҡ
ǺߡҴ˸
ҪȡܺǸ̤ײĵ̫ӵ¿⣬ܸһ̫ӵ¿⣿
Ȩֱ˵
ˣͳ˧λãҲ򵥣رڣڻֵ̫ͷ񡣲޷ýĿ࿴
ô˵
󽫾Ҫȥӱ߾ƽҡ㣵ʿԡ
ôСҲУʿ
򾫱ȵһˣǿӡļ򡣡Ұ.ðգܻʤ
֪ˡ
Ҷһϣˣ϶ҵ汳ҲẦġ
ȥˡ

21 ƽ

ˣľǻһЩ򡣵ȻϽ̾ǲãո˵Ĺҡ񣬱ʡ
㵽ʲôƻҡ
ûСϣô
ҵⳡսϣҪˡߺߡ
Ҳû֪ˡ¡ֲѳ飬ôʦʲô

ӵǿƥ֮£ɱӣƺûʲôȱˡؿʽֲͼ
ӵĹ󣬲õز࣬ЩվĵΣǶЩβ˽⣬óȻ룬ɾ˵ţƵһӡ
ӵսûһǿãȻáĳ˲廰ô۲ҡ
ӵĶǲӵĳӣˮƺܼﲻļҲɺˮŴɳ޷ȡ಻ֻΪǿȡ ᡣԴΪ
ǲôãһˮһˮƬЩǿǾͿʼˡ
ʷϣÿηģڣָͼϵһɽȡȻˣΪʲô޽ˮ⣬ߴӣδȻ
Щʲô
û¡°ͣ˼ţʵûʲô˲ģǿӲƴ򲻹رǲռʱ˺Ͷ෽أҲͻģҲһոĹңһСֵöôʱ
Ҫ͵ˣȥһ⣬Ըıˮķ򣬼򵥵һȱڣͿòӾںˮģڹŴû˵뵱ǸʯΪվԣڿ˺ϾڻƺӵĳڣŪûƺӶߵĳϵĳжʱˮ֮С
ʲôʲôĶҵָµĵطǸϿȡҪڴǸϿȵһߣúˮȻۼһĺˮôʹˮıô
ǵġȥˮĵļڿҪˣȻ˵һļֹͣļˮȽס
֪ˡͷ
Ҫֻһڣڣӵ̽ǵ⣬ͻֹɳ²ֵĵ׵İɣ
ͷȥϾˡ
ĬĬؿŵͼþãþûѪڵĸоˣһǸսˣϲ̣ϲ,ϲʤѱˣʬǧ򣬲ԼĽŵµĸоҼҹȻ벻Ȩ

ºļ÷꼾٣ǵĶҲڵòˡ
ôնھӪʲôϵţҲʲôڲҵޱȵòˣҳȥΪҵĴһԶΪԼֹѡ
Ѿм󡣡ش𡣡ĺˮĵʱ򣬻Ҫ졣ĵصŰɡ
ˮģܿѣЩǿɲһ˵ṷǽҽᡣ
˵ʲôңЦЦ
˵ڲӾڣֲһЩҥԣ˵Щǿɱŭ죬⽵벽ӣһЩЩǿֻ۸յҥԣرڱˮѹĿ಻ԵİյĵΪˮ١ʱҾһ·֮£ֻ»£Ĳ˵£ҪξƷǿˡ
ǿǲӵɴЦ
һΪôЦЦߣҾģģǺõļƲߣǲôһһ䣬Ʋӡ
ֻǣˣԥôĵؿŶǿġ
ҲԣղϼƣûзգջڲӺͶľɢһҥԣ˺̫ӵҲСҺԥԿֻҶĲӹַãǸʱ˵̫ӵ£ɣ
˵̫ӵ»ô
ƥ֮£֮ˣ̫ӵΪҥԣӲͷƤԥ˶Կϡ
ôҶǺΣգʡ
̫ӵΣգ㲻Ӧõ⣿
ұϾǶĽҵҪ
ǸҪһ
ûлش
ԥĹϵһֱôǲ׵ĽģңҪ˽λãûҪѶΪġ
겻Ҷ˰ɣƺûʲô֮ģ
ǲǣν³Ҫͳһģʱ򣬴Ҷһˣһˡǲ֪Ǹһͳµ
Ҳԡ

Ǽ죬Ӿںˮģѵѣһ·ߵòǺܿ죬ŲһٽҵĽ飬һ·Ӽ˲񣬵˲ӵģִɢǼҥԣһʱ䣬ŪòĻ̻̣ڵϰûʲôͷԡԼӵľӺǿ㲻ˣֻΪӵľӺйˣŭ죬֣һ·ϣһ಻ټٺţװɲӾ˵ӣһ·ɱӣǿȡᣬòӵԼĹɥʧġº󣬺ˮȥҰһضǸȱڣҰԼһٹ˲ӵĳУûʲô̶ľӵͳ˧ߵָӡһεƳûлѶΪеڲӵͳԹ죬Ӧϣ˳ţȥǸͳ˧ʬļֹڳеĲͬĵطѺ˲ӵľӣն˼ƽаԵľ٣ġ󣬳Ұһ̬ѶľЩӣӾǶڴĶˣܲˡ

ô죿
ȥ黹Ȩ
˵ʲôΪʲô
Ͻأ㣬㣬ر˺Ĺϵôã˺̫ӵ»Ҫ㣬ǻȳ죬رǽǸϹŶصĺܣø»Ҳһ̫ӵ£ӵһǿˡڣԲչҰģΪɲΪӪ

22 


ҰƽҲӵϢһʱ䴫ķзλܸɵĽĳϽˮ಻ƺӷģһʰ澳ǵĶˡʵҿҰδף˧ǹٻҳҪ㡣˵ˣǳˣҲԣһʱ䣬׵˲ż˳ҰеĹܼҴˣΪҰĸĸšƽ˼Ҳʵ檣Ǹ߹Ҳһ檣ûȢŮ˵Ӳʵ檣Ȣ檣һͥһŮܼңһһӣ߰ļͥΡҵǺ⣬Ϊһֱɱӣ൱ңĴ£ῴһصӺΪʲôҶҵ˿أҳֲôĵӡ벻ͨ

ôˣ˵ġһգڴ˳Ұ˳ܹ
Ȩȥˡ
šⲻţһġ
Ͻ̰ͼȨѾƼҼְλˡ
š˸ƣҧŵģ飬Ŵ
Ϊţ㲻ӦҸôңƺܲҵĺԵ̬ȡ
УְλٵְλûмǰһǻʥͯʱҪ÷磬Ҫ̩꣬ɽѹǰȡϲˡһºóͷСҲá
ƺôģָƽ״̬ҡ
ǲôġΪ㻹и鷳û˵ְλԽߣԽ죬ôľѡߣΨӱ˿Ҫۺúģ
ô죿
ĿŵǵȻɱ֮ˣǹ׵ѷĺˡЩ˾㵱˽Ҳȫȫ㣬Ч㣬˵ĺȡҲܹļɢĿ꣬ģ򡣲ģвӲԵģ˼ƣƣȵȵȵȣˣ޹أ㲻Լðɣ
ꡣͻȻסҵ°͡
ţʲôῴҵ˰ɣһֱСģƽʱͬ¶࿴ҼҲѹóԲ·Ҳҵߵ⡣
ûʲôֻǾûôѿ
Ƿңǿ佱ңüëʲô˼ӽѿûѿˡ
ǡûж˵˳ȥ

ƽ˼ʮ죬ҰԽԽĬĺӣԼΪ˰ѡ˳ĵ·㵱ȻҪԼеóԴʽ϶ĽûУС²ϣЩģرͲķΧп˳۵ģ̫ӵµ̲١ݣȦҲԽԽˣʱ򣬼첻˯ġٶȥǶͳ˧ˣǶؤ
㲻ɱôĳգڳסˣݺĵףò죬ȻȻ̫ġҲ˵ǰװµ޵ӣҲȷʵΪġ
ôһϽˣڸոΣȻܵˣϾ˵Ǻзġһǹ͢ˣͿҲ˳ۣͲҹòܡؿŴߣѾأЩ䡣ȻشĶҪů࣬һ䡣
㹻̫ӵºϽӣĹ˵šŪÿɸһ㣬Ȼһ㣬ϽܺðƽֻҪΪΪ˶棬ͻ㡣Լľɲ¿̫ӵ¸ǲ˵ˣŽ棬Ȼ̫˽ؾܾ㣬ҲòԼ˿¹ѻɣ赶ɱˣǽԼɱԼˡʱЩľͻһݵģһģ㡣
ͻȻ̧ͷҡ
Щɣ壬Ҳô죬һᾡװĸΪҡϾ֪иޱȵӣҲʴʣҲ˵ġ
꣬ǡûڽ֮ңǻۡЦеغżǿҪ˲Σӣ棬ġ
УЩϵˣҪףʹˮ޷֮գֻԣŻ˺ơȻЩںµˣ߱ȽϺãʶںƷõǣǻмġˣض˵һ͸ˣҪЩֱǴСڲ߳û̫˼ʹϵľ飬Ҳ뵽Щġ
꣬ʱҪҪң꼦ͻȻôʡ
ûҡȻָǰĵطˣһȥǻΪȥҫġرҾȻõ鱦ֵô죬Ҳ۰Ͱ͵Ŀҵλţ
ܼҵˣӦûģңһģû㣬ûнҡҪǻΪ㣬㲻Ը棬Ҳ
ҵͷǸ֪ͼĺúӣҲǸˣ֪ҵıԶԶֹڴˣȻҪҸӵҡʵԸ⣬ҵǺ뿴ȡʵ۵λãΪҺģ⡣һĲıһʵ۵ĲıԽߣҲԽմȨ㻹ûзְɣѾԽԽ벻ҵˡԶʱҲȫʱҹȻǰȨġĬ꣬޷ԣ˳ϾҶλе˼ڣҳɽʱˣ겻͵һ˰ɣ

23 ı

ô˰һ£ҰӵطæˣԼҹؽؼң˯˯緹ʱʵǸʱѾˣͲӰǰͬǣľԽԽˣһǷϣôôˬǹ˳ԵʡڳҰҡ谮ǧԳҰĸۡ£ⶼҵūλԽԽߣͽҵҲԽԽ࣬ЩͬˣҪҵߡ˵ʵΨһһԼߵˣǻˣЩ˶ޱȵݻҪװȵӣЩЦ

ÿգû¿飬ѾٿˣҰĲԶԶȲ̫Ժ̫ԺĲҶ˸飬ҲûʲôʵˡҿҰʷرǻʷȻеĶ󶼲ţҲԲţЩ͢еȤģЦģҵģܣԼԼѧϰһЩʵ۵ܼһʥͯʱȷʵйʵ۵ͷûˣΪҵʵۺ࣬ҪԸԼĳӣرϼЦŮˣɱ۾һʧǧźޡңʵҪԣǲɾǻѪܵӡˣĸɵɵһͳ£ʱȥȡλȽһЩľɽѣؽɽѣҿ϶ǸɽˣԵų֮ΣȡˮɵĶôأǰͽøĻ塣һͳµʱЩᱻӷΪ壬ֻи֧֣²ܹ̩񰲣˳
ʲô˵ҵſ

ôˣ Ұһɷ򡯡ĿõʵΪпգͻһԷϲҴϥ̸֧һеˡ֪ḻΪʲôأ֪ҳԷʱ۵ʲô
ҡˡ
šҵȤˡʵüͷӣҲµóѾ񵱳ǸçײСˣô鷳ôĴ۱ɳҲо˶Ů鳤ĶݺͿЦ˰ɣȨԻǺѶģҾһӡΪѡΣǰ顣Ҳûеſڱտ̫ӵôôġѧ˸ҫ۵ıأȨ
ðɣգգ۾ĹС
šҡ
лֱ˵ɣڻͬһϵô
ҷ֣ƺûôˡ
ܳʵǺ£ǻ£
Ҳ֪ҷҲԻʱ򣬾ȻʵҲĻصˣƺ˳ӣ˳˺̫ӵ¡ʵܱ䣬мľֹԴУҷʵкܴ룬ʵķ
߾ȹСš
²õԼòɱ˲ˣԼԭôһˣܱòڸǣΪֵ
ҪǰЩӵġҪҷɧûʲôľ飬Ҳôһ˵Ļġ
ô֪ҼʶԼ˵ʲôһۣסڡ
ҰģϾռӵλãҪһʶҲװ˼վ飿ǶҵǿңԼҲףԪ骵ǸӣץסҾץסеһ鸡ľȻȻ޷ָĸ飬ǲҪĸ顣߶ǹ¶ģҪ߾ǵʲôˣҲܶ顣Ϊ㡣
пգԺ̸̸ʵǽ֮šҪΪòĲܣֻǿòǶ£ҶҪ㡣òȡˡǾ仰ʱָģ뵱ۿҵʱҲһĲмòȡ˾Բ֮лưΪޣЩɫĻʵۣΪŰմＧ񻷣ȻеƵŮӵϺܲƽΪϾЩʵԸʶģҲ˵˵Σԡ

ĳյҹּҵ£ҲôûмˣӦϲˡ겻Ǹݵʱ⣬ڴ¼ô꣬Ұķûʲô̫ĸоǣҹƴˣһΪԼòûȻòȡ˵ˡ

ˣе飬ҰֿԵǸװúۣܲɫ·ˣҹɫڸ£Ǵ̿͡
ҵǸоɢǹɶصĸ߰͹¶
㣿ô᣿һתͷãĳҰֿҡĬĬҡҡͷҰ֪ʶ֪ʶġ
㡣ôˣΣȻ㵽磬˷š
㲻ǺͳҰ˽˰ɣҵԱߣΪ֪϶Ҫµģ̸˵ġ
ûС˵ģҳεúܣлҰ֪֮Ҳǵػڡ
꣬ǺеģЦЦҾ˵ǸľͷôͻȻˣԭ
ˣҰװ׵ģôΪһˡ
 Ұôܣһۡ
ɵϣȻָ֪˭̫ӵ¶㻹ôûС۸ɣ
ûУǸҩӡĶʲôˣܰôҲ㡣 üͷǡû뵽ʱյϢ㡣ˣһ˺þãûĵģЦţҵ
ҰĲ
ûʱŮ鳤ˡǸˣųҰҰʱȷʵһ֮Ժ˵иҪ顣ˣһҪҡ
ôˣҿ
ô²
̫ӵҪǻˣҪΪ󣿡ò£Ϊڵҵú̫ӵҲûи飬ֻûôĸ顣
˵ô죿һǸظĹңʵӣ̫ϻҲӣǲҪ̫ӵҸӣ¸ӣȻëҲãԸΪжɱ֮졣ڵκҵҲ
վûжʵңҰ书ˣи紵ݶܸоóһƣպһЩںľİд֣ṬȻһ֣ЩһƬҲʧˡ
 ңЩͬģ˷ܵģ˵ļ
Ұüͷҡʼû˵һ仰Ǻ£ûȡ

Ƕͬһϵġơ˳ҰȨգܣֵɣǰ߿·Ҹʰʣ
ˣлˣѣ޺ˣ롣ڡ
ˣǣô࣬αҪ Ұĵ˵š
Ѿûк·ˣ˵ҪǰˣҲҪЦġ
ң㾿˭ ҰͻȻץסҵؿҡ

24 Ṭ


Ұ֡ҿڣתƻ⡣
㵽ҲңΪʲô֪Ҳ֪ Ұûз֡
Ұ꣬ҲпԵġȷ֣ô˵ġ֣ϳҰݺ࣬ܶ˲òΪ֮
һ׶Ըңá Ұطſû뿪ҡ
Ҳǲ㣬ֻȷʵпԡҿЦšұ׷ɱ
ֲˣҲģ׷ɱ㣬ҲҪȹһء㱻׷ɱ㱥飬ܻñҲǹ壿 Ұ
ǰǰɡҵͷ
ǲԸңãҲ㣬ҵ׿ڸҡ ҰͻȻô˵̧ͷЩȡҲ̫õġ˵ЩˣҪôҲôù͢ǻλڶ˳λ̳ˣֵˣô
ǣҲǡҡҡͷ
˻ Ұǡ
ȻǵڶλҲʽĻ׹ݣұҰжҲ˺ܶˣû̫ӵµıӻһӵˡ 
ǣ̫ӵҪǻˣҲȥȻô⣬ǲί ңЦšҵİɣˣ㲻֪뵱Ļʺ˭
ҿ΢Ц
ĻʺľȢһˣǸΪ˵ʱеˣǳ顣Ǹʺǰʥܾͯˣԥ£ʲôϵ
ҡҲĻ׹ˡҿЦû˵ⷽϢԭҲûзŹңǷ˵ǿЦ
Ĭ

̫ܶӣô죿 Ұҡ
˵꣬ʵҲʧΪһֺ÷ʹֲ㰡˵š岻ôóڳбֵĲͣЩϲȻᵹһߣ̫ӲˣǶǴˣȻ֪ҪӵǿĲϲߡ
˵
ίɣͺҰһСһ󳳣ʱҶΪǲ̫͡ӵ²ˣôȻϵĵڶ̳ˣҪƷ˻࣬Щ˻ͶҰҰᣬбȨ֣Ȼʺϵˡ
ǣ̫ӵΧػɭϣҲһԡ¶üͷ˵ÿһ仰
Ȼܣõַпܱҽһᱻɵ׵õķ̫ӵ½겻СˣҪ岻ã͵ǻˣ̫ӵϲɣ̫ӵоô̫ӵǲҪר˵ָأѧϰԼ»ҿǰҲûʲôСӣǸطźôλĹӣ벻֪ѡ
ҪרָУҪϺõĴ߻ҩҪ岻õ˺סôֻᣬȻס
ȻⷽҪˣϾ޷̫ӵµġǰκһ仰¶ʢ䡣ԼֻҪòǴˣ֪ôġ
 ЦЦͷ㵹ѧ˲٣ǰôľͷһˣ˳ԹĨҲһ֪
ڳҰҪֵ̫ͷó˺֮⣬ʵ۵ȥ߽µʱ򣬲ڳڣҲ뿪ʳ̫Զңڴ˴¼ĽɫΣգûŵùˣ书ǿıģ͢ôڣҪҿ
ˣ͸һЩǰ;գһǳɹ֮ǰʲô顣 ҰҲô˵
ͷ
飬֪֪֪֪Ӵиͬͬһظơ
һƣûлͷ·ˡңȾλˡ
á غȥ
 ҰǿһۣҲһﲱӣһ

˺ڣ߸߹ңΪף̫ӵµǻֻ֪Ǻɫıɱ
ͳҰϴ÷зģΪҰܾһŭ֮¶˼еҲΪֳ֧Ұģ̫ӵµġǰ֧̫ӵµģڲ˷˳Ұʵ׷׵ꡣ

̫ӵڶһʮ걩Уһʱڶİ汾Ǵ˵̫ӵಡܷ»߷ʳ̫ĴҩȻɢҥԿҵר
Ȼǵڶ̳ˣûһƾģ׷Ҫıɱ̫ӵ¡ؽΣηãֻлȥ˳ͨЩηˣǶ˽̻ߴò̫ӵ±еʱ򣬳Ұո˻ȥѲ飬δԶֱһֽ飬ٻسУίεЩ˲Ź֪ͳҰĲͣҪóҰɱһ棬гûжˣƼҰΪ̫ӡһʱ䣬Ƿзġ

˰꣬ҰͷţҪȥľλһҲͿͨգ£жسöĹʷ׫дɢҥԣ˵ҰǻĻӵӡҰʷȻ޴ӿ֤ǸһԽܳҰɡ

ٹٶǳҰˣʵ۷ֵʱѾˣòλԼĽɽ˳ҰһȫûѪԵϵˡҰǴ󷽣̫ϻʺĻһط帣˵Ҳ
Ұηͷųӭӣô˿£ļ̳ˣҿҪһˡ
ԥ벢ҰȻȻҡҴԭţǻʵ룬Լ˵Ƿ˵ȥ˭˭󣬻ѶᡣȳҰҰɡֻҪ򣬲ĿɳҵǲǸ¡ԼĶԹԼ޷æѾ22ˣұȽϹĵöΪһİֱ˻ʵ۵ԭ䡣û˵ˡ

꣬ҴӭȢ ҰҰ칫ʱҡ
õġҲ󹬣֪ͨˡҷеۣһۡ
㾹Ȼں
ΪʲôҪںװɵ
޵ӡ
šͷʾͬ
ˣ˵ͨҡҡͷ
㻹ȥ˵ɣɽԭ򲻶Ϊô㲻ǰɣҲ£ԭ֮һۡҷʵںʺʵۣӦ֡
еĶҡ
˵ʲô
㻹ûиݡ
õô֪˵Ҿˡ˵һֱ˵Ҳ룬ΪҸҵݵʱҲҪҵΪѵΪҵݿãթ4겻ǰ״ôԪ骻ôֻôԸھȥ롣
ĻʵۺԥĻʵۿҶ̶ʱո˲ӣǸոӵֵǻλҪء
Ļʵ۲һ򵥵ˣԥλӵؿ£СġҲȥˡ߸Ի߹
ҴӭȢǹҲûأ˵ҵʱû㣬ôӦ
ҲҶҫȥӦ
㵽Ҫرеһ
ˣ㷢ˣǺǣȻ֪ҸڣҴ乬ɣ
㣡
Ȼڵġؿɶõ˲ţԥҲãҲգ£ҡڶˮҲȥ
ðɡ乬ǵθգңЦЦ
乬ɣȽϹ





25 

Ұ»䣬ͨͨ20У͢ߵ˶ϲģææģæҡΪұ乬ʵ乬Ǻ䡣Ұ乬ǰҰǸ񾭲Ȼ˰乬װһ£ڵ乬ôô̻Ի͵ģйһƴҰ¶ԭ䣬Ǹ꾫ԻĴ˵ʮֵò⡣Ȼҳ󣬵ҡá⵹ģһֱǸҺܻ˵ܻ£Ȼ£˲ķӭҵרĻʹʱѾӳˡڣҰȻΪԭ˱乬󶯸ɸ꣬һʱַ׷״ְ汾ԡе˵ԼֱŤû¡е˵ҰҾҲþͻܳ衣е˵ףǰˬе˵ҰܺҺһԲ֣ͣԷḻСӣҸԼ£ԼҪ󱻴乬ģǲһء
Ǻܿģ͵졣ȻҶܵ˭֪ܲҶܵİߵôæûŪô̫ӵģôԼǻģ˵һеûġӣҲĳһӺѲȥȻѲ˿վ˵ˣûϵԥָǰŵ龰

ɥ޺Դ䣬һ֮ڶ޷ͷľĸĸλ̫һű߽˵Ǹ̫ȥ˱꣬׸ˡǰûʲôλҰģǸʵϰֺܷĵذеıȨʵʵҰĵİɣҰĲһɵģֻȱ˸ӵػڲضѡ뵽뵽ԡԱԥĽΪѣ˱Ȩ⵹֮е飬ֻһʱ֮ߣΪǸص˲ñȨôġȵȡĻλ֮ԾûˣҪһɿģΪԵ˵ʵҲ⡣

ԪΪʲôΪ󣬷ˣҲûбҪ׷ôˡҵǸлɱЦǸŮˡһ˿ĺغһԼ˵ʱôѾѧ֮ϧԪ㺦ҵʱ̫磬ҵĴǣ£ЦȴΪвݺңɱҡ㱾ⲻҪңҲѾˡʧȥһõӣһҳϵĳӣһ֪ĵѣһ˽㣬İ¡

գҿԪ骱¡Ϊ˺еһСȻôԳҰ޵ĸ飬ҲûзϾҰһӣǿǴˣ֪ʱһжŮ˽鶼ڷһߣԸвҪҾˣҲܼеκһԪ骶ҵ˽⣬ϬôĹȥҰǺҶȻԸʧȥһ˲š

Ȼأ
ǺĹġ
лֱ˵ɣġѾǵʱǸˣҶи飬ҾͲһ㣬˶ˡҵԵѾ
ǣ֪һȥġĻʺ󣬶㣬ûʲôǣơǿȡᣬҲûа취ʵԿ
Ҷ˰ⲻǷϻҵȻ֪ԡԪ֪һţúúõģˣ޵ĻǳҰµۡ󲻵ôðģҹҲǱȻġҿɲһӵ
㲻⼸Ѿ3ӡ Цġ
㾡䣬˵ˣʵĸ鲻±飬ӣǸΪ󣬺ҳûйϵǵһ飿뿪
ǣҲǡҵȻϣԶΪЧ֪ЩǿѡڶɺӣԼġбףͷֻ˰ɣ
˵üë
Ļʵ۶乬޺ȤȻԥλȤҶĻʹе̽л㱨˵ƶҰɹλˡֶսϲԷĵơǼҰȻ֪ʵǺµ޷Ӽĵơ ذһӣָһ롣
˵Ҳ֪Ҳܼǰ̫ҲǺ¡
ѾؾˣǿǲôģرһղɽǾͻһֱġ
鷳ˡҰӷŽԼĿСͳҰôˣսˣ̸ɹô
ǣССֵġҺһǲϲѹˣҰæýͷö˵üǡҲʶʱΪܣҲǿкӲƴġίûʲôãϾҵĲܣҲ㣬˲òĵôл
ꡮ㡯ԺҪǹһҪൣšá 
˵ЦˡֻĽҪʼնֻ㣬Ҫ㣬̫ӵ±ôֵõңô˵ҲΪ˵˶ὭɽҿЦ
׵㣬ô޷ָĸ飬ҲһԻ󣬳ҰǱô᲻֪ĺôⱲӶҪҹһҲǶʼˣҲǡΪǶΪͳһ治ͻǱ˳Ұ硣 ͻȻչҵĶ߶ңƷΪô
Цˡ
ǺǡġỹǡԪûн̻ô ͻȻͷ˵š
ҪƷҲҵΪ󡣿㣬ôôÿʺǿϧҿҲǺ档
㣬ҵνܱһǿˡ ô˵ţվߡǺ÷羰̶һ£乬Ҳôˣ㻹˵ûи飿ûеĻô乬˶㼸ӵˣôģܲǿⲻȥܣ
ҿԥĻʵ۰ɡûдɫɣ
ˣһУһУһëҵвܸǵ࿹⡣ҰѾˣҸоֻ֧ǡ Ťͷҡ͡ˣͬһֱôȥһɽòã棿
ȻΪʲôô˵ܾЩʾˣȴԼҲ׵ԺģһĸоĻߣģҲ޷׽
ҰҲҸáǵѡһ𣬺ͺֵġͳһ£һ𣬷
Ȼá㺦³ҰֺɱǺǸʱݺ㣿
ᡣҶ˵ԶԶвҰҲǣĶ֣ҲݺǡΪҵĸ顣ԼҲ޷ֱˡ
ôãʲô
ֻǲġûµġһͨġԣҲ
ǰǲӦ֪ͨҿˡҰҵ֡
һҪ˵ȥкǰɣ Ұ˷šȻԱߣҡ

϶ˣװˣҲˡҷҵ鱾


26 ط



£һ档Ļʥͯǰͳ˧ĶӣֻһˣԥľӪк̸ԥֳ䲻ش˱ꡣһ֪֮ʱǣһ͸  ҰЦˣûпҵ۾ֻǻЦˡ㣬㡣֪㲻򵥣û뵽Ȣؼϡ䱦ҲԣȻҪ5򾫱Ըӵ20ҲֻǸʵš
̫ˡȻ֪ˣ鷳ȥӦԪ骣鷳ҪǻҴڶͲҪǷҡüͷ
Ԫ骻ʵ۵˻ʺһ档̧ͷңܲͷԥһ뽭ɽȡĴʺʷϵһʺ󣬾ȻȢȻƺʲô֣Ҳûнࡣ
üͷľƺЩʧôֱģΣ

ʲôʹȻӲ˺ҵߣƽʱС˺ġסԼӣŭԲɡ
ȻƯЦеشչظҵӡ
ƯŮ˵ģƯƯȱȾ֪ˡúԻôôꡣ
澳ϲ棬ͯʼΪ꣬Ϊꡣ
˵ǻۡЦؿҡ֪Ȣؼҵķޣԭһ棬˵ǻʲôı飿
Ĺȴ󳼣˵ϲϣϲϡջ˵ǽʬꡣ
ôԪأǵĹϵһɣԸλΪʺ󡣡ͻȻҡ
ҸԵѾȻ޷ңҵȻҪ
ôأҿԱɣ Ұ˲ɣҵݱôôҵҲ̫ˣװɵС
˭
Һˣϲ㣬Ҳϲ㣬ͬͬɣʶôˣҲǱͬѵѣйͬ룬ǸãҰҵضܿ
Һ㣬ֻǾݣҲ檣ԴͬԴ檣뿪ˡҪѹ㻹һЩԸѹҿһ¡
棬Ҳǿ㣬Ҳǿһ룬ڵҸ޷㡣Ҷ֪ôˣЦšˣһϲҵġҪԼĸ飬ԪʲôطԲ㣬ܣ˶ꡣҲҲᱳġ
ҰҪ˵ˡ 
Ը⣬Ϊʺ󣿷ҵķޡԪһ
ǲҵҪ뵱ľǻʺ󡣡һһٵ˵š

ҰЦЦ˽ҵ˼һôĸԸرѹҿǿߡ
棬Ժٴˣ㱻֪һҶΪҷޣҲẦǵġҿԱ㡣 Ұҵļ򡣡㲻һˣңҡȥҲǡϲ㲻ϲٶ١
УҵĸĸľڣԪԴҪЮοҲսԪ֪Ļʺˣӵ⣬Ҳ˳ĳ
ǺðɣʡˣһҸҽ ҽκ㱻ƻòһʹ˶ӣǶϣ¸꣬ûϳǸһ档ͻȻúᡣ˵ĿҲ࣬ѼѯƺһЩʲô
ðɣһ֪
ţúϢҪȥӦЩˡЩ˲ҪͷۣҲҪͷ۰
ˡҺһ
棬ԣпյʱ򣬿ɲԸСʱ顣 Ұ֮ǰͻȻŤͷң۾ﾹȻ˸һֽڴĶ
ãҪ㲻µĻôԪģͻ֪ҴλļҲһġ
㡣

ص̫ˡҳŶǽŵǸӰҺ书˭ֲᷢˣѹͲܡ
ôûʲô ˳ܹš
磿ʲôġ
ûʲô˰ɣ㻹иģǰͦϲġЩûʲôǱҵòԻ󣬵ԴҵĲܣҲ׹ԭҲ
ҰһۡĻˡҪүΪʱ硣
˵òϲ㣬Ҳϲ㣬ܲͬ죬Ҳò뵱ҵһο㣬ΪЩһɫ۹⡣ǣûУɱϣʱƽƽġ㻹ĵذҷļУûа㲻𾴡ǷҵĲܣʵûҵչ֣ҵԻһЩˣʩչܡ棬Ȼʥͯ
10ǰˡҿһۡ澳Ȼдˣ꣬澳࡫
棬ȻϲҪһӴ ҵ֣
֪ˣ˳˵һ䣬һ׶˵ҲãҪˡ
šˣ㡣ԹԵģҪܡͦҵġ
ҲСˡǳˣҳͺܳ춮ˡ

³˫һճ˳ҰұȥԺ߿ģϾڴϲҵĽ׳ɳ
ԥľڶľķ޳µĲʮ־ɷµԺһۣұǸˣԶԶô˵
ȻԸʶ˲ŵĻᣬ乬е˱ˣȻĿŵطĶ㲻
ôˣʶˣôе飬תֻ۾г˲ţȻǿգȻϣƺöʲô⡣
棿̤߽˵ҵһӵĿ׻ͰҺݺݵرڻûҾ֪ǡ㾹Ȼ޸˳ҰΪʲôң֮޷ҺʲôʱôܵĹϵˣ벻ͨ


27 


ǰǵ˰ɣ°ɣҼǴˣˣļʾȷſҡ
档ôɳƵ˵ţȻһҷſ󿴣ҿῴָߵı͹¼šһҸոǲΣӦòɣΣйܲ˵ġ
þòˣ㻹ðɣҵȻ֪á׼õĿ׻Ҫ˵ģԣ˳㹷һ£Ҫ֪Ԫ骡Һˡ
㣿Ϊʲô޸ӸµؿңͷƤ顣
ԭġȻԸ⣬ҿԴͷβ渵򵥵˵ܵżҰҪ飬Ҳû¡ҲǸող֪ҵݵġ
꣬ԲҲ֪ҵǸɱ֮ʱæ൳֪ʱԸɹȥǸšһΪǻۣȻ¡ô꣬찵ãûϢ
ҵȻȥ㣬ҵĸĸҲܶѹȥǸŮ˵Ȧסҵͷ
û¾ͺãҰ㻹ôȻ㲻ôĹΪƽȴֵĸо
ܺáҳ˵
Ҿ֪ǸҰһճɲţԭƲ棬ңǲҪ£ǹֱ˵ġ
أΪʲôͻȻλ˳֣˸ĸߵĵ·±һҪԡôܿڿҵҰģ֪ͺˡ֮£ûмҷ۾ߵģڵԪҿ޷ˣһֱͷ󻼣ոֻ֮ܳ졣ҲĽ࣬úͻҲ֪жɿϾ㶷ûʮذգҿ⣬ҲûаգҪңΪǿȻԥһңֻԶԶֹǸ룬ҿΪ£Ҳֹ¡
ǲҪģߵĵ·ֻ֪棬֪û飬ҺܿġǣҲ㡣Ͼҵͷ󻼡ҲĿΪ˶Чԣϣҿɱ㡣ô˵ţЦš·ɱұһֻɡ
ǻǿϧһ֣Ȥζҷߣţʾ
磬˳ҵġҵһĵ
Ҳ㸩׳Ƴģɱң޷շҡ
档ˣͻȻһ¸飬ҪˣҲౣءӻֻ֡ȡСһ㣬Ҫˣһء
ЩĪˣа񣬵ûжȡĴ㣬һҲûУ˵ҪɱҵʱҲϵɱƺҳΪ֣Ǵˣ֪ҳֻһǾǶȡ¡ҴֻǿĵسƳʶʱΪܵģǸ£ҵ¶£Ҳòˡ

㿴 ҵĴϣ۾ҡ
š
Ǹðڽɽȡ Ұƺôˡ
òˣ乬ߵĻɾˣеڶλ̤һƵ˵š
ô죿 ҡ
սˡ
ôܼĶ־Ҳ򵥣²ˡǾáЩ졣 µģҡ
лֱ˵
ǵˣϧض֣κ˶˽ļֵŻ36ǳһ ҡǣһֲõĸоǾƺι㲻ðڽɽһζôҰ
ɽ Ұĵ˵һ仰
Ѿȥˣǵʲôҿǡ
ǵʱܲԾҿóƺҰгɼҲôңռˡû㡣
ҵһĿǶ Ұĵ˵š
ɣ̫ˡΪǸͷ󻼣ҲӦв
㲻֪ɣһЭ顣 ҡ
ţ
ԣĵܵܣľŻӡ
ŻôˣԲԿ˵ǣ²ߣΪסľ棬һʱ޷˳سҲ˵ڶܲ
ԥϷ˱꣬ڵıѾǰˣ̲˲ӡһĿ겻ҶҴҳ̾ĺһȲոҴȻ׼ڿڣԸ
뵽֪Բ²⵽⣬ôСô ҡ£ð졣
ҲǻôҿЦûд˼ѵսֻˣȻôѹ
档 ҰҡЩϢɡ̽֡ˡ
죬Ҳɣ˶ˣҲ˳ջĺ󹬡 գգ۾

ұ۾ҹǸҹΪ̫Ҫ롣ǣֱӹΪոͣһȥҴҸڣľһȻĿǶпܣ·ѡһҴҵݣĻʺ󱻶ߣľԶ·ݣҲųɡ
᲻ȥǰֽ̫ţ˵Ұλ£ѾλĶȻʣȻȻԸԼĽɽһûѪԵϵ˵УȻЭ飬ȻʰʦȻһ·ߣŪãҿǸ̫ϻʡбķôûһɣ޷˵ڣӲҶļſڡңҵҪˡ
ȥͲϷֶҪˣΪܶһṥ룬¶ԥȡԪٱҲ̬Σһټڶ಻ԥġ
Լ׵ܵܣû뵽㵱ΪƴľӪΪڱ겼һС㲻ܲϧԼĵܵܣǣϣԾ׵ʣΪģȻԼĵܵܡҲԣԱԼֳĸʲô޷ġԪҲĶӵľ˾ˡЩ㶼Ҫߡ㣬ҹȻһأ٣Ҫˣ˸ңԵ£ҲôΪҪΪʲôֻǣ

ʱ˿̣ĬĬ
Ҫˡԣˡ
֪ˣ硣ĵĽҡ㡣ˣ
š
óΪܾãȻô־
š
ô
ԣǳҰĻʺ󡣡
ҡ֪
ǲ
ǺǣôùأЦ
ҿԺɽֻ
硣Ҫˣˡ
һúôģΪҪСģȻľŻӲôԪ骿Ǵһִġ
֪

Ȼº룬ԥҴһʱ䣬ƶ
㣬ԣǴʱ˿Ӧ֧ԮҴ
ֻ£ԥҴݻ㱨õľҵַգˮͣƳǡҴ಻ԣԥıη塣
ֵˣҷеëʣ߽ҵݣ
ûУдЩʲô Ϊѵؿҡ
ûİ취һȥԪ骡ƽ˵š


28 



˵ʲôҰŭشȥˣܻô
ҡҡͷͷûпǵǵĿ⡣
棬οࣿ
İ취ˣʹҶıٶ࣬ҲҲҲƾСǶһǿĹңǵ50ľôеĹԥ֧ŵһʱҥԣ˵ԥͲٳĿղҵġ
棬ҪôˡҪ뿪ǡ סҵ֡Ǻòһ𡣡һа취ġ
ƳˣԥҪϡʤѲ²⣬භһһˡ
˵˰죬ǵԪ骣ǲǣ Ұ߹סҵһֻ֣ܴԵдųԴס
ҿЦҡҡͷǣ벻ȫǡԪ飬ҪԸԥԳûۻ𶷡ȵԥԪܾ˵ʱ򣬶Ҳʵˡ
棬㲻Լ
Ԫ骲ôҵġʵôȴãܿԥ̲ȴʲôҲˣңԥ̲һĿ롣Ϊ룬жһ˵ĹȥĶˡǺܺã
档 ػζҵֱۡҶǴˣȻôáǣ뵽Ҳ뵽ڶģһ᲻ȥ顣ɷ죬ˡԪôңҶˡ˵һңˡ
С Ұſҵ֡±Ͳҵô˵ڵԪж౩Űٲ˺㣬Ҳ޷ܰԼӹˡ
Ҳġ
档 ҵļʾұ졣
ɽΪȡң˵ҪǴ޷ܣ
 ңû˵
ˣ֪һһҪư£Ҳͬ棬Ҳ׼ȥ͵Կ Ұɫؿҡ
ҸһᣬĴܿ㱣ҲҪץץܵġ
Ұ죡 һۡ
˵Ϸԡ Ұڰ֡һ£úȰȰɡ

Ҷ˵ˣȻ˵ҪҲ޷ܿȥ ң˵šҰķˣܣץ˵Ű㡣ҿɲ뿴ŰǹԹԵشпôֹʵڲˣ԰ҲúҸģһú۰ģС档 ˵ţҵһؼƤ

˵زǲ뿪ġôһô
ѵҵĳô̼㣿ĬˣˣȻһոҴҶ˵Ǹ֮вȲҪ˳öưµĺ·Ϊʲôֱ˵ɱңһֻҪһҴ书ǱȲϾþɳ㣬곤꣬ǣˣ꣬ͶȡɵҲǸϲ̤̤ʵʵһһӡ㡣Ƕ֣ǲͬˣϵĲͬ

ԼԼҲ뵽ǰڽɽζѵҪңԺҹ£ˣνˣԡҵǰȷʵڻȻأһˣˡôƺԶ޷ѷ˵ˡԪΪʺ󣬳ҰȻûǴҶ֪ҵӣҵһжǻʺȨѵҲܡҡҡͷӵģͷһẦ£ΪֲĿ겻ֵˣһ䵽һֻҲҪķˣΪ̫ˡһẦ¡㾹ȻҸе£Ҵ澹ȻƵһȡУµĻѾˡ

ԥһ·ȣѾսûҵΪڣûóҰԲ˳Ϊɣֻ˵Ҫһһͳ£ΪıʵģǸˡȻôգ㲻ԪôΧκԣҲһټԪ骣ϣ㲻Ҫ̫ʧ

뻹ûжʱʱ˦еëʡдֿԣǸĻҶòԪżˣһᣬǻ޷֮աҽ̻ô꣬㶼ˣԪ骣
飬赲ԥ ԥֱ££Ҫļſˡ
Ѿˡ һۡ
ƺôôҰһۡ
ΪԥĳΡ ҰҲôżֲһı߾ֲһԥأʣµĶܵǵľˡ
Ϊʲôûر뵽ˡ
ԥϵһֱôȻôģ棬Ϊʲô ҡ
ѵͱԥȫȫոǱ治ͣʵһġôܣ
Ϊʲôܣ Ұҡ㽨Һ治͵ģõҲõ
ǣĻʺ󡣡⣬λʵ˭ļûл
ǸԸԴļһĸɷЩĹϵǸֳ̫˱ĻӣǸǰǸʵ۵ĶΪ̫ӣǸʵۣôˣʲôˣǱȽϱŰϳˡôˣ棬û°ɣ
ɶ񣡡һȭͷĴϡûйĹҴ£鱨ϣһֳ³õûҲõڵıԥڴĶǸС̫ӣǲǵ걱ǸʺԵĽӦǡԥ治ֳͣҲǱ治ͣʵأôûЩ뵽Ҳ˵ĻҪǿô˵Ǳֳ޾ܿ޾ǸĻʵۣ˽˵һӶһģϵһ㡣Ҳ˵ԵҲĿĵģԪ骣ΪĵܵܣһʣһϣʵһʵĵܵܲʣŻӾԲġԵ󲻴ܸŻӷĻᡣҲ˵һսԻžŻ뿪صԥԭһףͲúˡ
棿ôˣ
˼š˰ȴûп˼Ҳ˵ҪȳҰͷУҲԵعһЩǳأһһ͵˶ĳȻź˵İֱӿĻʳǣһټҲԣһټѣرԪ骲ǸϺʲôҲ֪ģ

ΪʲôӲܣ
 ҡ㻳ɣ
Ϊ룬ԪǲǸˣ 쿪
ǡرǶһǰˣţҲױ˵ǡ
Ԫ骳ˡȺסԪ£ԻϢؼʱ򷢳 Ұ˵ꡣ
Ҳ˵ֻˣû ͷ
׼棬㾪һ ҰҡĿҲ㡣
Ҫսô ҡ
򲻹αӲƴֿҲ˱ͼװԸسۼʵպսҷеëʣ⡣



29 

ԥĴ˻ʳǵߡ ҵ
š۾ߵ̫
˵ģ޷ֿͲҪֿˡ գգ۾Ȼ󶫵ؿҵǰ棬ûа취ô
еĻһԴô뵽뵽뵽Ҳ뵽Ѿگ˰ɣİ²Ϊ˹̩񰲵ˣ
Ȼģ˵Ķʵ
ûôˡı󡣡ҪģлġҳغȻһ
û˰ɣû㣬һʲô᣿ ˵š죬ҰҪˣΪ򲻹ֲֵ̫ųԵķһ£ΪЩ̵͵˳ǽ¡ûжʱˣ档
˵ʲôֲ𡣡һ¡
棬ʵȶĵ㲻֪ɣ̧ͷҡ
ΪûбɫԻ󡣡ҵͷʾ⡣
ѹ˦ҡ㣬ҸãҾ룬Ϊʲô㲻һǵĻҾ
ҡ
˵ˣ֪ϲҵġǲҪϲǼįģҲһԪôĸ飬÷С޲£㶼εºܣĿ࿴Ѿˡ
ǵģҪôԱֻǲϲ
˵˳Ұң ЦšҲҪˣһ𣬲֪ǳĴףҵġ
ҰΪô࣬ɴ˵ţһԶ֣Ϊʲôǣȥ֪ҰҵҲ֪ҵϲǣǲҪģʼֻǵѡԪָоȫûиоΪһ˽ޣˣҲǵİˡ
棬һдҲ뿪ĺԼǿ޷ػ㡣 ͷҵļЩ֪ˡΪԶԶؿ˳Ұ⡣ܵĶǵ̸
룬ҰҲһǶߣǰԼҲ޷ԼǸûʸ񡣿ǣҪߣ롣棬Ҫ㣬ɲԣ
ҿЦţһĽӲӰң۾Ŷʼʹࡣ
棬֪ţҪ㣬Ҳǿ󣬴Ӧңòã ֿʼΪҿ½ҲŸո˯ѣȻû̫ķ
Ҫӡ޷˵ܾĻΪĺζҲСҵ۾ôģעһ˵һһûжֻصңҲףеĶʼΪң֪ҵĸ飬Ҳ֪ĸ顣
ס֣ƿһЩ붯ֿ򣬲Ը˺ô·һ顣
档 Ҫ촽ίؿҡ۾ˮ
һ׶˵áҺѹҲЩۣҲҪִžζİ顣
棬Ҫǲ뱻ѹ
𡣡ЦˡƿͷӣҪΪ顣
档ˡ޷㣬ַֻǵҡһһ ֣ѹסҵ󡣡㲻ʲôԼ
ס֣ƿĽ
ҰҲҪİɣһô аЦš㲻ҲҪһʱɣ
ˣܲĺƿסֵ˫֣Ʒһеġ
 ҰŽ̧ͷȵĿ⡣û˵ֻǰҵִһΪܲѹİ
Ұʲôץסҵ󣬰ڴϣ棬ѹ档ֻɳƵ˵ҵ֡Ϳʼطסҵ촽޷
ͣҲҪź˶ˡ
Ǻǡ Ҳչѹסҵһֻ֣ȻҰ볨š
ãŰǲֹͣҼˡ۽ίˮҰӲҾԲԭ㡣
ҵĵؿң۾ֻʹ
棬֪ҵĸô
ʲô˼
֪ ųҰĵһЦЦݴſɬζ
ԼӣԼ˱ǿȡᣬȴʲôҲˡ Ұͷҵţصĺҵǰظţѹҵģ룬һˡ
ԼϲҪһǿˡ
Ұ㻹ֻô˵ˡ
ǰ ЦšֻжԷˡ

Ĳ룬ԸȥĻĽӡ Ұ
ģֻҪҳֲҪҡҵı˵ԼԼˡ
ˣǡ߰ɡ Ұһ¡ֻб˴ˡҰ㣬ҲᰮҰɣ
š ҡ֪һమżһ´ζ Цеؿҡ
úϢɣΪҸӲӦ Ұ֣뿪˹ϣ·ûޡһӣһЩʧĸо˶ĵطҪˡԥⱲӶṳ̂ԥһ졣û

պ̸飬µĳʺҪԥʡ
š
Ƕ֪ϺͻʺأԴΪأ˼УسʺҲ¶ȵ顣
֪ˣҸԥ߾ˡһӻ֣ޱ顣ʲôʱ뿪
Ѿ˵ˣרΪʺ׼ģԥӭӡ
ûʲôҪ׼ˡౣأˣòǻǺܴˣǺúõģԣǵøдš
档 Ұҵ֣С˵
ˡԴΪأʲôˡֻǣҪڵļҵ׾ٵظա
档 һԣСؽҵ֡
ټҵҡֻǣܳءúϲˡʱ乻ã˵һǵġ

źڵװ֣ԥҲı־
Ļصͷ߽
棬ڵȵˡһЦ⡣
̧ͷǸǿˡ

ڶꡣ












  
ˡĲ  


30 ʼ


㡣鲻á
šҵͷڱڣ۾ȥ룬һһȵ뿪ġ
档ĴָҵĶͷûзӦ
ãû

ǰͲΪˡһƵԭǾǣƤ£Զ޷¡ֻ۰Ͱ͵ؿȡ£ʵвġǵĴıԲ£룬ʥͯʢԥǶӣҺԪԿʱ̲ΪԪ骷̫ʹõģֻǰԼĸ͸ѡΪѣǱڶһһԥưԣԥ¡
ǻǶУȴͬˣҲԹԼˣûڻʼңҳκһҵĻ壬Ҷ׾ٵشλıȨˣҲҼˣôҲǰԪ骺͵ľӸҵֻһˣԥز죬ֻ׸ĵز
Ҫôˣԥͺˡ ңƺЩֹ
Ҫʲôҿǲܵģ㲻ѾȨңةࣿȨƺЩı
ãңƺòᡣ̫ʦô
жˣˣҶˣҲĻѪͳһܴһȻ
ңûд𻰡
һΪСˣҪңǰȡɽô
ôϰҶԸԪôͻȻҡƱˣһ̩ɽѹĸо
ƽؿҺܵСҪҵСвңҵȻʶʱΪܡ
ߡһװô΢ôģһ᲻֪ôҷô󾢰²ԥҪġ
ǲ׵Ҫҵɣ
ԥİڽɽԸ㣬㵱治⣿
ΪҵͷԱȰڽɽֵǮ㬵˵㣡Ҫʲôһĭƽ˫۾ȻȦסҡ
Ĳǵǹӱңôô᲻֪ҵ⣿ߣȵϢҵϣԣһ۾ҲʾôԵζҵȻֻ֪ܲ벻ͨҺʲôʱйĹʶһΣĵܵܺңȻ󣬻ǿĵܵܺңʼնûбʾûô׵رʾȵȣڲЩʱڿңⲻǱʾĿңɽҲãҲգҲʲôˣҲҵʵƾУǿҵҪң֤ȷʵܵСȻأŻſңҷĲܡ
˵εȥ?̾Ȼſҡ
˵ʲô˵Ҳϲϲ㣬лĺ񰮣ʲôЦ
棬һǸԣףҵôˣԿҪĹˡ뿪ңá
ʲô˼ôôĿֲܿ񺮡ҪǶǿҲ޷ϾҪԥˣﶼˣĵ̡ûκε֧ţûС뵽ѹûҴ澹Ȼ䵽׸ĵزұסԼ壬ʼ
ĲôȻĻҷǰٵһ˾ӪҪҽ㿴Ļ˯ɡ˵ţҵıһǰһ̬ѹĸоҾȻ˶ûлȥļҡҵĸĸðɣ

ûʲôƣ͹ˣ
ԼԼĳô˵Ӧҽɣҵͷػָѣҵأ붯
ҪҪȳԷҺܽҲ۾˵޷ƣ͵Ƥ
ˣ˯һɣõģ㡣
šһȻ˯֮С

ѹʱѾ֪ϦǺˣ
Զɣ ԱߣƺڹΪϤĴССĵͼӡ
ҲˣԪ骵жءԼԴ
ܲƵĿ
ô˵ҲĽ򣬲Ҳ֪жأҿ
˽ǡ
ݡҵͷ
ˣ
áϾֵܡŵͷ
ҵȻɱɱĻ᲻ң
ӦòᣬֻǾźҡҡͷ
㡣ΪʲôҿԪһʱá
һʣѻָ㲻֪ҵʱ־飬ҵʱֻĸо
㡣
Űɣãε׷ɱĸоܲáʼࡣ֪ԥĳʦãǿɿڡ

棬ҵĶӣ˵ô
غ࣬ȻûС
档ҵ￩һҲ̫˰ɣװɵˡ
šŴغࡣ
ʵҵġ
šҺ춯ء
Եġ
šʲô飿
֪Զһֱ
ǾŻӵˡ
ΪǸӵĳŷġ
ǸӣǲǱǸ
Ҳ֪ˣ걻ˣǸʺˣҸ
أ
ҡûм
Ŵ͡ڰɡҲֵܺز
ҲںұͲģҪǴˣִֶĺܣҲá
Ȼأ
ҾͺæµҲôϲԥթ˸ݣҸ˸޵ˡ
Ƿ㡣
ҪԵĶӵĳҵڶûа취档
ˣ㲻Ậһ㣿һʾüΣװƶˡ
棬ΪʲôŽң
ǱǲͬˡҴŹ
ڡӦ֪ʵͬˣ뷨һ£ֶһ¡
˵ӡô
Ҳ̫ã㲻ԽҡؿһۡҶһ¡ҪǿңȻһһӡ


31 է

ͷһԥһֵĸоұΪ֮궼̤һΪҺĵжԹϵѹûôԥ࣬ϲġҺº䣬֪Ϊʲôҵƾͱȳ˵ࡣһ·ϣĻʼҵӪʺܱůҳ˯˯˳ԣһ·ʲôûǿҾ״̬ãҲһ٣ٶرҡ

ʵҺܻ׽һȥԥĿġȻؿҰһһǿֱԺԥ⣬ΪǿңϣҲãҲգҪ˼֡ҵΪĻΪɽΪңϾֺͶź˿սҵĲܣֻҽĶˡҰļ̳ɾӢرҺͬʱ̻壬Ǹӳ˿϶һԲݺӡ

һǲôģʹʮְϾԥһʵҳǶġңҺ£ҵݣҺԪ骵ľͳһ¡ҴȻ̰ҾԲԸ⿴Ҳ֮Ķĸ飬ô׾ٵطңҲĿŵعҵݡںҵĻҺγһģҵмġ

Ҫסʹ˵ǷϻǻҪʡһۣʾҵĿ顣
̫ӵ̫ʦȻҪסýһЩȻػش
̫ʦûٺ»
ҪǮʲôĿ
Ƿӣ׬ǮҺڣȢӡҹô˵
㡣붼롣ͻȻ졣ҵƤ£һЩҪǺԡ
Ҳ˵ҳ˿ԳԷ˯д֣С⣬ʲôˣҳһѿЦݡ
ҪӣԣǣȢӣˡңһɲɺӵİ
ǶлʣҪһһĸۡÿɽˮģ̫ӵһʦصÿҵĸۡѧͺˡ
㣬棬ǵС֮ˣΪ˺ңаЦš15EAE57A67D1E564909֮ ת лϢ
ԽԽΣգرҴҲ򲻹ˣˣˡοҪǻָ˶һ찵ʾΣҲͷ۶ˡ޴⣬ֻǴԴݣԶ볯ȽϺáϾأ
ؿҡ
һǲ֪ôغϣܷ˹ҡ
üŭӣҴ治۾вζҾҵĴˡոѿڶгȫҲǹģǰôƺģö֮˺ȫϰߡ
װʹؽţСֺߺ߲ֵ࣬رҵĲģԸ
ҵǰװô΢ٴηϷҾͲΪӣϽʹңûб飬û˵ꡣ
֪ˣسЦЦȻһ˵ۡҪĻкŶвɷֲ֣ȫȫ˳̫˽ˣԼҪ˽ҡϾи˵һΰĻ˽ĵˣԼֲóóİķӭҲװ̫΢Ĵڡܲ˦Ҳ̫˦ŭΪҶģҵ³̫áϾҴûѹľͶһؼƤ˸ģԸԴģһֲܿ϶ȲԪ骵ᣬ˵ϸͻȻ֣һʵսľ鶼ûУķҲû֪ͲҪܾͶͱ𣡶Щ飬̸ֽ˵ڳϴʤ̡ϾǿڴϲӦúʹһɣǷӦҪһЩҪ죬ݣ׼еôû뵽һ㣿Ժпնѧϰѧϰڷ¹Ʒö⡣
ЦøһĬĬ˵š°ͣҵĻС

ôϲô
ԡȻϲǲֵܱ̫һ徲ŵլھͰˣҴ̫ˣ
ϲϲĻ߹ܼң޽
ˣܲˡΣתƻ⣬ô谮ңװƶˣңԽǱ谮Խз磬ûʲôţҲûˡһҹ飬ͻë˵ȻмοϴûмҵֱҲҹҹ˵̫ˣϾ˼ҲӦ˵ҹҹįԥ֮˶ӣر༶ϵͳƱԪ骵ĻҪ༸Σࡣһģˣ ĲҾͻݣҲΪʲôҪһʹԶլڡΪһڴ󳼱ҾĲ볯ʡȥ˵ĵãҲʡȥ˿֮ԣԹ壬طԶʹһһ͹۵ĽǶȥµʽסڹ鱨ԶԶϾƵķչȻһǺǣ߻ʵԶǸ̫ӵôƤŰ޲ָ߽̻ԶˮȲ˽𡣵ϹԤҵĽʱҲˡ

飿ҲȲ̫ԺѾҵĹߵ˰Ѽصͼ飬ȥ̫Ժ͵飬ҲҲӡ
Щ˵ͿˣֲϰΣûбҪٿҹĿı»ڵģҲúýļ̳ˣ
Ȼ¡һĹڳɫۼҵǻۺպܵˡңɫ§ҵļüͷ˵仰ʱֵĸо˵Сôô̳˵ѪͳƵģ񺮡
Ͼǻϣ鷳ҪǣҾͿʼҵĸƻˡ
ۡķôҿǸĹĹܼңȻɸҵĹܼңضģҵĴвĵλҵĴԻľԲᶯҵġ
200Ǹ֣²õġ
ĵȫϾԥشﲩĸ۵ҪնңͿˡĸ־Ǹ֣طϰˣûмżˣɨԺӵģΪݵģЩҲز¶ĸ֡Ѿûмżͯ١ҸѾĶӲɣߡҾǸˣܴҵĺӲɣƲᣬΪҵѪͳСǺƷ֣Сķֹҵĺӳĺ᣿ˡ
ôңڹôãʲô紵ݶҪʱһ㱨
ǡĻ
УҽһԥĹٻƶȣ飬ʷƾƶȣ˻ҿߺȲ裬߿ԥĵͼû˱鱨ӵСˡ
ʼԥһУһһ߷ţԥƶڽһͳµʱʲôףʲôЩλƶѾµķˣȻ뵽ģ㶼뵽Ҷףףѡѵû½ɽʱһٴ᣿һΣǱԥڣң˱λȡȨѵû뵽뵽ģ㶼뵽ôʲôҲɹʲôʧܺҵĴ棿ʤΪΪܣ뵽ˣΪʲôôΣյ˷ôԵλϣ˲ǵ˰ɣ


32 ̫

Ǹʿеһ棿Сһģվҵǰ8꣬ôҡڣߣԪǸһˡ۸ɣСӡ
̫ӵãǴңҵĴ渮ۡԣֱ⣬ɽӹ衣û뵽ҽϽˮ಻ذѶеİķӭĻڳĳܲˣŻµӡ
㡣Щûʲôôô治֪Ϊʲôôټ㡣
顣
󵨣ô˵ҵĸʣ
ĸûпңǡ㿴ˡʾС顣
㡣Ȼô˵Ҫʷ㡣
ôģǲƽʱ㣿ȻôôһС~~~ϳڡȻװϸĸӣԴҵŶѡģԺҴ棬ô棬˶Ū֮У÷ˡ
ҲҪ㡣ǺǣʹˣȻûʱԽҲûעߵļ鳼軵ˡȻ軵ˣҶȡɽڲֽܶţرǸңҵȻܲҵѧȻ·̫Ժ͵ĨˡҪ˵һȻȥ͵飬ЩЦȡ֪ʶģ⵹һĽڡ
ԣȥְɣԴҲǼįĺӣߵĵ·Ҳǹ¶ģ
Ϻףɴ۾

ðɣܼں߸ң֪5֡䤱ؿչûл̫ӵ¸ȥ֡
նš°ͣװƷͷӡ
ϲСӰһۡ
λүһǴ󸻴֮ˣǴ䡣һЦ
¶˱ĵĿ⡣
˵úã˵ȥ¸Цеؿү麵ϳ˵Ļɫڶڻϵشůµľϣɱƽ⣬ԤڼҲԡߴװȤӣȫȻԽԽüͷ
ˣˡҹָͷܼ޿κε˭Ǹûٺ»İ׸ɻ̫ʦأ

Ϊʲôôһ鶫 濴ǿʯ档Ľ鱦ܶ࣬ҪϲҰ͸һЩǡ
˵Ļ㶼ˣûֱӻش⡣
ȻңЩס
ʲôо
ѻƪŻֱӡ
ôЩаķӭСΧתͽʱǲͬУǿ壬̫ţߡ
û˵
û˵ҲᷴУ˵һӿڳͿɱ֮Ҳƽ£ģԴаЦš
ȣȡܼҵûаĸοԳ
ˣ̻С
ô˵ѵˮƽ
ڣ㵱ȻûǸֻͣ˵˼Ув¡§ļûзֻ˼š
Уͽ˾ûķУΪǽǡôǣǡôİͽҲǰͽᣬ߻Ŀĵֺ㣬ͷͣˣҲҪǵ˵Ƕš±Сɱ˫ֻۣܿԼŵ㣬ȥ˼Լ㡣
Ϊ˸Щ 
ȻֹЦţžˤǿʯһ˵ʯǴƷԶ
ô֪
һ޷ŵ˵Ŀ˵ĻȻҲ޷ţĶĽһšҰ֮У˱ȱȽǣ㲻Զ֪ľ仰棬ľ仰Ǽ٣ֻԼжϡ
棬Ľʽ֣ ЦšȻΪ˸ЩصôԶһִ
ȻֹʵƷԥһ¥¥ʳˡ
ӼҵĿ˺ѷεġ
ܼҴ岻õĻͲǿȥԷˣǮͺˡ
ܼҴؿң˸Ĵ۾·죬ҵʲôӰ

ˣʲôܼͬ͡ҲǮ
Ҳ֪û ۰Ͱ͵ؿңС˵šƺЩڴ
Ǿͼ򵥵ļҳ˰ɣ϶ûгԹСһЩСˣ۽ ۽ ۽ Са趹ƤܲɣȻһЩ㣬ͷ㶹⣬нСƹϣ˲ݹ ˮײ צ Ѽһ̫ز˸ţҡ
õģˣ͹Եȡ
Ϥ °̧ͣͷҡвô˳ڡ
ٺ٣ФܾˣԥʳµһζˮϧĻʳҲȴΪӭҵθӲļȣԥķˣЩײģȲ׼ϵҲԥĲϵҳ˶ûθڡ
ô˵ūȥΪӡܼæ˵
ҵνҲڼԷ
ɣܼҲ˼شҡ
ȻܡЦţ˳һһԱԥýɽأ԰ɣС档ҳȻһЦ
ߣҪôɵ֡
˵ʲôɣôģ㲻᲻֪ɣҹգգ۾
ݺݵغȲ裬˿ӣݺݵͶ֪ĻΪŰͯԱأ˹ɽ亣ζЩҳСȷʵǼˡ
ԣû˸Ҷ㲻ɣҸһ鴺ҲڴڵسšոһСӣףݺݵĿͷѵ֮ͶãЩǳԡǲ⣬رįĺӣҴСʱ򣬻о˾ˣԪǸ÷˵Ԫ骣֪ôˣϣ˿ЩãҿԪ骰ǡԼȽСӣѾԺԥٿԵ춼ǣȫȻܿɰ棬һЩʧоٹ10꣬滹ôһԴȣǵôûֵܣҪ̳£»ӵؼį
ôˣ 濴ҿ͵Ŀ⣬Щʧ
û¡һЩƵĺӡ
˭
ԶߣϾͻˡ
ͷСˣԵؿҡ
ʵȫɱԪ骵ģرڣҲ֪Ԫ骻ʹķĴ̿͵ףԸһԪ޷ʶҵթһ޷վͬһ߶ȣԶҽĺӣȻʹ̻ࡣǣЩıǳ֮⣬޷ġ

Եúþ˰!
ô ۾˳ؿˡ
һˣҵİأЦеؿ겻Ѿ˳ˡԭҶڱ仯
·̫ˣڼﲹߡ棬㡣ô۾ƺһ˿ĨɲУǱǸʾСӣѾȻŻǸаĺӣơģȻΪѡһѵĶĥ顣
õúܡЦЦԣվԵ

49֮ ת лϢ
33 

ԵĹԪľѣΪ͵ܻԪһּƷʽסҲῪʼﱸսƻˡ˵ʵҺܲϲ̣ѪɵûУͺñһٸ˺˼ٸƴɱʧһˣ˼ҲʧһٸʣһٸһһĺѪƴǣԪҲãҲգȻʵв࣬ǲڲ̫󡣳Ӳƴƺûʲô԰ѶһټĿԡǣҡҼԿ϶ˣᣬԪҲΪҷ롣ˣҲġ
棬ڶˣǸô Ҳӣǿңֿ档ӣ֪ġӿ沢֪²֪ԥ̫ӣҲǱļ̳ߡôԵʧѵΪңЦţô᣿ǲŮô鷳ˣֲǲ٣Ҷš
ѣϲˡƽسԷܼҺʶŲԱߵӡ
ʦˣôɰɣ͵Цţ档Ҳϲ壬óС۾һգһգص״
ǺĬϲˣ԰ɣ
ߡʦ۸ңҽѵ 
ɲҶ㸸׵ˣȻ㸸׻ײϣ׵ġúѧϰɣǲ㸸ˡ֮£ֻı㸸ײ¡ѧ˵ľµһˡ
 Сɣҡ
û˵Ϊҵ˼·Ԫϡ


û°ɣزأܼ˾㷹档߽ҵĵ̡
˵أ棬Ԫ骵ʲô飿̬Ҷ
Ϊʲô
粻
ʵνҪɱԪҲпԭҲҾԻѹҿԺеɫ
档 Կҡ
㲻ΪôŻԪЦİ㰮˿ɱֳĹңƭôǣΪ
ûƭûѡ񣬵ľƷչ񣬲ԥʵôܷͼǿضȡ̣Ƕһ˵ĳ֡
ҶвŤͷԣЦЦ
ҲͶվ顣 ûʲôؿҡ
ԣΪʲôǰ˵Ҳ⣬飬ôôĸӶİˣ
ˮЦ
˵ʵǲɹʲôЭ
쳤̾棬ϲ㣬һˡ
Ҳ֪Ϊǿһʵľ֡ҡҡͷ
ǵǿôҵʱĸ顣һɵø޷ֵܸԥθУһ׷㣬һ濴Ÿ
ôǿӣ˵ЦѾˡܵʱûü
ҲʲôҪƣϱߵԥĹϵ֣һֱϱ߾дʲô˴Ӧò²õ ԿңƺڿϷ
ǲдţҪˣһƽ

棬С׶飬رǵҺ͸ʵָܵõΪһԪ骡ĸȻûôô˵Уʵںġ
ںôҲֻ֪֪Ѿ޷ҳŵ޷ңôҴ浱ȻҪԱ˵úܶԣҰ·УݵʲôŮ鳤رǸԤԣ˵˭£Ҷ޷ѻʺˡǺܲģΪʲôǷˣΪʲôѵվ޷ˡУһҾԲ䣬ûпͷһ䡣ԣҪԵŤתǬ
Ҳ񣬵㲻̫һظˡΪǼͥԭǵСʱǵģΪҶô뵱ʵۣȻǵ룬ǹ²ǡһԴزҵ룬ĳ޷Ҹڡ
Ҫӣ
ڣȵһͳµʱһᡣ
أһҲûôǸӣæýͷöûǸпգҲûУ
ұͶûʲô̫ĸ飬ԸӣҲò㣬ҵȻܡҪ£ˣûа취棬Ҳ㣬ҵĽ벻һֻɹ֡ϾѾɹһˡô
ͷȴҪҵЦš
棬潻ˡ֪Ȼ۰ûʱ䣬ΪϾԼĺӡǣ㲻һԡ
ҲǱķüͷҵʲôˣҲҵĺӣΪʲôжνңһĸæŴɽһæŽ׹ʮ꣬ǾôԴΪֵáСʱиĸ˾ˣԪ骣һ˶ûУһûС
棬ҪˣǻѰɣ
Ȼôʡ
֮ȻעУıϾޡҪˣСҲ²⣬˵㷸óû޹
һСġһӻ֣ʾˡԶ͡

ҪʲôϹתơ
ּۻۡ
㣡ҿ̫ӣ飬ҪЦ˦ӡ
ã̫ʦרŽ̻̫ӣ̫ӵ£ŲݣƼݵ̯ӶҸ㶨ɷ¶ס
Ҳ
ߺߣ͵Լ߻ؼҰɣҲģ᲻·᲻ߵ˽ʹҲ޷˵·ϴܳıɱˡұȻһĨӵĶ
㲻ң
̫ӵҴˣˣкô
ʲŹġ
˵ұҪԵ¡һ˼ӣܺ档
ҡɲԲȥ
ȥɣԣĿڲšûϺõĿڲţȥ̸أ
Ϊԭּۻ۲Զ˰ɣ
һҪЦӭĿĲݡ

ҿϷ۰Ͱ͵ؿſ8ĺȥּۻۣ˳̻ôװѻƪ˵ѻ治ɫĲ͹ֵļɡСɵϣôȽĽѧ

ԶԶһĸоŤͷһ˾ȵӰ
ݺᡣŻ
ôˣ²ģģ

34 ս

˸׺ѹûб뷨ҵסȥô˶ˣǸСӾͽظǵĺߣƺܲҺ

ôģǲǿҿŵֲ࣬ҹҵ˵䲻Ĵ
Ҳǡҵͷһ۵ӡ棬Щ꣬ˡ
Բҡ 
ȻôӣһǲԸȥˣʬ壬˵ǾʬǧٿףҾˣô᲻ҽǿã˾ҲһҾĻˣΪô࣬ȴһ˵ݺˡҹ黹˱Ȩҵ˾˺Ҵ磬һҲи
أ
ڲԥ㣬пҲȥǡЦЦ
ΪʲôסΪΪҪЮңȷʵҴ첻£ز£֮һЭġ
ʵôãҺڶԥı߾һأһԺûֵˣԡ
ûТǣǹΣѾôﻷأطôô᲻̫ˣǰס֪ϲԥǡ
ɵӣԪǸС׷ʱ򣬾ͶˡһһΪϹᣬѵ˶գֺοԼΨһĶӶ׸˹ңǲֵã֪һҪԶ߸߷ɣ֣֮Ҳȵĺá
ҶԲ𡣡
棬ûжԲǡôģһϣңŻΪЧʵͷԣôҲᡣίԪ骡ںˣ㲻öʲôθˡ
˵ˡҲ룬ϾˣĸһУûӵȻõϽ˶κǣҡ
ǵ㣬շʱ򣬲Ҫ޹İ֣رʤĲԸԴɱӣ棬Ǵĺӡףɽ˵Ҳףػɽѡ
ɽҲҵġʲôûСֻԥ̫ӵʦ
࣬㵱ôЦš
ڴˣǧȴûұΪ棬ǴҲִرڸûʲô̫ǿҵĸоԪ骶Բסȡ㻹Ҫô
ûСʵʵ˵šֻǶ֮飬һְġʼ޷ҲҲաǣΪ˰ӲϡΪһᣬһʧˣԶҲҷĻᡣ
ˣж︣
ҿ޷ȢӣӱˡҿЦšҲ룬ȥǻصԭ㡣ڸ޷Ȣޡ
ˣҲ㣬ɼǴӦңҪίԼʵڲУŵˣ֮֮²Ψһĳ·ҪԼȥ
Ҳ룬ʲôѡô֪
ءҡ棬Ϊ٣ǸТ˳ĺӣֳԿָ͡ʲôˣͰɣ飬֧㡣
һôŸո
ƲȶҪЩȥսԥ뽻ĵطԶҲνرǶҲһĵ ˳ԥѾܽλʵۻʺˣԥܷĹ壬һͷκͶһ˰գǶľҲãһ˰գҪϽԥԥ񽻣ûпȥշĴҲɳҰҲȵͳһµʱ򣬵ȵ»ȶʱ򣬾ͻոеĵطȨڣҲǸЩطһЩǲҪҪͷ¾ˡЩطҴͲһʱ֮޷ΪԥƾУһСѡ˳ԮĶˣͲˡǸ޷ǰκһߣǸʤҲмǣǻ̲еĵ̡

Ǹ˭ôô˵Ϳҵϣһӡ֮ ת лϢ
Ҹס
ΪʲôҪߣ 濴ңЩ⡣
Ϊ˲ΪҪЮҵĳ롣ҿЦţ˵ҲûáҪѧϰģ˼ʹϵ
ɼһΪʰû뵽ǡ ˼
ҲǣҲûʲôطȥȽϺһЩҹɵ˵š
棬ʲôͳһô
ҲɡǷϵصڴͷ⣬ȻּۻȥˣٽҪѵֵһּ۸֡ҿЦ
Ҫ߸ʣŰͯ գգ۾ʾ޹
ȥģģҵġаЦš
棬ᡣΪѵؿҡ
ʲôлֱ˵кӲҪµģûһ󽫷緶
᲻Ȣ㣿᲻Ϊʺ󣿴棬Ͼûлѹô˼ΪһˡһֱҲΪڣ˵˼̳˲ҾƺںʲôǲǺԼ˲ϲģ
棬Ű꣬꣬û¶У壬ʵûȥԣ֣Ҳұ۾ʮѾЩ˼֪Ҹù͵ЦΪ
ɥ־ΪʲôͻȻô˵
Ϊ㸸ʵǸλãᷢûκεʱЩˡʱ䲻ˣݻع
棬ҽ첻ʹˣòãҸ˯ҶæûҡҲҪĸģ˯˵ţȵҵķԣԼ˸λãͷ˯
̫ӵ½ҹޣҪɣҪҪȥҳŴߵĺڰ˵šԽǾƶԽǱꡣΪΪҲиֱǰ¡
ˡܼҵȥʡ룬ġ
鷳ˡ
һ˯ĺӣǺñӡҲͷ˯ˡ


ʱצһҵϣһ˯ϰˣԵĺܡ
ˡ¶ˡˣܶ˯һ̾Բ˯һ̡
š Ť£ҵĻøΡϡЦݡ
ˡҲ˯̫ӵ¶ϿΣûбҪͷӲϿΡҲѧһѧˡ

ڰɣһҹδأ㣬㲻ôһẦ˯ųͣͣ汻ȥϴˢˡ
һҵЩôˡѹѹĶͷãſڡ棬ԥʽսˡ

35 


šʲôҵıʾôҪʧˣ׼ӭһ졣صܹΪʲôѡҿҵĸ׵ĵڶ졣
棬ҺԪභһϣ˭ ̧ͷңƺЩ治ϵĻ䡣ܱ䣬촽޺졣
ԪҵֵܣҵȻϣȵĿУͷϡٺã̶¶ѣԥһֱҵͷ󻼡Ԫ骶ٲãҵֵʮ꣬ҵļ԰Ҳ۾еʧͱˣʵҲ֪Щ֪֪ҵĿ˵ǺˡҲݸ飬ҲĴڣֻҸоԡǰԪΪమͷˮһաȻһִĺӣʮֵܣ޷ΣôУйԡҲǸǻġѾԪûʲôʣࡣ
žһ죬еˣڵϡһأźľķҲˡؿվĶ򶨣ֻΣ֡
㣡棡߹̩ɽѹ֪ʱ˿Ӧð·ҶˣҽƾȻ֮ǿѹ޷ϢҶҲվԭأ̤˫סҵ˫ۣ֮һǲǷԹˣûпޣûģû˵ֻƽؿ֪һͻסң뵽ģҲ뵽ǶԷĻ׳档ҲڣһſҾˡ뿴ҿģظҴˣʵǣ֪ǾԲܵ룬ΪβʵѵҲʧȥǣ
۾Ѫϸ˿ļ΢΢֮ϵĺκ¶ȣֻѹֵĺ䡣
ô㣿㻹ǲ֪װɵװɵһ죿Ҳ㣬ΪҲңܲȥˡݺݵ˵ţŭĿԲɣȻһ޵ĸܴȾңѹ
ҿһ㣬ûСΪϧĲܣҶĸ飬ڸǿ黤ʱ޷ջˡ
㾹Ȼһ٣ٶضҵԡҪǿڶ˵Цô£ȡ˶ҴΪ㣬ҿգΪֵã֪ԼֵáҪðԥ㣬ΪҪĲܣǺǸԪҡڲҪܿࡣðڽɽ棬ڽɽĲζʲô̧ͷ۾еŭ
棬ҡ£һҵУ㾹Ȼ飬Ȼˣ㾹Ȼѡܵ˵ĻȻԸҡ棬û˻ҿϵҶģ㲻ͬҸôʱ䣬㿴Ҷģ㻹رң㾹Ȼһֱرң棬㺦ˣ㲻ǵСˣΪʲôң
ûҪ⣬Եò԰رǰҵĽƱûáΪ뵽ģҲ뵽ˡ
ҿ㸸ĸȥԸԪ骣ΪԥЧûСΪҲΪѣҶֻоĸ飬һôôʹػζҵ˫ۣ޷ر⡣
㣬ʧٺҾһֱ˰бĸĸΪ㣬ǣҲȵ죬㰲ģ㲻õôΪ㣬ȻòԼˡɱ㣬ôǰɱ㣬һһۣΪ㴦رܣΪѣ֡ҿɱԪ骣ûУҿɱ㸸ĸףûУҿҪҲûСҿҪĶֻҪߡɣЦţҾúʹ˵ĶʵҿüҾܾȥܡ
Բ𡣡Ҳ֪Ϊʲôô˵˵ڵʱѾˣ֪ò֣ľ֡
Цţܲˣҵ˽ɽҲܵˣǸʱҵģһ˵ģȫȫˣҪɱԪ骣ɱЩϲˣͻֻˡ
ҿ֪ôϣģôʾҲôƾоͺˣһ˱Ƚһ㣬ͺˣôǿԱԷԶڶԷҴԲʩ顣ҲҪҵͬ顣

ſң˺һתҡҪˣԡʲôҪɣҲͦϲġһزҲõԥĵλƺûվȣһ¡ָֻܿˣߴıӰԵøӵį
ξԲģ档ҺԪ骱ˣܿϧҲԸԹԵرɱ㱣أ档ˡһ԰˲ŵġ㡣
ҿԶԡ
Ĭá
㶪ʧĶҪŪˣɲԴӦң޷ҪŪˣòãӸǸĻ
Сؽ֡ûлͷֻǻӻ֡
ౣءټ

˴ţҲŻ㱹Ҵţ׷ȥڵװֵƮڿУԶԶȾһĨ¼š
֮棬㣬Ҳֻ㡣 治֪ʲôʱ߹§סҵĺӡ棬ԣҺɱ㣬游ʳȥ㣬²֣Ϊ룬Ѿĸˡ棬Ҫģʺǿġ
档ֵ˼ôҸӡ
ȻҶµڣ֪ǸǸʣһʺǸҪˣʹ޷ӣ븸Ҳϣǿ԰ҵӡ§ҡ¥ĸˡ

 ǿ󣬵Ԫ骽թʵԼԼģҸоˣԪܵҲûôأһֱס۴֡ͻȻսʹһ׼Ԫִģҽ̸ĵһÿ˼Сҽ̸Ԫ骵ĵһÿСҴıԪ骣㲻ϺȻ޷²ƣ֪㲻ױܵģսѪȵġ

һҪƽҲҪԣ飬°


Ԫûȥԥı߾ϵӣֱȥ˱ꡣ Կң˵š
ΧκԣǣǴݺһȥǵĴġ
Ԫ骶ӵĵλãԼһԼӵĵطս Խ˵ĬĬšû̧ͷ۾͸©ĵ˼롣
Ԫ骵ĴҲ㵱ʹõַҲ𡣡 ƽֱ𣬷·һвһ
ƺͨǿڶҴľңܲÿƣǱȶҴһ֮棬ͽܣȻСӡ ͻȻңһھεĸоĸˣҵĴΪҵҲԪ骵ңҲǼӵˡ

36 

һ궬ҵļ̣ΪںҪʼɱҲκһˣ֪ʷ޷ܡ޷תֻսЩ԰ο಻Եڡ

棬ʲôģ ҵĹϵԽԽˣҲ֪ôģϣ̫įǽ߾ܵس谮޷ĹػͰɣΪϿļǿԪ骵ļįԣҸӵϲ
Զսϵϵﴫ͹ƽʱӦԵҪҲڵ飬Ͼǣû֪Ҹ泯ˣҲ˻ˮؼʱ̡ĿǰΪֹû̫ˣΪû̫ĴսֻǾֲС档뵽ԥĴƺռϷ磬ĿǰĹ۲쿴ԥĴϰڶоǵĻʳӪʶܺáǵľȻҲԪ骴ƺǣǿһЩϾûʵս飬ǽҶǸͳ˧ûʲôӡҲû˵ķṦΰԪ骲ǳصģȻܻˣһ
û£׽ȸ!˵ţѩϷһһ֧ţ±߷һЩ
棬ľܲãҪҪϢ? ԴңƺЩϷرôû˽ôϷ
û£ֻҵ˶ͺûо䡣Ƥ䣬Ϊ䣬ϲɱսϲսʤԥ붼ǿôֱ˵飬սʤһˡˣԺ޾ԪˣҲĻһʱ֮䣬սֹͣԪŹؼԵãΪ쵼һʱѧϰġ

ҵҪллȥƽЩˣȻǵϢͼͷǵûص㡣ǲƫ򸸻ʶһЩ
ֻǲԪ骵ֶΣԣҲϣЩСҲϣ֮飬붫޹ء ҰѾˣû˳ưԵϣǸһҸļ԰ɡ
ӿɲСôûɵģҼ Цؿҡ
СӣҪֵġüͷҪֻо꣬һǸ٬Ļء
ϧԪ骲ǵǸСˣ޷ȫ˽⡣һֱ֪ڵʲôաΪʼս׼׵ˡ
ȵȣѵǵɽʧȥʶһͷ˭ô˭ˣң
棡


ܵζܣֲᣬ粻ܷǿݵˣ˭أ룿ԥڧҲãΪҲ֪ˣҲźѹѹĺʹĸֻ֪ûжҵļûзϳҵ书ûҩֻǲݲݵذסңҺҲ²⣬Ԫ骵ĵɽ֮Ƴɹˣôô

˰ңڲƲͷʣȻֻص뿪ĵطĹ磬룬Ҫľ
£ٰꡣżȻµ֪ԥһֱҶֻõԥĴ취ȳ
ôѻƪҲװͬصͷҲкóʱûлصԼļ԰ˣ㿴ô̽۾̽ĿԪ骴˴׽һ治֪ԥʲôݵλô֪ô׾ٵػӻ֣˵˾ͺˡһỳɣΪѾǵǸڿ˵һһĺˡİĺơ
ô£Ͻͽ˶뾳ˣȻҲ˼УȥˣƲöã¾ͿһԲˡ
Ǻá׽ҵĸĸԸҵĸĸҲΪ֪ǡԪ˵գر޷ҵʱṷǽô1F766BD868B81֮ ת лϢ

йΪҽôɨܣ˽̻Ի͵ֻ徲ţ˾˵ķҲϲķ
£ʵǻϵйֻлʺס¡˿ĭôѾȲҪҵݣָҵĵλǲҰʤ̣Ҳ룬Ԫ骣ҶæҲǸۻ𶷣ֻǺۣԸȥ롣㿴ˣԪ骣ѾҽأǸһһΪĴˡֻԥ̫ʦʳս
ôʲôʱЦеؿȴ󳼣֪ҵЦжཀྵӲΪҺ£ҪԵԪʲôˡ̫ûϢ᲻ΪǹթģǣһŹҵġοһԼӷĻʺҿЦţôҲѲ˵ļôɶûĸεļһңҪʲô
ѾڷˣΪ˷ɢԥע΢ʱȵ¡
֪ˣʱ֪ͨһûµػˡˣǸһĺӣҹôʡ
ӣʲôӣװơ
ûˣҪϢˣ߰ɡһӻ֡

ʵô˯žҿ϶û飬ΪҲһǼ£˺ԥ̫Ӹһ£ܼܿʿİᡣԪ骵Ŀʼֻһ˶ѡԪ骣ʲôϷôⳡϷаʲôɫ㲻ôˣô벻ĵɽףΪΰҹˣ̫ʧˣǹ䡣ΪһǸ߸ϵ봫ʺôǸ󳼳ƺΪ£Ҿ֪ҹܡҲΪ档ȻԪ骲׵ңúõңرΪʲôûΪʲô֮ԥĻʳǣӵ̫ʦĴⲻСˣΪ޷ҺһʵҲ˵ʲôҪðڽɽȡңǵ˲ԣԴҡҰٿĪ磬۾ӦһѹĺӳǽˡҲĴܵˣҲҵԪ骸ˡ׽һȴƵøңԶˡĿô?ŶɵԪȺңһ᳹׵ģԪģġѵ֪ҷƻĲ룬Ҳ㳹׵׵Ļ䣬Ҵ治ӣû˿԰ҾⳡĵĶԿУԸ

ȴѰģָԪ骹ӣÿһ̣ҵĶ٣ҪҵţѳҲϲֲ׶ԷĵȴһϹ²⣬˼롣Ԫ骲̣Ϊ£ҡôңһô
ô񡣡
ﳼμϣף꣬꣬ꡣҵͷȻ̧ͷ۲Ԫ骵ӡӻ֣еĻȻĵֹ˷šЦеؿңҴƵЦ£⡣
棬þòˣ벻ңƭú֪࣬˼ҹĶ㣬ÿβ㣬޻ѹ棬ΪĻʺ㾹Ȼ˽ͨİ
㱾Ͳң޻˵ˣԪ骡סְ꣬ұƵ·ӵģȻҲڹ˶ꡣǰڶӦò鵽ˣҿǱԥȥġ
ô˵ҵĻʺԥ޹ϸˣ߹ҡǲһߴ󣬿ҲԿºضƤࡣûƿĸֻؿȫעشңƺѰʲô
ĵãˣ棬Ϊթ뿪ңΪʲô
ҵġߡ˶ңˡ
ôǺǣкģ
üͷ
ûУûб͵ˣ Ԫ§סңᣬһëȻĸо
һ£޵Ķǲǻô覣
ԿЦţƿ˺һ


37 ʧ


ҡƿ˫֣Ϊڰյһҩ裬׳ʹȻ֪ʲô
ֻ룬ܸҵİ⡣ Ԫ骿ңûǰЦӯȻеҩҲȻȻػڵϡ
ΪʲôңǲǴң߽һק죬ֱ۾
Ǻǣ㵱ʱ뿪ҵ̣֪ʹеڰ
֪㹻ǿط죬һ¡㶵ؿҡ
ûĵطôǿʱʹԼЩ飬ҲƵģҶϣܻصôãô㡣Լ˫֣·ϱմȾѪ
Ԫ骣Ҫѧ᳤ǵףʹУ˻ʵۣûǿɵġʵҲɣֻǲôСȽһЩ
Ҿô࣬㲻ҵߣ˭ҲţΪŵĺǲġԣҲɣǱʳͷˣ档жధˣûУ㾹Ȼȥˣһ㣿Ϊʲô㲻ѡ룬ƫƫȥԥغҵϡĿĮȻ·
ǱȥġҿЦҲãҲáǱвȥģ 36ǳػȡңͲô׾ٵķ֡ұڶ꣬ϧżȻ䣬ң͡һʰˡ
棬ˡҰɡ ԪͻȻ̧ͷįˮܿ
ϧһִģһһˮôرưԵľҪҵĲܰ㣬ǿϧҾܾô
ҿûлش
棬Ϊʲô㻹
жôܱĶ飬ҵթѾ뻮ˣ浫һƬȥʷҲ顣ҲҲϲҪһӵծ񡣡Ҷڴϡ
棬㵱治ң Ԫ骵Ŀˣвζ
ôңҿЦˣֻĸо˶ԸҵֶξԲԥ
ҲãȻ㲻Ϊҵĳӣ͵ҵĻʺں֮Уҹһӡһ谮ģ档ʼգֻ㡣 Ԫ⣬֡
ԣһôƿ½Ĵ֡ԣӣʮ
棬ҪΥҡ Ԫɫÿҵɫ
ѵҶ˵ֻйǻۺůãҿЦţûп
֪ǡܻѹһأûдطΪ뿴ԶϾԽǷԽܻΪ˭Ҳؿ̤ҺˡҿԳװҵҲ˳ǸְˡЩȻûһö
棬ҪңǺܶʼһġ˵ţҵ½󣬳ҡҳļԪ骵Ŀûȣһڿˮᶯһ£Ȼ̰ؿҵ壬ţ·𰮲֡Ҫˡ
㱾Եģʮһ죬Ҷ׼ˡûб˵仰
ġ޻ɷֻܼӿϵĶҳ壬о˶磬ضšҵ۾ζԴҡ֪ʧȥҵģһ飬ҪһУǶɣΣ޷֣ͣҪˡΪĻһӰҳȥұǿˣôı飿ڴţҵȴšǺǣҿ޲ֻЦˡ
ǡһζ Ԫҵ˫ȣҵ壬ͷסǸλϧ޷ܣֻôؿţţôֺңôôŰҡһá
ԪûбҵĲɨˣֺãô˪ûио·Լ屻Ǵģ壬νˡ
д̿ͣϣͻȻзĴԪѸٵΪ·һӣһȦԪؿǣǻǵĺ¡
ϣ̿ʹ룬Ϻ͵ƼܵڹȷΣĻδ䣬ѾϡɼԺڴ򶷵ƹңܶҵǸһЦݡ
ߣǰŰž͸ˡ Ԫץסҵ󡣡ߣ
ЦЦûзɵӣŸĻͲ㣬类ȳȥˣôôɺϵ飬Ԫ骸ոջع̿;ˡǸ㣬Ҳ֪ĶôˣסˣոտұһĻôô޷סˣϧҪҵĻһͷβһ飬İңôԽʹѹҸʹһٱȻԪ骴һҪпҳֵ׼ϧҪͷ᲻ˡߡøɽøøɳ²֣ø䣬ҪҶԪ骵ĸ飬ͷҪַôƲ㡣

ַڲǷʱˣѺΡź򣬲׼аʧ Ԫ骸ϵҶһͷˡȻԼĻҴææ߳ȥˡǷǿĵطҽ˵ΣǾҪȥˣѡԣõסҵĵطû׼׽סٳҵġ
Բˣ¡ô˵ţһȥѨˡ

档һ˫۾Һܵǡ
Ͳú˰ڨЦ
Ǳһ˻ȥΪڵıһܾʣոձֱΣ׻ڿ˵Ժҷµˡôȥûж࿳Ԫ骼£͵Щʲôһ¡
档ϸСšǱ۾ķ̺;ŵˡȻҩҪܺ
û뵽
ҵʱǲǿˬǵĻôǡôشǵķ£ҲĹ׼ͷˡ
ͷûκεķӦ
Ϊʲôãðһ仰
ôο㲻ҺԪعɺãȻ˷Ļҡ˵ɣǱĻʹǲΪȡ»?
ǵ㡣
ľͲơ֪һ鵽ԥ¼֪ɣỳңʼ֪Ļʺôû뵽˺ôҶšЦš
Ҫ㿴ĿǺö㬵˵š
ǰüƻһΪʲôִгףҾͿԿʼˡҲԿʼˡ
޷ץסҵ֣ңЩҳ˦
ȰŪȥ˵ɡȻԺһΣ·ô
ڲУȵϡǽڡ
㾹Ȼ£֪Ԫ֪һΣҲҲغգûԥԥԪ骵Ķ֡

Ա˶ϣͲΪѻԥˡǣ֪һҲ֪ҵļƻ˵ҡ̫ˡ
ұɣҾԲϲҶ֡㲻Ը˶ϣ
ԼԼֲõԤСԤкܿʵˡ


38 


ʹε¶ȲͣҲú䡣
ʹԪ˸˺ЩޱҲǾú䡣
ʹҽӵĻҶú䡣ˣôϵ¶ûõġ
ȵͺˣ档Ǻô ţԵظоҵĲǣûлشܵĿ࣬㣬㻹ʲô˵ġ
棬˵˵òã͸©ŵĺʹࡣ
ЦЦҵЦ
ұøˣüԲû취ˣҪõ㣬û뵽ܿ࣬Ԫ骣һΪ㼴ʹûа飬Ҫж̫ġҵҵĴ

ôҲ֪ȻǵΣȻûдԿü̫
ã˯Ժģॵ
棬߰ɣ ңӺ찵صĵ߳ȥ֮ ת лϢ
߹հ˹ֵģ֪֪ǻڻʹ߾ˡΪԶԶǾӷӵˡԪ骴ʱ˿ӦѾ֪˰ɣҺܺΪʲôһûйңǱĲ١ҲˣΪ˽رҺԪ骾ѡ

ǰʱ˻ʹ峿˵Ľֵڳǣǣ׷ɱͺûмϹΧǻǵĲһһӣתԸ׷һһõ£ԽԽ٣ҵûʲô̫ĲңǹһƥûдΪ֪˴γӣԪͷһỳҺͨһȻܳɹôҶνˣȫûһֻ˯һûʶҵĵطů͵˯һȥ顣ûƣ֪ҵûʲô⣬ҵһ

ҲץġġҿЦȻԪٴץңֻнһ·ʲôʥͯʲôʺֻ·һ
棡ոճ˳ţ˺ѷεΪʲôΪʲôֱңûлش𣬿һŵץסҵûз
ɲס˻ϳȻǵ˲Һʱѡ
Һȥɣ˵ţջҵ

Ԫ骣ʧˡƽػش𣬿ǸͬʹˡҵֵܣҵѣҵĻ飬ҵİ£ľ
棿ΪʲôΪʲôͨ
ҿЦҺ޹?ҰٿĪ硣޻˵Ťͷһζؿңû˵
Ԫ骣ûŹңʧҲһҵˡԪ骣ҷģҾԲԸ㣬ҲûУͨһ޷Ԫ骡Ҳ޷ˡ˵š
棿 Ԫ骿ң߽
˺һҷҲ
Ԫ骣ҰɡЦЦһʧǧźޡҲڰǻλûУΪһʱ⣬Ҹʱ⡣
֣ؿңþûзȥȵĿҵı֪һѹˣھΡá
أҵļ԰Ҫ׷˺ûȥı顣

 ͻȻɫ䣬˹ŤͷԪߵĹ
ľƽЦţϴŵļͷϱûжҲã֪ܲǰѼͷ࣬ѾǷӦѸ١
ҵòģԲˣ档Ұ֮Һ֮ҲŹģҴԥǸʱ㻹ҵġ Ԫ۾ͨ˵ţʼ˾ս
ϻϡͷ˰һƥ
£ͻ뿪ͻԥ
ģҲǵˣΪһ·ɱѣûγǰѼͷΪһγͻʧѪεҲûûпҺˣ޷˼ҺԪ骾ѵķʽǺر𣬺ܾԣܳס쵽ˣʹҲ˺Ԫ骣Ҳ˺ˡˣϲ

ûܻԥı߾ǵԥĴפĵطɱһ죬һصӪͻˣҽŵؽʲôûֻǳԷ˯ϴ裬Ȼ󷢴ȥơʹΪҵ֪ļͷ˭֪ǲһУƣЦţˮ飬ȥЩӷֲͼֻǿĵС˵
û˶˵ʲôǶң֪ǵĻϣǵͳ˧ΪˣڵϦȴҲҲȥֻǹԼʬ⡣á


39 黹



£ȥϰɡͨһһƷ˹ҵǰ
ôһȥ塣Цš
£ȥɡ
ûѰҽƤһҳ顣
ҹˣһֱ֣ոѣȥɡϵܲȶǲá
ȥ侲ػشšܶˣԼҰɡǰ̧Ҳȥ
ˡ˵ܲ٣ܲٵ̧ͷһſڵˣǸԹԵվϵĻҳͷʾ⣬˳ȥ
档ĵ߹ȥĶͷȺó״̬Ǻܺáҵͬġ
ҺԪ骾ѣˡ㻹ʲôԸģ
档֣ӣҪץסҵ󣬲ٶԵظҵٶȡ
ҷе鱾ƽؿʲô£
棬Ҳʲô
˵ˣȥɡһҪæŤͷ
棬ҡ֪ǣԪǳ顣Զ֪Һ㡣Ҷ㡣ҡ
ſ飬
棬ҡȣȡ˵ţʹؿٴηе鱾װģҵȻ֪ʲô£Ҳˡ֪ǲǹģԭţҴⲻô졣ûкòҪܡ
ǣ㲻ңҵĵҪ
˰ҰȥͳˣЩóˡڨЦ
棬֪鲻áʹˡϾҪˣԪ骱ŭˣսϲȫȥ̫ʦùһ㡣
ұǺܺùġұҲǸССֵġϧ
̧ͷҡ
ϧҲϲáЦšҵͬʱûȥԪ骵ĻʹﵷңߵȡܣɢҥԣҾġʲôһ᲻֪
ûСֻǵİȫұΪԪôǿ㣬Ҳ˺㣬ǻ㣬㡣ұǲǱʹģô˾ԿԱİȫǣߺͻȻһֲõԤУҿӱޣϹȥͿ㡣ұ̣ҲӵغҵĿľʹﵽˡǣʱı飬Ҫһ̲ȥֻҡҲҵˡر㣬棬㣬޷κ鷢
Ѿˡҵ˵š
ңʹҶʼԪ骵ĹϵѣҾûҪܿࡣ
ѾˡЦ
ǸռǿˣҺܼر÷ҵȻܱȹһϣֻһˡ
ѾˡҽŴ̼
棬ԭҡҶһһ⣬ӵһεڣûжҡ
˵ʵԿ޷ԭ˵Ķǣҽ
ʹȢޣȢԪ骵Ļʽ㣬Ҷûֻϣʱ֪ûֿܣһϣһ죬ܵõȫԣԥĽɽȡ㣬ΪԶԪ骡
˵š
棬ԭңҵһУȻ˺㣬ԭңңֻǱʼͷҲǻ᷸ģԲ𡣡֣ûжܣץסҵ֣ĸţҿƣû˵˺ѾָôȫͻΪʲôҵ˺ҺԶʼΪɣ
ҪҵĸĸԪ骵Ȼһһӡ˵š
ԭˣƺܸˡ
ҵȻãʱֲҰɡ˵ţջҵ֡档Ƚϵɰ
ȥ档лл㡣
Ϊʲô࣬ʵҲԩʼҺԪ骣ҺѣˣҪԭ£Ϊ˵õңȷ˵ҵģҲࡣû˰ɣ˵ȽϲģҲףǿȡԵòңܵõһûҡͳһ£ʱ˵ڣԪ˭ʤ˭ȻҿԣҲһò£ҺҲֻ¶ˮһΡ

£֮ջҲõ㣬޷ãԪ骣һпܣ˵ҪҷõҵҪĿ࿴ˡΪҾҵ¡


棿һСȻ󣬵Էɱٶȳ嵽ĻﻹǺܾɱġ
ûңҿЦ
ôûУ롣Ҳ۾Ҿ֪ʿ԰Ȼһֱû㣬ˡҵ֣ˣҲСӼƽϣ̫ˡ
û£һˡǽǵĹΡ
ŴͣԴ
˯ˣȥּ֣ۻȥǺǡҵЦţ鲻죬Сһ︸ծӳɡ
ߡСһﲻôˡ֪ˡ
ˣ˰߰ɣȥ¥һ٣ҺþûкúõسԷˡҹҵİΣѹ޴û취Է
߰ɡ˹ҵϣһһģãСʱǲҲôɰ϶ǣӦñȽϿɰСʱһǸɶС



40 ɳ


ůԥսʽȫ濪ʼһԥʧʮңʧʮһֻʣһʮˣԥʣ¶ٶȻԵģԥʤһ벻ôױġ

Һһֱ˵ЦгģҲôȤսΪ֪Ԫ骶ôܶŬ̫ǿˡҶһܴοֽ̳Ԫ骡ҲָʲôֻϣԪ骲Ҫ£سͿʡȥܶѪ޹İҲİ԰ˡչǹܣмҳ
Ԫ˵ԥĻʺҲң롣ԥһֱûлش𣬵ǿóһֱԥĶǣһĽͣܲھġһа취ģ˵һʺˣԪ԰ŵνȥɣΪʤĴۣҶںˡΪҾ֪νĴ˹Ķǣûֺδľ±ȽһЩرԶսϣԲôӶڴϣҾлɳˡ
£һЩĹԱµ񡣻оǺ潨һĹϵҳһǵһǣԲԴԪԴκˡϾҪһֺ·оǶȫ淢չڰӵĺرϾһߵ磬ɿԣҪ˼СرǲκεĻɣǶҷģӦʹλ棬Ҳһ졣ҲҲôʺϵʵۣϾڻʼңԲ˳һĻĺȴǲļƻޣΪΪúûʲôӸ顣


ˣѾǸСˣȻƽʱҲССֵģҿóԽԽϲҶصϿηʽϲ΢ã˳ԺóԵģģϲϲȡҵȻҵĿڲźûҵ˼·ҪġǣҪǰһ˼ˣʱ˵ڣͿѡ
B82294071788D֮ ת лϢ
棬˵ϵҪˡ ˮд֡
ԡ΢Цš
Ϊսҡ
ǣвǵʵʵػش˳еıʡ
㻭ʲôߵľ²ͼΡӷֲͼ
š
ԥģ룿
УӸĵͼҸøϾ¿γˣǴСͲξˣҲܲˡ
ǣ㲻˵Ҫǵ˻ʵֻۣҪʶ˲ţԴô
ô˵ûдǣϾһͳһ£㸸ʵ̫಻ܷģҲܶġԣûҪộҪҪѡĽͳ˧
㲻˵ѡһЩĹģǱġб۾ҡ
һͨƥ֮£ԡԣһͳ˧߶һЩʿǲıһǷս״ǳ⡣ȻվȨͳ˧ߣǣڸλһľƵ
˵ʲô
ǹʰսʤ֮Ҳս֮֮Ҳϱı
ηη¹ǡ֮ΪѡȵľĻԼȥĥȥҴһӣӱĬдӸ
ЩʲôʲôԴʾ˵Ĳ׺ͲҵĽ͡
˵رҴǼͷûʲôشս¼ΪҺ£Ϊ֪ñķȡʤԲҪ̣ʱ˲ơƳǣνƳǣȺ׿ԻĵжԵĶǣб°ɱԷͷǴʤ̣ӲƴԼʱܶԷŮҪЮͲԥƥ֮£֮ʣвȡԷǮҪƲƣǮСʤǹؼеΪһȫˣõˡȻвίεˣԷĹԱԽǸܣС£Խ洦
׽סص㡣
̣ʹʤˣҲʱѹ˶ԷʵǻЩǧǧİʿĳǻ֯һЩҵһͳӡЩˣɱ֮䣬Ҳ˵ɱ⣬һһбӡգȰֻҪշʳǾԲȥԷμҵġ߲ϲߣһܲһһո˶Է
˵Ҽλ󣬲ҪѹЩ븴ˣǸǽǮ棬ܶ䣬ǻᷴ
ǵġ
һǵˡңЦеġȵʴʤ̣ô죿棿Ҳǲǵˡ
ҿʲô˼
ĸĸӹˣ㲻᲻ʲô˼ɣҪҵĸˡЩЩ°~
ǰ˺󹬣첻㷹ԣŶɣСӡԴ棬ٻʮ꣬Ҫλˣʮˣ̫õġҪŬôҪͳһ³ʲô⡣ʼʵĶӾǸܼӣλȨü鳼ӲʼͳһĽɽϣ治Ǹӵģ㱾ʲڸߴʤ˭֪߻ʲôˣֻӰľߣǹ¶ģΪǲκˣԼ֮⡣
棬˵ʵҲôϣ㵱ʺ󡣡 ߹סҡŪͷ
ŻǺã㸸ʣҲ롣ǸһﲻôҵĻˡ
϶Ӳ˵ġ˵һ߽ӣ׼ҽӽˡ̧ͷ۾Ŀҡû˵ҵЩˡãô˵˵ǡĸЦġ
㵱˻ʵۣҲûа취ˡЦġ
һյϻʵۣ档
㻹Сץʱɡ뵱СʱǺܲģڻʹûʲôѣȻ˵ˣʹﲻ档
š档 ſңתԺӭƳγεĺг棬ʮ꣬꣬ҾͿԳˡ
õġҲô˼ʮǻҲеģرͲˣ뵽ͷۣͲ˻ɼңôôΣաҲش˸¡

ȥҵĸĸסһû¸ŵȭеھǲһΪΪ˯ˣĺӾǲһܻұ޶ȵһͣŪ׵ҹи㡣ܼҵĲҲһԵӵǲرǺͻ϶Ÿɵģ˼ҰͽˡֲǵҵƾʲôͽͽһࡣԶսûֹͣһֱûʲôϢæµúܡ쵽ռϷ磬ԥʧ١һǲôģŵһ죬ԥӮ

41 


ȥһĶˡԥԵռϷ磬뽥Ѿ˻ǵĵڶߣһĴƻĶǣҲķߣⳡսĴ־ͿԶˣʱԪһԵͶġҲԽԽˣȻֻʮ꣬ԼкӶǴͷĸҲϵߣѾҵˣм꣬ȫˣһǸصӺˡԺҵİŹϵƺ뿪ʱ򣬺;ŻûʲôӦԵľɰԾͰŵ档ŻǸûʲô۵ˣԥŻɵȲܰԪ骵ȡԥ鱨Ҳܰԥʲôвһֱеҵżָ㣬ָֻţҲ᷸ǸˣʹԥҲûʲôӦ״Ϊԥ鹢ֱӣرǺУƺԶԶûĻʹôӡȻҲֻһԸĸҲһĹϵŶ鷳һᣬЦĿŮˣֻỵ¡ڲǻԪ骵ߣһͳµôңȵҰԪ骶ȡ˽ɽٴҲ١ŮˣȻûʲôԶ

Ҫȥ һһ߽ʱĬд顣
ʲô飿ͶҲ̧
ãɫͦصġǺսйϵ
֪ˡҷ±ʣһֽǽĹΣȥĬддĵᡣ
ߡŰͯ ߳ȥ԰칫ĵط
ʲô飿ЩԾΪվة࣬жǵĻ
ǰΪѵؿҡ
ˣ޷ĻôܣôǿˣаľߣʱĲǲ
ûȷһϲԼȥз鱨ԹǸʱ򱻷֡
ȻأҪˣҪʬҵԡķҲôһ֮ӻ׾ٵʧһġûҸоֻǱסˡ
Ѿɳȥܶܵص顣ة࿪ˡ֪ʧٵϢȥܿҾģлɳˡҵȻףϻ񾭲ԼһľӪڣ˳ᢾͺˣðǱԷӪأǲǻòͷˣ
ңϢһ֪ͺǱһҵϣһȺףѡ
ʲôȺףԣʲôģҿԣЩԥҵźܴĹϵԪ׽ȥһӶĽѱôŰңҵĸĸһҲƣҪЮĳġԴУԥԥˮϻʵۣǻҵĴ̫ġңλһлĻƾġ
ңô죿ҵĴ̵ıֲǲ֪ Կңֹ
Ҳȥ̣ǣһ޷ʿһΪʲôû󣬶ҳ룬Ͼܷģģܴôҿԡ
¡ةҲҪ̫ӡ
ȻҲһǡҿԡ
˵ƵĿҡ
סʧٵϢҪսĽȥӣĵ֣󣬾Ĳҡ㳤ú磬ʶΪȶġȻ㲻ọֻ́ǳѣñ֪ı֧㡣һĴ磬
ǣ ԿңЩΪѡ
ܴھӪУҶ֪Ҳȥˣʱ޷ΪʲôӲذѳˡҿúõĸġֲȥһģаľӻͣΣաУҲҪеܣ洦鵹ǲϾҪѧϰ񣬾͵Ǹһˡҽ޾㣬飬ֻ֪֪ڵ֪ˣô
ϳлˣΪԥػһϲġةϽ˵û
һӻ֡ھȥдţ޾ٹȻĵȥǰߣةɢϢ˵ԵزҪ;ŻӱӼκˡȻ䣬ҪԵĻֱʤ
ϳס
ǲڵʱһҪȫԸ棬Сʲףൣر;ŻӵİȫҲˡ
סͷʾ⡣
Уиһ£˭
µ˼ǣة࿴ҡ
ؼʱ̣ĴΪǿ˵ԵزΣ³򣬰ЩԵͳͳıɱɱɱŵţеĻߺĥûз˵
£
֮ʣá˵ȵʤʱٸƽѩֻ˵ǷδȻǰãû֪ôչ󷽵ֽţⳡսǰװ׵طˣ˷ôʱ仹ôةǸΪˣةҲʴȣΪͳһҵة˴ףΪԥһͳ¹ס˵úģĽڡЩݣҲò֮ˣϾðҲΪѵΡ
Ϸһ
˶лˣڿʼиةˣ鷳ھȥץˣȻ󡣡ҽϲ˯ˣʷˡ
棬Ҳҿ ֡
Ҳ԰㿴ϾҪǱڵˣҵġҿһۻҲ׼һǧܳǡ
õģȥ׼

ôࣿ 濴еҪεģ
ɫĴʡֱɱͷģǻṷǽҪЩ˵Щ֣û֣֡ǿ϶ԪˡңҪ׸Щˣ磬żΪǻţͻϣ׾ٵطˡ
ôô֣һΪ䶼Ǹѡġ 濴ҡ
㸸վȨȻõ̫࣬㲻ͬԥΨһĻӣ¾и̣˳ûȡ̳ȨϾûжĶӣûУǸ޾ҲûСЩСҪȻƼǵѡرǳڵĻ׹ݲ٣ʵġ㸸ڵʱǲô߻ʵԶҪСġ
棬һҪô ߹ҡ֪ʮĺҪôİɱѡ
Ҹ˲ˣ档ԷȲǰԶҩƽʱҪܣЩֻʱ㣬ǣϾʹ㸸ʵĵ̣ҲȫģҲڵʱǧҪʹ޾ҲˣչġЩʧ䣬֪´οǶ೤ʱˣҲһûпˡ
棬һúܺõģѧҲʧܵġ§סҵּӴ
棬ӦңҪ̫ԼúòãסҪԡǸԵļһһǣ˶ΪģǵģͻȻ֣ǻ´ңؼʱ̡


42 Ӿ

ЩˡܼϲҵЩĪؿҡ
֪ˣҲܰȹѹء飬ҪȥǰߣҪߣЩ˲ܵģǸǸ뷨Ҫˣҽ㣬ΪҲߵˣпǸġطϣҪǵ־ĥ⡣
¡ܼҿңЩôĺĻҵ˵һƵᣬЩ˼顣ҿǸɴˣôĴⳡսսսĵĴǶԼĺĵһ·ǶԼһ·ȻʲôʮˣѡҺͶԷֻһʱҾԲԥǸ޴ϰʮ׵Ķֻ֪ͯҪ档ҵա
Ҫô
ߣ׼Ƕ䣬õƷˣŮˣǵ壬вţҩңǺϵʲôã֪ǲܸǵ־̡Ҳûߺͼ̡־ǿվˣɱ⡣

ˣҪĴǶδľѵšѾ棬ڼ佻ùʲôسǵʣֻҪźЩˣȵԥһͳ£ʵǻʱͻ㹦ûˡ
ˡͷ
ҵȻҲȫȫȻȻ˻ڴ˼ӣδȻʱ̣һ˱ңһȫ١Ȼʧ̫󣬵ⳡսҪ󷽵ҡ
9D6992B4CA֮ ת лϢ

ˡҪءұ棬
Ҳǡҵ ӻ֡
߰ɡҿȫװԡðɣ
ģرǴȥҪԸĸסǣûа취Ҳס
Ǿͺáҹɫã֮Уһĵسǡһҹϵ޾ĽǡһУ˲֪أֻһ

Ϊʲôˣ ߽˾ӪͿһ˶Ųͼüͷ
ܰĴȵǵĵڶߺ󣬹ȻãҾսغܳǸ⣬ҪˣܿжǺԥӡ
˵ô죿ǲսߣ޷롣
ҵȻ֪ڣ֮дȥǹǵʳˣ־޴һ㶼һʳӦǾ˵ǽõģһʱ֮衣ɶṩʳǿʡȥܶƥʱ䣬ϾﲻԶǵĺ󷽵ذԥ׼ľ͵֪أʡȥ˺֮ǣô
õġңЦЦ뵱ڶʱ򣬸Ǻܲˡ
ڶʲôʱˣ̸ЩϢô
ܵģ
ǲǸ׹ҪǻˣҾͿԳˣһϲһֳֺȣֵġ
ûСĿǰĸɳȥˣȷе˵ûбץסҲûзȥֻ֪ϣǱľӵʱľڲһЩ״غңű֡Ȼˣ·ɢȴûԤĻϵ
ú֡ôǿһˡ
ʵȥΪˣˣ֮ûϢһֱûе
ҵĴüë
ҵȻǸ˼ֻǸҲ࣬档һڲϵظдţҪҺúչ㣬رȥһľ˺㣬ܵԸ
ҲôСˡһˣ˵ҲǲܵģҲôˣϾҵ̬ȲȷҪҺԪ骾ѵĸԭ򡣲ǲǶʼϾΪ˺ܶࡣңûбҺԪ骾ѣҺԪ骳ҪϣҪ˶ϡ󣬷ѾԥˣҲûжԲԪ룬˵ԲҲôսϾҵԥ˵ҲǶڵУʱ򶼲ѡԣƺ˵ȥ

Щطʿʲôõģָһվĵط
Ѽ鱨ġ
ʲô鱨ѼҲô˰ɣЩӿݵĵطûжپ񣬾Ǵ̣ҲȥΪѹȥػࡣ
á
ľפô
ûС
ȥûô
Ӧûаɣ ߹üͷôִ᷸󣿡
ǵģᡣҲ˵Щһĺ塣Ϊż֮䷢ӵѲصص㣬ǡ
ԣңǧҪȥһˡһͷҵԴ߱ĳһšûйƴûʧȥ䣬ڻǸطˡΪʲôƵûлԥĲӣʧȥһͺڲͽ
棿 Щס
Ҳ¡ǣٵɣǧľӪΧѲӣУҳȥϢҪκˡҴԥľӪеϢѾˣЩԥĸã˼֮⡣󲿷˶Ե
棿
ʮ֮ڲʹơ߸㵽ʱôб󡣲Ҫκ˵Ȱ⣬ŵùң
֪ˡСġ ߳ȥ׼ˡ

ʱ򣬴Ҷ˯ʱҴƫƧɽȣɽ֮ߴ֣ԼԼģм˼סڰɽʱ緹ʱ䣬ҿһЩɫĴ̡ʾͷˣҪɽɽ·᫼գֻܴϼʮˡôˣϾԵĹͣĵξһ򵱹أĪҴżǧóȻ£һῪսģʱɽϵˣǰװʧࡣ
õġɽ£緹ʱаɫĴ̣ͱû顣ĵصɽ¡ûУͽɱ⡣˵ţñ͹ҵĹ򲻴һֱûʲô̫óǲǿһչȭţҲ֪ҲϲܣΪϲӽס
ȥţȥߣŴҡȥš

ˣҴţʱŵСĻпɡȻҴţһߵ˻ΪǸ
ˣֵô
˭һŮӵ
ˣá
˭һĴԼһŮӿţЦеġңҿĵط˭Ϊҿ϶ݵġôʣһְʾǰš
ԽˡС˵š
֤ĿȥƺҪ˹
ͳһӣݸҪŪˣ͸ҵĶЦеػشš
ѵŤͷһˡĵصȴš

˲,һγɡҪ㡣ǸŮӸңŲ˻һЩȡ
ҳԱߵ˴˸ƣңһûгͽǵͷ

ڵϹĵطŰӵǵĻʳҸǸŮ߹հ˹գӿʵɽŻѣӦòСǺΡ
棿һϤ
㻹ûЦţźڰ߹ˡһĲšﻹǿ黤
ôˣЩ˼顣
Ҳ˭ΪǸܵףҿȻ·Ͳ̫ϰͦģҲʲôˡԷˡ
ʿû¡ҳǸŮӺšһۣ˳ȥ

ιû뵽ǸŮ˸ոǰ̤ȥͽرסҡҺܲˣΪͻȻסôΪΪʲôҪںǸŮǷڳȻм顣



43 ƽ


֣ûѵ
㡣ôˣ طſңɴ۾ңߵġ
ߡŮֻҪңȥʲôأ쵱ģһ˸Ǹʲô֪ļһǧܿѣ̡㵹ãŰ׺͵İӻ§Ű׺͵̴ҪͣҲᷴˣΪʲôǣôΪ㵣£رǿֻʮ꣬Ҫһճҹط󷽾ҡҲҪ뿪ůıѣװĵʳǧظϹ̡ɺޣ㻹ûˣͦоӵұ
棿ʲô㲻˵Ĳ²ˡ ңֻҵļϡ
ʲôʱȥҿñš
ڻУҵļƻ棿ȥ
ȥĸĹƻɣҪȥԥˣȻ֪û£գҲȥȥˣô

棬ôˣ קסҵ󣬲뿪ûаѼƻ㣬㵣ˣԲΪԲǣġ
ģҲ֪Ϊ㵣ģ֪֪һԥĶǣжΣգ㡣ûˡ
ǵ üëһҲֵôأΪʲô
Ҳش𣬿ɲбֳĬȨ
棿һûмˣ㻹 ̾ƺΣܲ
ͻȻʧ٣ֱˡ֪û£ҲˣôôùΪʲôûһԴģҪ֪̣Ҫߡ붼
ңЩȡҲһĻȡ棬˵ҸûҪŲţ
šȻ㲻Ҫˣһȥˡࡣ ͶҵģҵʱֻǵҪñӺȻҪСɡҵ۾ŵشģǸŮ߽ƺܲм˸żԹ޵Ŀ⡣С˳Դˣſڣ
棬㡣ѹûע⵽ڵǸŮˣֻҵĶ
һˣҲûидš˵ţ˭ȥأ
Һ㻹ң̣Ҳġ˵ѹҵļϣһҡҡ׹ĸо
棬Ȼˣҡ˵ţҾܾҵһӡ

ǸŮ˭ãҺ۵СۣЦеؿң׺ݵؿôô⣬ԽԽ
ں ֣Ҳ²ⲻ⡣
㲻˵ˣҲںҹô˵ͽܹݣû뵽˵ô񣬲̫̹ףҲ̹ܲסǲֲϣпܣȻô˵ôۣ˵ѹȸˣûʧ
ǡЩԥˣҡ
Ҷˣ緹ûгԣ͸ϹȥɣҳſڵǸŮЦе˵š
ұı߳ȥһںڰ˼


Ǵ棿Ůˡ
ǵġʵʵػش7850575F0CDD49B֮ ת лϢ
Һֹϵ̾Ҳ룬
һϲȻʱ򻹰˵ûһѪ
ܷˣҺ򣬲ôŮҡ
šߣϧŮģеġ
Ԫ骵Ĺ
˽ͨ ȻݺӣԪ骵Ŷˣ򵥡Ҵʰ·硣
ҲΪҳЩ㣬űѡʹġ
š
˼ҹӰŮµġ
㵽һߣûȤϹ˵
жǼңΪЧѡʹΪԪߵļ
ˣһŮдΪ򵥡 쵰Ȼô۸һŮӣ㵱ǲǾΪ뵽ҵòЩƣԻԪ骣˼ǡ
ǹΪҳˣһӡ̫ӺСӡѵ˵š
һǰǳʹˡֱܵУŶңЩįܲĲˣ㲻ôһŮӣۣòһŮΪϹᣬѡ
ΪʲôЩҿЦЦ
˵ȵԥ룬͸ҵĶӼ̳оλܷΪ壬ǣҡԥ
ʲôҽŹ
ҾԲʺλãܲҴڽ󣬷ϾҪһŮ˳ּңұ֤Ҳġ
Ҳԡʼ򡣡Ҫ˼ˡɲҵģ˵飬ˣҲԩ顣 Ԫ骵ĺŮˣô˼ƭңҲôҪбܰͽҶҪʰ·ˡˣ˼ʲôң˵û˼ҪĶӵļӣûıȡ棿ΪʲôΪİоԪ骲Ķ֣ܰͽĶΪ壬׬ȻܰͽˣΪͳһĹȵĹҪʵݺܶࡣ
ǣ㡣
ûж飬ôľ޷ѡҰﲻˡ˦˦ӣŮһѹСʱָӵĻ


Ҫãҿ
⼸ˡȵ̽ͻ鱨 ңĵ˵š
ĸԪ򣬳ľ飿ҴŲ²õûԭ򣬹ǽƾͼƣǸͽԪ骷ͼ鱨Ȼһˡ
š ͷлô
˵棿ҵĽ£ôܲãҹô˵뵱ҽСѾ࿹ˡȵ泤ˣҶĵˡ
㲻ôġ ͻȻҡԪǸôܲһ֣߹ֱҵ۾
ôأΪʲôһֱԼĺӣǲѹԽ㣿
ɽͱɽһҲϣҵһ˼γɼ޷¡ ֣ҵӣģܲûƿΪҵһ룬ҵ緹
ͳһ£ôͻȻʡ
ô ס
ͳһ޴󣬲ôյģڣǿԤġ
ֻϵĻʵۣЩⶼı޿γ̡ ̾ԣҵԸֻҵĽһǱȽʺϾӵ
ߡ޷ſıȨɣ ԥĴ˭˾ԥˡ
ܰɡ棬ǸʱҵľĹˡͻȻĳ˵ţҡ
ˣ㽡ʱôÿζôˣ
㲻װɵˣҵôãҴûҪ棬Ĳ㣬̲˶ˣҵޡҽߣĺҵϣ޷ӱܡ
ŻҺ˼ţȻܲˣΪǿȥҪúõѧϰڴϴܶԷţôˣôϵ׳һкܶྭ顣ֽ̣һڡȥѼݣ뵱ѼҲü꣬ȻЩ̸ֽľ飬ʵս¿г룬һϰˣҲķˡⱻϣǺã⣬ôԲˣȨ㣬ҡ
ʲôأ ҵıӣҵ˷ϰߣֻǰϲ񣿡
Ĵ˭ôѹô˵ҪһۣҪСĴǣ۸ôʮַӵ顣

Ϣȷˡ֪ĸطðһˣңһϻָȻͷ
ϣǾͻΪǵسΧǡ ҡ
ȻأͲú˷ҵͷȻҲԻȥ˰ɣԹƵˡ
 ûֵܸ˵š
ȥûȥҵİž۰㲻֪뿪ʱ򣬰ж鷳ʲô鲻ϲԣƶΪ԰Ҵǰҡɺ³һ㣬ܵܶҪˡ
Ǻãͻȥ֣ȥȥߺ޵˵ţôĿһĪĶʼĸо



44 ͳһ

ʵǣҲûܻȥȻҪʼĶԾˣûʱԣҲôķ˼ȥһǶҵľӪӪʣ˧ңҲõģսղǲѵ°ܾͺˡ

棬ôˣ Ѿȫװļ۾Ĺս
л˵ƽؿ
ã˵ӻ֣ɢɵˡ

㾡Ҫ˺ðաС˵šԹʤľӿڵзĵΪΪǣϣǲҪɱӣսʤľֻһʱҪĳҪһ
ףĸס ͷô
ҳغ˿ԣĲӹ˳Ҫȫɱ⡣ϾǽǱȵ˽ߣˮһսҲ̫ջˡ
Ĭһҡôƺܲˡ֪ʲôҲ֪һҪҪʲôҲԸ˵ڡ
ֱ˵ҪȡԪ骵͵ˡ ܲˡ
һưܵľһɱģҲر⡣
֪ᡣΪ㡣 е߹סңϵĳصĿѹ޷͸ûз
棬ҾҪôܵõ㣿ҡˣʱ㻹
ҵֵܡʹʣǱϾʮĻ顣ұסıܿ޷һְա
ҺλõߵˣһôΪġ ЦţҸо촽ҵĲϡ
һģΪ㡣Һϧ㡣˵šҵ֪ʲô֪û˱ӵ˽ˡ
ֻôһԭ򣿡 ңƺҵĴ𰸡

ӦңҪˣúõػҵϢҳһѿЦݡ
棿 ȵؿңΪʲôͻȻı̬ȡ㣿
ҪģһġļڵܲãҪԵҵҵĹңҵĵطҳɳˣĵط룬ҪˡʹҲ֮һʹ޷Լ⡣ʹӦΪһʿĽҪͷҲܳԼĹңǸܿ͸һеˣ´ƣϾñط֣־ñغϣԥͳһֻǾƵơһܸıģ˵Ȱͻ֣ͣģҴȥôҪοأһͳ£츣գôǸ˼꣬еİնƹĳͳޣͶ»ʵͳΡʤΪΪܣԪ骲þͻᱻǵġ

ҴӦҪ󡣡ҡ Ӹµؿң۾˸ſĹâìܣѹֿԪ骡ǣΪ˵õңôǲҵΪѣҵѹҵʹ
ұ۾ĵشչȥû촽ͱݺݵرסǵصϮ޷мܣǣƷζ˷ܣΪսۣԥʹ뿴ѹЩΪԪ骣Щ£Ϊͳһֻǽ߶ѡ
棬һͻȻſңתߵſڣûлͷͣһ£̤ȥ

ҹˣʱ˿Ӧõس˰ɣԥʱ˿ӦˣŶԷ壬ʱ˿ѾŲӿʼϮأһ˶ھӪߣĬĬؿţҪƹˣҵļ԰ҪռˣһǸԥƶ˾ٵˣһأΪҵ룬ľػĵطաΪ죬ҾҪЧ»ˣϥطЧͳһµ
ˣûֹ㣬ΪĽҪͷҸıˣ޷Ը㣬رҵΪԪ骶ҵΪ޷ѡ롣Ǹ˽ˣܵѡҺõˣǸۻ˰ɣģĲػıƺţԪ骣ĺӣְ·оĺҲò£
ҰеֽڻջˣϱǱĽƣʮһдģһֱûʱԪ骡ϱдһصĵͼǸŴ󣬺дһźص׵ĲӣԥǸطֻжã·һ꣬żȻ䷢طҲùεƣŴ׵Ĳӹռ˴׸ֿĵзĵطԥı߾ܽӽľսĳҲܽұҲ뵽һ㣬Ԫһ·һԥԿϣǵȥսֽòˣΪҾ˾ٳûаֽ͸룬սԶǸŤתǬĵطΪҾãԪ骣ȷңҲѾˡҵ˺һֱκˣҽκεĸ顣ҿˡҪ㣬¿ʼΪѾҵľˣҴֻߣߡ

ôˣܵô ĵ߹ҲǸ˧ʲôģңô񾭲
ǿδɵۡû¡ֻǹˣЩˡ
Ӵˣûˣԥˣûйϵġ ٸ񾭵ظ
ǰӴͳһǶһˡЦЦ

սȻõǸӣݱؽţʮ֮䣬ʧѣԥȻҲˣƾǰȦ׺͵ƣֻʧˡȥľϲͶ顣ˣԥһͳ£Ĺ䡣
ٴοʱո˰ܱ˲ӣ׼ȥĻʹ߽Ԫ骵ʱ
һˡ ҡˣ۽ǵʪ
šҵͷѡЦЦʵˣܼܲԼʵֵġ
˵£㲻ţұԣ ֣ס֡סҵƣʮָཻһнڲС
¡ҸȥĻʹɡסˣ꣬Ըָ·ҿЦ
ҪǲȥҲǿ㣬׽Ԫ骣ûܣҪǲ뿴
ûйϵģͺûйϵˡ
Ǿͺá
ĻʹﲻɣСʡ518569D֮ ת лϢ
ǵˣЩʹռ鱨۲춯ûʲôˡ
ȻԪ骲Ķ֣ôԱߣãܵš

ٴλصʲôо һֱקңûзܼ֡ףڽɽ˼ãȻҲСʮˣǸ׵ˡһ򵥡
Ҿ˾ˣҾ˾˶ҺܺáЦ˵š
Ҫҿȥӡ
ˣϾĹȻʱ˫ɰɡȻҲôԼҵˡҡҡͷǣҿǸϤĵطǾҡʲô
 ңĬ˺þá֪ôʲô飿
ҴŲ²õģ֪Ҳš
һֱԪ骵ĴϺݺݵռ㣬ģҸ׳ƳȻ֤ȫȫҵˡĵ˵š
㲻ġЦЦ
ǵģΪҲ㲻ҡ ̾ô꣬ڵõҪġᣬΪˣ֤ҵĸǳУΪԪĻ飬Ҫҡǣ֪ҵĸоѾԶԶôˣҪҵġһ᲻õ᲻ϧһˡ
ιͻȻֱңӦòᣬô׾ٵؾأȥҪúóԷʡ
ǻȻעЩҾûôʵӡ ˵ţȥĻҡҵȻ˼Ҫһʤϲá
棬޷ӱˡ ãŤͷңҲͷ
һġʣµľӱ¡۽ǵ⣬ǶεصͷԶԶģڵϵԪһį顣
棬Ŀʵ۵ݣΪҵĻʺ󣬽ֻһˣȢˣȥ׼ɣԥϢҼʱ򣬻ҵ»ʺġһɴ۵С۵˻ӻ֣ܲͷǺĬ߳ȥšлΪΪ

һû˵꣬Ҳ׵صóѵġȻ޷ʶʱΪܣ͵ɣʺҲһˣ޷ˣҺαȥߣˣΪʲôǷˣȻǷˣһ֧ѹķ˺ˣš






꣩

Ĳ 

45 


˯ ҿ鷿е΢΢üͷһۡ
ȻҪᣬôԲǳʲôСŮ̬ߴؿĳҡֻǣΪʱʱ̿ҪҹҵĴ˱˯ϰߡȻǸϰߣҲãǾ˳ϲ䣬һ˵˯ʱͦɵġæձưܵ5ʣľӣаսľӣʹ͵ģܷģȵȣҪõģرæµÿ˯Сʱǣǻһˣûʱʲôǻ䣬ҵȻ͵ǲǻνҲôȢΪǸҴ治ͷԵڹֻ꣬뵽ԼΰƻҹͲؽšرһûôѧθһˣرǰ޹˺ߵˡҸߣ׳Ҵһ㣬ֻôһѡ
ңִźܶ࣬˵ô꣬һʱƲ˷ܣһʬ޴ġ

š˯ɡ ̧ͷңȻҲҵ˯ʱ䡣֪ҷʲôԶҵʺûʲô̫ĸмرǻԥһУ漸ҵĴ̣Ҳûа취ƿǸС˾
Щǽɣ һֿɼλϻҸúԶ϶᲻⣬ǻǿӲϡϣ߶ܰĿ⣬ⶥҵǸԸʶʱΪѡ
ߵλáשССȡҵס

һҿʼ޽йһǷҵǻ˷ѵġ һӡ
Щʹ;ٵģЩ˵ҪҰЩľɱ֮죬Էǽҡ ûʲô˵šҵͷԪʱԺЩǹͬһӣһͬܿѡǻԥɱЩ׷ˣΪľǲЩΣĶӵĵλ쵼ЩˣûоսĶȴ޷ԪŷǣȥӵϰΪԪ̵ҲôģֱôԪ£Ǿ˳Դ£¿ɲԥϾԥˣˣǾģģЩͷ۵⡣
棬˵Ҹô죿 ֣ץסҵ֣ʮָͷ棬ؿҵ֡
ȻУƻǺȶرľͳһµĵһɱЩ٣޷ģҲҡ
˽ҡ ЦЦңʾ˵ȥ
ǣһԸԴ󣬾ӹ԰ǷͷҲãǮסլҲãҪеıȨܽѡһ˲ţĲ佫رܽµĸĸƶȵĲڵԪϼĳ¾ɵ˼ˡȥ£ЩˣȡһࡣϾûһĵطԱѹ˵ʵأɢȨļУ˲ţû׹ݻ¹ӹСˡ
ЦţңҵַߣͻȻһ£ЦݴҺΣգǵģڽɣô顣

棬˱̣㲻һңǹң˼ʹϵҲ㡣 ˵ţҵֱᣬҾֻиë
ǿ佱ңǳŪңĻ岻ǵģ֮󣬹ϵ֮Ӷ󲻵ġ һ
һ¡ҵĺֻһ ᶨ˵
һ¡
㲻ţ üë
ǣǼǵĻ ЦšȵĴȶʱĺ󹬾Բֻһҿǻʺ󣬵ΨһʷУԹʵΪʲôԺɫ£λҪֶ֮һЩʲôة࣬飬ŮãֶŮͳͳռʹУһ棬ǸˣĹһ棬ʵ۸ˣһ׵Ĺϵõ췴·ϡȻΪڶҲԭ֮һ

д̿ͰɱΨһĻӣ˻ʵ۵ĽɽǾԲеģлʵ۶ҪϼӣԱʱ֮롣ӶˣźѡбµǸɽֵܶˣЩԼĵλͻŬĵ·ǼѵģرҪֵ̤ܵѪλѧ˶Լĺ˲ܵȻһֵܶ˺ð£ǣ໥һ˳ˣĿ油ĵֵܱЩĳҪõĶ࣬Ͼ򻢻ֵܣΪԼҵĽɽӡأֱվȨȨȵȡ

ҪȢһҲֻҪһ̳ˣǻгİķӭͽ㣬Ůˣϣܸ¼ӣ޼ҵĽɽʱܻãܻ鷳ΪЩ˲ܷĽɽͻᶯҪȡĽɽȻɽҴģһ㣬һһ¡
ȥ˯ɡ ҷ޿κεҡҡͷҵֱʾҪŰ칫

ҵȻһҹδߣζɽгڶɱģ£ģϳġȻԸǣҲĿŵҵֺϷǣǳζٳ䲻زЧģΪϰûоԣҲ޷ˡ
Ȼɽףɽѡ


ĬĬŵһԣҲǳҹδߣĶ뵽ĲࡣһѴйԱͻƽУլǸĹΡЩ˵õεͬʱҲʧȥıȨúáһи׳нõڻȫЩĹְǴʵȨλŲطˮĿֻлȹ꣬ϰظĹʱҸӿڣϳǵеĹΣȫˣ׹ȥˡ
ô˵ˡ ةࡣ

Ȼʼӣû˵ˣͲҪЩˣӴˣҵľӾҪԸˣٻߺпԸˡԣҪȫ֮ǺúðԥôˣЩ˵ļ˵ȻȨҪѪ𣬾Ӵ̺ƣͣһ޷Ρԣʹ͵ʹͣ÷żٵķż١дЩĹѼʣľˣЩˣѪڣǻȥܻ帴Զ磬ԥ·ڹںӡˮˮȼ˹˺ӣ̰ӣˮ⣬ӣЩҪþȥɰɣǳɣĲþǵԶ޷ѡ
ϣЩǡң̫Ѩ
棬ѧôЩ⣿Ҳ֪ˮҲо ЦЦؿҡ
á ҴŹǷۡ

޷ǰļ䡣޷˵ƵЩӣˮⲻķ˺ˮͨũҵȵ⣬յȥˣҲ췴ˡȻչҵǱȻģ6ңֻҪ໥ڻͨ˴˾໥ǣƸãȶơͨеĵ·ص㿪ʼͨˮ·䣬㽻ͨϱĻｻ׶һΪҵĻṩȻûˣ˰ˣˮƽߣǸˣҲˡ
˼ƹܹ⣬˰յĴ󳼡

͵Ϊֹɡˡ Ƶ˵š
̧ͷϦͷʣµЩٴˡ
ţ档
 ҿ˸Щã
ҽ˯òã ΢Цţֺܲطҵıϡ
ԣҺһۣɫ˵Ȼá



46 

Ҿô۵СۣЦЦϴʡ޵ظҵĺ󱳣߲򣬵ͲʣػŪԳġǸʵŮҿܻ˼ԡǣһΣյˣĪĲˣ޷΢ЦǻһӣҴԺãͶˣȿڡ
ֻҪϰһ¶ѣҽôۣҲʲôˡɲԣҪôң ƺǺܵҲһס
Ҫ档 һ˯°仰δڣͱȥӣ۾еľ⣬Ժһµӡ棬Բˣ㵱ơ
ߣʮˣֲСӣʲôӣ üͷҡ
Сӡ ˵š㲻ײϰɣᣬЩĹػʡõʱ ұĵָ뵱ôԪ骣ȫȫЦҵʧ󡣰ûĸѪҲĥĸ飬رǶҵĸ顣
㵣ġ Ȼףϣҵ˫ȦסľҵȻ˳ӣ鲻ã۵ʱԶŭõķ˳ӣֻܸһñҵĻᡣ
ġҲֻǾ̫㡣 ҵĶߴƺЩʼҺܹϵǾɰ࣬ᶯֶţ㶯ˣҲֻǵһɰ޶ѡ
ļ̳ˡ ˵š
ϣյҵҲ԰ˡ ĳһʵúܼ򵥣ͳһϴѵϣǡǣһҪģѾˣȻ˺ܶܳʱ䡣 ңҿ۾סǣһ޷ҵִʲô˵ҾԲʲôҵòɫǲջȫ£ֻͷŵ㡣ܣǿҵĴǣע⵽ҵģΪʲôԽԽҪõҵģҲá
棬Ҷˣǵһμ棬13꣬ڣ15ˣǶˣرңҡЩжΣȻһĺòãǶǱæµûʱԼûпպ˾ۻᣬûп 
ؿҲ֪Ը˼򵥣˵ʵͳһô׵طλøĶӣ֪֪Ϊ׵˵ѹٶȹ졣УЩϲ·㣬δطϾǽ̣ոġ㣬λȵɼҵ˹ѫһЩ֮󣬿ӺһأǬ¡ǸɫĶӡ

ַˣԴװЩʲô صҵĶͷһЩһعڵĳ磬Щ꣬ҲϲôңԼΪʲôһôšȻҲôķҪôضԸˣϾѾΪʺˣȻûýȢҲ֪ܲˣǼʹ˼׼ʧһǻǱʶ￹ܰҲʧģΪԪ̫࣬޷ΣأΪʲôЩºһ벻ͨ
ֳˡ վҡһ䱸ӣһǡ޷֡ˣߣԺܺͬˡλ档B58010FECB4B2AA֮ ת лϢ
 ҵֹͣģŭĿӣ
ұ˯Ҳʲôġ ̸һصҡ

ȻûʲôҵȻҲûʲôһֱʲôǴҵıżֱֲ˯ңҶܸоĵĻȵĺȵĿⶢҵı˯źҵϰĵľٶҧгݶûжҶãûʲôӦװ˯ţôһ˯ȥˡҹδߣҲҹδߣҹδΪ˷ܣҳҹδǺ˷ӹ죬Ҫʱʱ̱̿ѵͷԣԱʱ֮롣ԣ𴲵ʱûȥ䣬ĿźȦ߽鷿ֱҵĴȥˡ

ЩģҪˣʲô̸£ҪʲôҲȫȥߣҹҹĵɴһʹˡʹʹԱų·

ļ£Ƕ˯úܺãΪĹʵ̫æµˡһµ׳ʿΪ˷µ˲ţȡ˾ɵľ٣ҲΪ˸»Щʹģ˵ľ˻ؼҰ
ƶܷרԵطٺ͸عˣֹһ죬𵱵ԹڡԻ׹ݻ¹ٻֹ̰ܻߣٳӣˣȨѹաֹɣѹԻڡ񷨣Ը°ϡ
ƶϽƾƶȱѡвǵˣֺʼͳһһңǰĸֹǦʻգܻ졣ͳһҵƶҵƽɣֹ¢ϣ谭гȶչ
ָ˸ĴСԱϳ˲ԥľ࣬˲¹󡣰ǰĸʵۣͳͳ˹壬ʹأǵȨޣԪ骵ĶӷˣԪ骣Ҳ֪ҲȥʡҲûǸһĵطһӡ
ǰĺˮ⣬ũҵ⣬ˮ·⣬ԥˣµĵ·

ʵվսϴӰָ𽥸ǿƣͷٷչľãũҵҶһƵ˲Ÿʵ˵ǴˡҲ֪Ǹһ棬Ĵʺ󣬲Ԫİ䡣ǽǰĳƺȡ֮ڵݣ»ʵĻʺ˳ıʿԷ
ʵոεٹٶףǸ߸ϵ˵ı󻹲һ޷ӵǿߣǸԸμ糯Ժ󹬲øΪɾܾʵĻʺһλˣһ룬¡

Щ˵Ҷ˵Ҳ֪æĳɷж٣˵ҷ¡ˣʹұûʵȨҵһ뽭ɽǸһ룬϶Ϊһۡңϵ¶֪ҵʵҵҵϽκӣֻһˡ

˵жƭ˵ģǣҪµ־Ը޷׾ٵطҲȨĺг̵ȨҪԡΪõɽŵõҵģôʧȥ˽ɽ㻹ӵôûУ


47 ǻ

æµ˴ĵǻŵõӣȻ׶ԥľɶǵѡرԥʵǰһգңҾͻԸѡĻʹǣ֪ôģԥ̫ĸ顣ңѾԺͰŻصȥϾԪ骵Ķ֪ǸʲôŮֲֵΡ˳ǰĻӣԸǣƣиĵĽڣԼصһһ

ǻæµķǱӦƹܴµңǹܼҲˣķҡϾǻ֮գȫҵݵʱ򣬴ӴˣӣĻʺһ˵Ĵˡ
ԱʮǰҼ޸ԪʱļҴʱ˿ֻƽ֮֮ҲΪҰġһҰģ߾ȫҵӦҰģҾһˣԪ죬һƺһ졣ҵСԴҵС̣Ҳǿҡʹԥôˣû˺ҵ飬һαҺԪ骾ѣҲȲüɡ

ʵӦñԪ骸ʺңΪԱңǿ۶ôԸʵȷǿͳһµƾңҲһ㣬ûôǿӲԱңҸ

ҡ סլҲҵʦʱǸ䱸ɭϵĵطĿǰѾסʹҵĸĸʵ֪ҵᵽȥ԰ǣҵӡ֮ԣû뿪һΪﶼˣԸסýһЩҺӦǡǵҵӡʮңҵ˽ᣬһӶҵĹӣɵɵҾ̫ͷ̫̫ˣԵ·оǣһǵ˻ҸĸҪвңз磬ʵһˣҸĸһ޿ɱǳʲôĿġҶҪСĽ


 ĸ׻ǺͻݣظǸ裬Ķ˾ˣ˾˺ĸ׺ѹֻ֣ĸף׵ĸ磬ҲǰǰȻֻ˾˾ˡ֪˾˹ôˣӦúҸܰɣ˾˺һʱҺĸһʱ仹Ҫ֪ܶ࣬Ұԥͳһ£˾˻᲻᲻ˡӦòᣬ˾Ǻɢƽˡ
Ʒ裬Ŀĸװںòߣ常ЦЦ뿪
 ҵͷվҪʧˣɱô࣬Ϊô࣬ͷһ޷Ǹ˴˵
ûй㡣 ڣĳء
 ǵңҲھΡΪĶӣӦöӳиҵοǶӣӦΪǼҴڽӴǣԶܵˡһԪ骵ֵܲǱݺǼ޸ˡȻʵֻʣԪ骵ˡ
֪ˣҲˡǷˣһӶǡ棬ֻϣ㲻ҪصޡȻôһǵһǡ㲻ᡣ͵ˣϻƪɡ ӣһ̾ϢҾġ
ӲТ ͨһȥô࣬ΪңȴûĹҶǿʮˣҪĸΪĵġ
棬ɡֻϣҪúϧԼµĻʺ󡣵ԴΪܣܸˡ˱ӻˡҲˡ
̧ͷŵ˵
ǰҾ͵Ļʹ۸û뵽ôԪǸһֱϲû죬޷ȫɣƶʣŲԡĻʵƺû棬֪㲻ģһֱԼһ仰˻ϣãҪΪЩ翵ĶҪġ㻹ᣬҪٸʲôֽˡһӣ׷ͺڷˡ ңûʲô顣֪Ī縸Ȼһͬƹһ뽭ɽǣȷʵвģΪʲôɽڼҵգҵġΪʲô̳нɽ棬ҵĶӡΪʲôӣױӵɶûСΪʲô壬ݳ谮쳣ǣѵΪҺãҾҪȫգͳһ£ˣưԣˡȴʲôûֻƤɶҪܵơ

棬Ҫԥˡ ңҡҡͷ뷨˽⣬ǶصӺΪ˻ʺ͸ı϶ۡ棬ҪţǼ⣬ʺҲϲ顣ʵҵϣʵʵӡһҲ¡棬ĶӣѾܽˡϣܳ꣬Һ֮֡ӳûֹͣƣ㣬ƣıԣ˰ɣ
ûд𻰡ֻǵͷԼ·
棬ܴһˣС¡ˣҪǳʲô£޷ܣҪǲˣҲ͡ ҡвңסҲܲںĸģرϴ棬ܺɷ򣬶ž۵ףҾԲġҴûû壬Ҳ¸ĸ
סһΪһ츣աҲһɵµġİɡ ҧгݣ˵Ҫı֤
棬㵱ϻʺ󣬾ͻԵĵλͽģݺġڳУ޷㣬ԼҪСġ
֪ġ


ǻ죬ܺãΪҪ׼ǻԶټӰæµЩʲôһǺУ׼ˣҲ׼ˡ˵Ƕר׫д
ǻļ̨4ǰͽõġ׳ۣûôԥĻһôעʽҪĹ͢ʿ𣬱֤˷ѣظ裬㿴ͷ
࣬ûʲô沿飬Ҷ۾۲죬׽һҹԹԵվߣ̨±߼ϰСӻ֡Ȼһӹ졣ĻȸԾУҺֱƼáһߣһһӼЩ壬Ҳǲ˵һ仰Ҳûֻ֣Ǳ΢ЦѣʼûкҴҲǱ˪ı飬Ī̫ˣǿӲˣ⡣ʱֿ˳Ұ겻ҰԽ죬ǲϣԶǸ˵ģƤسҼ۾س۾ҰƲƲͣƺܲˡóӦҲ
޾ҲˣĪؿһۣȥ죬Ǹĵؿ侲ؿҡʾļӣûʲôӦԪȴûг֡һӶٿˣҲ֪ûɱҲȥʣΪҲֻҺ֮ìܶѡԣܲͷҲ̫ͷ϶
ΪΨһĻӳҶ£Ѿܼ˵˻˵ˣȻֻʮ꣬ȴʧ߷緶ڵӰڶ֮䣬̸Ц˲ò̾صͷҽġ
Ťͷһƣӣⲻҵ۾ĺ֣ܲĵסָûʲôӦֱ²æµͳɼòȶͻȻ񾭷ɣƣ쳣ץס֣ŷӦ΢΢ƺ΢Цҵĵüͷս֣Ҳ£ʾûд󰭡


48 м

ƽʱҺص޹ұӦǽŵģΪҲǵĶҹҼƻõķʳҪҹһһ̬ĥǹҲ⡣ϰϣ͵ŪʷѧϰҸоӦûʲô⣬˲Ĺ֮ûһ֪֪˵İĵĸоǸ񾭵ˣôǱѧϰŶԣھӪУ̫йļɺ;顣ԣռϷСһ̡ʲô˼ûУһŪôˡӸλȻȻз磬ɱǷδȻôҪɲܵ¡ͷһɵĶ

оΣ ҿƣ͵ؼ۾ççײײ£Ұ޺ñӣڴͷĶͷƺûзաȻƺûʲôĵطϾҲְҵҽҽȽ׵
û£õġ ǺܲԸҽŤˡҾ죬ʾǿҵز⡣
Ҫӣǡ ̧֡ҸϽץסףҪʱ̲κδ̫С㣬Ǻ󹬣޷Ŀŵظ泯һ˵Σܳʲô顣˶࣬ӣ֪ڶ֮ҹ̫ҽһᶯҡĵġ
ĲҪôȷǡ ѯƵؿ֪˵Ƕҩ
Ԥ ҡҡͷ
ǡ㱾ô ôͻȻ£ôô
ҲҲػָõġ սҵ֡ʱ䲻ˣ˯ɣղ糯ˡ
ãҪǲܣһҡ Ҵ˸Ƿ£ߡ
㵽Ƿңϰߴñ˯ 鿪Ц֤״̬
ϻȻû˴·˯ˣôͰͣ£Ȼ§ס塣² 
ھͺˡ ˵šҾͷܳƣܿ˯ˡ

˯Ѽ䣬һֵΣȻμ档˵ĲǸͳһ£ưԵ룬Ǹ롣ҲԣǶҲҲȻѵ
ƺܰϣ쳣ػȣȴǱθҲòԾؿҪȻҾɵЦţɴ۾ҧгݵصҡһЦţŬѹʹ˫ȣ۾˺е·ֻһҪȡѣſ˫ȣȻ󡣡ǵ̫ϸڣֻǸо˻ȺͱĽӣղܡƺڵõǰδе㣬ؿЦЦȻĻ˯ˡȻǲξЩ⣬ҵļôô⼸°ѧˣ׿ô飬̸ֽûʵʵļɡ֪ҾȥĦˡ


硣ôˣǺܲô ҴŹޱȻĶͷȻľı»ָԭе¶ˡȻˣǴ䵽ıҸоǰδеѹ
 ãؿ
 ƺҪƵؿҡ
˳Ĳӿȥϱһ飬һ飬ɢ·ƬŲƺûκ·µĿԳҵǰõһ£ѵ
ƿӣҲ̶ã֤ûбɫҺͺɫҺһƬһƬأ˳ԾҾȻǿôܣô£ξѵҪѾãζԲرԣûĿܡǱʲôˣ޷ҡǱҩˣԲŻء
ҿһھΡû°ɣҡҡ ô˵˵ұҩˣǹġǣ˭ôôĿĵΪʲôҪǣҲ¶ҩһʬˣݺǣΪʲôҩ˭ʲôĿģУһҹ޷о˼

ǰһ޿κε̾ԹĿңûκαʾ

 Сؽ֡ͼȡͬġ
ˣΡ ˵ҵдǣӲקסҵ󣬰´ȻӸһ£Χס
޷Ӧֻܿ޷˼㾹ȻڵǻҴΣθ˽ҴӴԺĻʺֱ˵Ϊʲô£ΪûйԹԵź㣬ǿ㣿ʵ㣬ȷʵǸ˼Ҳ֮ΣҲǹģ㾹Ȼҽ͵Ļᣬ˽Ҫҡҵ飬ǲʧ޷˼ףһʱĳԶ޷һ󱻴εĻʺ󣬲ЦϣҲǰܱʡ䲻ҪİܱʣҴ棬Բ֮ܲԩ
Լߡ 侲ش·ĴӣվЩľսĽЦţûлͷŭıףֻڵ˷š

ҵ˱ӻ㡣̫ʧˡ


κ䣬νѹһҾҲźˡ
κܺڣҲںڰ侲˼ĻᣬҪȻĿǰΪֹֻһˡϷңûĻᡣΣΪ˸ĸҲᰲȻ
κܾ⵹Ǻ֣ҲûеΣҲòҾ徵ֶʹڶƺֻһˣ֪ηſûҿԳȥεĽ䱸Զɭϱݵģֲùģ֪7C757AB֮ ת лϢ

ҵĺ䣬һ־ĵܣѡ
ҵͷܻ裬޷о޷뷽跨
ҵѹǲɣԳţȫأ˳ǽ£أұԼ壬ڳʪĲݶϣʧȥеʶûĵطûʱƣûн޵ͷԣҸоҵ걻롣

ˣȻֻԼ
ңȻֻԼ
ңӴֻԼ







49 


ɶ񣡡 йƵӵеۡ
磬Ҳûá ޿κεҡҡͷȻؼеĶ磬ŵ㣬Ҳˡ
ûϢ ԡʱ鿪Ц
ûС ӣӣ鼫ȲãֲýеĴ󳼶没٣ֻʣһ˱Ƴڻҡ
е֪ѻʺκ󣬶۷׷ףӿҶ²ǲǲļš
֪Ϊʲô
֪磬Ϊô࣬ȴ˵ף治ǱˣͲôעظ飬ò׺ϲ㡣᲻ᡣ ˿ĭСؿ
˵
ͣҲһ㡣磬ȥοɡ
Уûõǰǰ
ˣʱҪ޷İţû㡣 Ťͷ
ԣȥ
֪ˡȥ ҡҡͷŽȥʱѣµġֻϣյϢԾǡ
 ſڳһŻŵˣǴθġһۣﶼвõԤС
¡ ޷˵ľӡ
˵̤߳ţǸǣҵĵط

ô£ üͷˡ
εˣôҲвѡѹ
 Եһûˮ׼ĻҲܳȥ

ô£˵ϲŻᷢôѵƭң ηͱǾ߹̵壬ʹҪпη˶ǴҲҳΪܹذĻʺ˻ʵۣͻȻʧ裬ǺֵˡؽĸʱѣͿʵԱʺȥʹ۵ıƺʧȥһҺãҺãҶôƫĿã˵ʵһֱĻԼʹ汻ѺҲû˸ҶôǶܵԶԶأҺûв۵ȥǴ£ⲻͷܴβ͡ôͺˡ
̫ҽ㡣 ѴڴϣǶŴѾµı·һжûзϧ˸ջԣʲô֪µ岻סطһףô޷

棬ѣ㣬Ҫ˯ȥòãҪ УƺһΣ·ҺûִҲûаҴιҲûѹ޷Ը
ϡ벻Ҫ ǸӹҽĻҪôȻ˵ڰ˳㡣
 ·ʲôˤˣϡﻩġӡУãҲ̣ûˤˣΪʲôˤ

棬ѣòãҪ˯˯š֪֪һ˯ţͿԶ޷ѹˡ
˯ôһѰ޷ƣ͵˫ۣ޷ص⣬õҵͷԺû˯ţ˵˵ƭӡ
ѾһζˣΪʲôͻȻǲܵ ԵҲڣʲôЦʲô࣬úõġƭӡ˵Ķҩô£жˣⶾô£ԼԼҾЩ죬⡣ͻȻãжѵңġ
ҲãֻõҩûϵĪشΡô졣 ƺǺѹŽͿǺ仯̫˰ɣ˭ĵذҴεģ㡣޿ɷϡ
ǸĴ ҲǺѹûпˣʲôŪҽŵġ
Ϊô˽ҵ뷨ô뵽ҵ⡣סʵ벻ҵĴΪǡ
磬ѹˡõҩҪ ̾
㾯ңҪȽͣ򡣡
ֻûԤϵˡʵģһʱûǵ뵽⡣
ҲӦáҡûõ£ȴ޷Լİˣʵ۵ʲô˼ĿȻһõΪ˵õôƵҲΪңҶǺˣһ˵ʲôҴŶµõʲôҲˡֻǿ߲ػҪĶֻǿܱİ뵱ʵۣΪʲô׳־һֱҪԼ£ܱԼܱҪˡֻǸ˽˶ѡ

磡
˵ˡȥϢɡڵ齻ʹˡ
磬㲻Ҫô־µġôɫˣҲջ
棬㣬úϢɡһκ㡣õģһҡǲǻʵۣҶҪػ㡣ԣϢ㾫Щǻ໰ûи㡣㻹ǷණûлĸĸѹͿдԡ Ҹоҵָ⡣
㣬õġû˺㡣κ˶ԡҲԲκ鷢档Բ𡣡ûܱ㡣ԡˡ㡣һҾȻ롣ҶԲ𡣡ҲŻΣ㴦òãҪǧܷ

ξǧƥʹ࣬ϧ޷ѡ
ȻǧͷҲѹӵѹͷǣҲ֪ܲΪʲôôִš
ֹĺڰ־壬ѹ֣ûһ磬Ʈţ֪ȥΪ߶Ǻڰ磬ûκˣûκֻй¶Ϳ־塣ãȻ䣬·һˮ䣬ƴſͣҪƷ¶ȻõİɫâƺõϴһůҲõ

㣿 촽ȻšŬ۾Ϥӡбİɣͨ죬꣬ܺЦϧЦŻһڶŤֻܷĦһ㡣
ã۾ͻȻ˽࣬˸Źâ棬㡣
ƴ뷢ʧˡ
һ¡ Żŵصݸһˮͷȵ̫ңһҵؿ
û°ɣôﲻҪҪˮ
Ұڰ֡ʾҪ
ôˣ ɳƶͳ治Լġ
۲ۣɡҽ˸׼ˣ㶼üˮδˣˡôˣ ҵǵĳŪЦݣһüͷ
Ϊʵ۱¡


50 



档 ˷ܵı˲佩ӲˣҵֵҲͻȻð亹
 ҿޱ顣Ȼϸڣǽ˽ԭСжˣҪⶾΪʲôҴΣãαȽϰȫ÷ֹ˶¶ǸĵطôʪӶûУҵʱֻһ¶ѣΪģжַգѡ
档 еҲ޷ҵͬ顣ôôԸĪסǸƵطʲôңΪǵļһΪʲôô޶ôңôˣ뵽ЩʺͶѷӵıĵĿ⣬޵ȴҪװʲô鶼ûзҪΰĹԵĹĸû·ԩ
 ûд˼š
棬ôˣ ǿɿȻ۾һææҵҵߣ§ڻûзǻǺܲмغһŤͷٿ
棬˵˵òãҪôҡ
Լôҵģұ۾ػ
棬㡣߷ҲãҪҺܡܡ
ãûж
棬˵˵òã ð˵šҲǺܺòҩ޷ⶾų²ߡ棬Ϊķϣԭҡ
ûй㣬ֻҪҡ˵šȴ޷ſʵòᡣ
档 ֣ҵա˺öࡣˣĥúʹɣԲҵı㻹ǱԲ𣬴档ûá ͻȻҵıסңرס·ԼĶʧһסҡĺҵϣҲһ¡
ô ӣҰ촽ҵĲӡţš
棬ҽͣòãҪһ¾ͷҡ
㲻ҲûҵĽͣѺߡûжûзӦǵһ޷Ӧ

жˡ
ϻ֪еĻĪҩһĶB10463170A֮ ת лϢ
İٻ
жֻܻһ죬ǰǱҹҹҪõķйֻӷйŮӶСǣڶҩãй˻ķѴòڣͻ̶ǾҹҹⶾҲһգպ˾ƣĶҩܺûмǴǸЩѱĻ׹ҩҹҹƽû
룿ѵȻͷ
뵽ˡ ĮȻؿҡ
ĬڵʳڡǣҲ˵Ťͷٿ
 ˵š
֪ԪӦûôı¡ҲΪǱʶܾ
ġ
ӡǸŮˣǲԸ
Ҫҷϳ㣬Ϊʺ󡣡
ôôı£
ԲΪҵˣٻɹûҰĲȻһС֮ġ
֪ͺãĴҷ׷׵롣
ֻðؽηϣϢȥܹԹԵظҽҩû뵽㾹ȻͻȻԲѡǲŷ룬Сʱ˸ι˲ٸʽĶҩԲֹֿ˶¶֡Ķҩ㲻ǺЧ˺ü죬ѹҡҺáû顣Ȼҡ ˵ţֱңͻȻʧƵءȷʵҳԹٶҩΪ˷ֹ˴ʥͯ⣬û뵽Ǹ׾һĸΪҿǾЭˡ

أ ʡ
ģ˺ˡ
֪ǸŮûиҩȻҲ῿Լĵֿǿػ
ʲôʱ֪жģ
ǻ졣 ƺ⡣
ʲôʱеĶ ҵʳר˳ԣΧػزˣֻһжô
 ֹڶʲô
˭
ѶҩĳɷֱַҺϡǻʱ򣬺ҽӽֻ㡣
˵ͷ㺦ҡƲƲ졣ҿǳ۾·һ̶ˮɲ⡣һʳʡ
֪ҡˣԵʺ󣿡 ĹóĶǣ֪ҵĸ飬֪ĸԼϣвϳң֪³ֻ·һôͦգˮһս㲻ϣûʤ㣬޷յƣʲôʲôֻĶӵĿƣֻʣӡ
Ҫҡ棬ҡûС üʾҵĲɼΪ
Ӷüˣ˵Ķӣпܡпܣֱ̫пˣңԪ骵ĹĸԸǸʱ˵ΪԪ骺ˣУȻԪ骴ñӣȻȵԼĶӼ̳룬͡ôôпܡ
Ǹӵģ治Ҫ˼롣 ص̾ҳϣΪáҲΪԪ骵ӣ˽ռԪ骣ЩӲҵġ
ô϶ Цš
ҲҿƵغܺãҲܰ
ԭˡ Цţʲôɣôô˲ˬ
ЦţͷƤëҵĶ˵šҵġֻһˡ ˵ţסҵ촽
Ǵ˶ǿϧһúòġ ٬˵ŵĻ
ʲôһûòãҴ󲡳۸û̫ûˣ֡
˭˵ˣҲǡ ˣӦⶾ˲Ŷԡȵȣ֪жʺšС Ҵ볨£ϵĺۼܵˡ
ЦЦСҰèΪʲôô˭ϱߣ
ϻ棬òã¹ϡҰһۡ
ҶνˣҲҪƽˡ
ǺãԺء ֱסͣ޷ҵԡֻܵɴ۾ʾ
ȰǷҵĲҰɣֱģŪûˡҪҪҲô㣿Կ ƤЦؿʼҵ·
Уǲš һ㾢Ҳʹǿɺޡ
ûйϵʲôź㣬ҵļԱáģʵս顣 ˵ţӿ˰·ٶȣҷӦѾ˺ǵ¡ҵǰߣһظҵļͷһݺݵҵǰеشҲɵصһƴܣȴ˵ǽڣĴ汻գһǽڣҵùˡ
ԣҪˣҵôˣҲ˺ġ ŪҵļһΡ
ͷһζΪ˸ⶾø㡣ҶˣΪʲôҪӱܣ ˵ţƵҧҵĶһ󼱴ٵĺ
е壬ûˡùɡ ҵӣš
 ҿЩ޷Уֻܱܵҡҡͷ
ùԣ㣬ģңֻҪᣬܾͺˣ棬ҡڵõˣڡһ졣þáö·Ϊ㣬ֵá




51 ƾޱ


ȡ һҲǵþˣ֮ҲáرЩѪ¡һЩ£ϾǸλҴܶ࣬˸ʹͣӦû⣬ұСƣôôԾ
Ҫ£棬ңҿԴǰеĿֵģɣɾͺˡ ţְҲ˫ҵûĿĵߣŪҵǣǣǰ룬Ȼż仺ɿĶҵ¸Ҹоŵ˼㣬ûзӦ»ˣҾͷԷ裬ûϸֻʣĩ񾭣̰ظİع壬Ҫøࡣ
ƺЦһ£ҪĲλã۾Ҫʲô΢ЦţʾҷġȻſҵҵһȣһסҵˣ·˹ѪҾȥ費⡣
㣿 Ҹоǰδеļһǰҵǰߣһ̽ҵָͬʱ̼ڵСһʱ޷˳ΪҲᵽУû뵽ԭ±ҲܣǰΪЩò˵СΪǮƲźеôģԭĿԡҲԾطԼߵڣͣҸĴ̼
(澳ȻСܵ~)
ǵãǴЦģģģèЦݡҳͻȵҪܻҵ¶⣬޷κ顣

ô
 һ۾ͿϤӴչ谮ҵºۼ
ô
 ⣬ܾش𡣶ˣǰôǿҵļ־Ȼ߳ļǵһɶʵģܿͱӭϡ˵ܻӭУޣޣܳʿԼ硣ҲҪ´ѹٺ٣ҵģʣƤ켤ӣƺЩŤ˾ˣҲôĶˡվһƺǡˣôࡣ
ַˡ ҵıӡ
㲻糯ˣ ҿɲĻŪôӴ˾糯
㻹ǵãҡԴûȥЩҲúܡ ƽ§ҡŤͷƺܲ⡣
Ϊʲô
鲻ã޷칫ʱʱ˳ŵд󳼸没٣ȥˣǲŸҽϳԣĲûкã鲻ã鲻ãǾͺµҪԸ㣬Ҳ˳á
 СرԹš
ҲǱԻġ Ц

滹̫Сˣ12꣬Ǹӡ ˵šѹ̫ˡһʥľҲҪģ飬顣
ûа취档ֻһλòȶûа취Ǹ˽ˣ棬óʱ䣬ҶܶʼԣΪʲôǿںమ˹ңȴҪæµҵİһʱ䶼޷֧䡣棬ߣĺ룬ҵĸô
Ǻס ʵʵ˵׽ϰߵǹ͢ĽƱթЩ԰ҽ׹ֲﶯ򽻵ˣ޷ҵĴǣ

棬ҪǲҾԲǿ㡣ˣżΣúɽΣ
̫ˣܲܳ⣬11꣬ȵʮпʱ㶼ϰʮˣǷ˼ûǷˡ
жʮ꣬ôʶʮ꣬ˡʮ꣬˵档 ͻȻҿ
 ˵ʲôͻȻ
۾ƺ˵Щʲôһᣬ赭дúϢá䲻ûңҸǲû㡣

ûңû㣬ǲǣиأ
иأ˼ţҲֻ֪֪ܣ˵ػһӵģһõ

ӹƽűȨҪӸ»ţɫڸҲ»ţһȡϼһǣҺ̵ֽ££µ˲ţΪЧ
οǣ죬ѾǰôˣģγԼ˼άΪʽʱͿˡ

ȥ13ʱѾԶһˡΪ˸ĥȥӹԵһֱҪصԥҲǴӦˡǺ˷ܣҲǺܵģΪ׶ӦǨǵ飬һ׵飬ԥܲɷ֣һʱ޷ԣΪģ˳ػȥΪӺĸ׵ĻʺĻӺү

ҪСġ ҿһСӵ棬пǧ򡣴УʲôΣգҲôףϾ佨ãûаٷְͬ
һģ档 ؿңֿߵ̾ϢʻдҲҪౣء ʼղĸ󣬵ǲϲңϰˣܸĲ˿ڡ
ء żǧʧڳ⣬Щįתۼ䣬ҽĺѾһˡȻֻССһƬգǳΪľģΪеҺ

ûӺܰʧȥҪĹ룬ҪҲʱ飬ۣƣ͵ʱͻ㡣ƣ͵ʱԣ䣬ȻҵĻе٣Ϊ֪Ϊʲôܼԣ˶ӵؼңʮˣôڡУҺܹԵضܺ֫ӴǵģҲʮˣôô棬ûĽ̵ÿұʧʧĽΣҶûз˵ĻˣȻļҲ뷴˵ԭ֮һҪҴ򲻹Խȡҵ棬ºԽö֮ѩҾͲǿˣܸڡ

ǽһ꣬Ƶش½йϢ״޾ܽһǲⵣģҵĿлǵǸɰЩŤСӡ᲻سԷᱧңȥᱧԹ̫࣬᲻Һˣʱ䲻ࡣ
E5F3FEAF00B8֮ ת лϢ
ֳˡ Ӻ߱ҵǰһֱΪֻǰ񣬷ҡԼĸǰҲ㸸ƺϰΪ󣬽˵ҶĿɿڴˡ ҵļ
ôˣһˣû˰ɣϾѫҲѣ14ꡣ
14ǳˣ13Ͷһˣ13ʹҡڵǰҺ̸ƽƽġ ƺڱԹʲô
š13 ͻ롣

Ǵſɿ㣬ɳӰɣι Ȼҧһڣɶҵ
12˾ӡǰڻʹѧϰιңעҪӡ
ܡɣ üͷƺ̫õĻ䡣
Ҳ12˾ӣôʲôࣿˣ12ǰݺ̫ӣ˺һӣСǸıҡ ЦЦҵıӡ
ûа취ҲǱȵģҿɲίӡ ˵
ˣЩõʱⶼȥˣͦõģô ֪һԪ۸ҵʱ̣æת仰⡣

Ҹж־ã ĬĬ˵ţԺɫ
ĩµĻʳǽˡȥ飬ۡڶѣҾȻʼˡǰӲҵϲЩʱҵţɺޡڣŷҶãû˸ůѣҪ糯û˶һʳҲû˺۱ߡҪеģࡣ

Ѯӭӻ棬ǣûлǰظ衣ΪµĻʳǳɹĺϢ

أ Ѿһһͷ棬ڼҵǻá
棬һ߲ˣ
Ȼġ ҵͷ֣ܴ󣬺ܽʵһ಻ǹĿ࿴
档 ҵߡƺЩԥ˵ʻزˣܲ
ʲôʲô˼أû°ɣôܻ£㶼ˡ棿 ҿЩİı棬ƽӵһ˿ײ׽ЦΪΣ
棬ھһܡ վӸµؿҡ

֮ӣʥĸָɣ棬ʥͯѣʥĸ
棿 ҳĬˡ
ҲԣĻʺ󣬲Ԫʧȥʧȥ˽ɽǶĻʺ󣬲ҲĿ⣬˸ʣʵ㣬˽ɽ
棬㾿˵ʲô
棬Һòã
 ʲô˼
͸ʱҴûƹ㣬û˺㣬ûĹû㲻Ĺ棬֪ΪʲôһֱڽĸΪԶҵĸ󡣴棬Ǹʰɣңòã ׾Ȼа޷شؿҪ۰Ѱҵյ棬ǸɰĻĺӡϧҿ뵽ơ
ûµģ԰ɣҡ


52 


ôˣ棿Ҫ£һܺõġ 滹һ棬ô۾գſҡϧһë
棬Ϊʲôһ㡣ĸס ȴͬİ·
档 ƽҼ֮ҡϣĬĬغȲ裬𻰡
˵Ϊ˵õ㣬Ųţ 滺طĲ豭ңҲضһ¡14ĺӣȻƣȻȲѹָоۡһɳ̫죬Ҵ

棬ҺãҶ֪ҺóʲôĿġҶΪʲôΪҺáҳķӭ˲٣ҵҲ٣Ҷװֱ֪ĳ֡棬֪ҵ֮ҪҡΪ㡣Ͽֵܺãʵڼҵ˶ԼִŵĶǵʲõġȽֱӣˣۣŰܸ˸ʡҲǷ˺öʱ侫ŵõġȻĿǰ˵ĿУԶԶȲϸʣǣţһΪҪˡ棬֮Եõ㣬Ϊѭ򽥽ѭѭգΪ֪㲻ͬˣҪģ־֡вܱ㣬˳㡣ԣ棬Ҳ㣬ҿԵȣʵ15꣬ңѾ˽5꣬ҿԵȣٵʮꡣ
棬ˡ ĻһңΪʲôӵĹϵϵĸӣֶȻҪҡңΪʲôͻȻúۺۣ۵޷˼ûԸĶӣҺĶӣĶӣҲϡԣԽΪ޷κ顣Ļô죿Ҷ֪ôˡԪ骣ͷҪɱң棬ͷҪռҵģĸԺʵƣĿĲ֣ҲţǸĵΪ顣Ҳ֪ҵм15꣬ǣ֪Ҳٺ濹15ˣԣȻҪʧȥˡʹҲ룬ʹҲִŻλʹ˳㣬һǰѲ˵ıѵ㲻ǻʵ۵ʱעǵķ룿ѵֻлʵңѵҵķ˵ˣָ˭õң˭ǻʵۣ

棬Ŀǰ֪㲻ϲҵǣֻҪ֪ʲˣû񸸻ʼ޷ɱãԪһҲ޷ɱʹСϾҵĸʣû˺ҵ顣ǣûɱҪԭΪҲңͺñȸʲԸһ档ҪˣȫҲڡ档 įؿңЩ˵ѹҵΪҳҵȡʵȵˣһҲԵȵҾͻ֪ѵϢˣ糯ʱҪдָԽˣһŬֵģ档ΪտԺһͬ¡ ˵ţվ

ң ôˣôûƤ֮ࡣ
棬ɣֻнϳĲѡˡ

Ŀ޳Ӱʧ̱ȥҲûվ᲻Ծ޷ֹҲֹ 㲻ѵѾûңֻ֪ҪһģѵѾûʶ޷
ɲʱ䣬ҺĹһҵɹת˲伴šЩôңԶЩ佥ģӰصҶֲˡ

糯һ⡣ĵس֣򶨵Σ⵽Ѿ˵ϮĿǰ䲻ĳϢ䣬޲꣬ǺܶϱҪΣҺԹͬ棬սҵ
ľʼûзԣûзҺ뷽跨Ϊ沼ôĸû뵽ȻΪ޷ǣơЩ¹ҺΣר£ġҸ޷˵࣬Ϊ˵õĸɱʣȡλǿЦɱͯû˻ҵĻԶǱʹذοҡҿɵӣ֪ĶӵΪôûдӳǲǸãҲֻ֪֪ĳͳɳһƻԷңȴഫڽӴ˵ĴĳΪ˶һˡֲ˲׽ԭĴΪҵԵʡ

վڴԱߣյ÷֪꣬˼룬Ҹòúһֱûж֣ȡɽΪϲİ˳ǣ䲻ҾҪǸǺӵĺӡôңҲôģȵ18ʱҾͲò˳ˡ18꣬ϣ˵ǸʱˣԳš

棬Ϊ˸ô ͬʱڣԶǰ˳ϾԼӡ
˵أ ҵȻЦЦ棬˵һƽģô
棬֪ܣµġҪʱ£滹Сɽôʮþȡ ĳ˵
СʮþȣҲʮðȡͽ˻ʳǵĹΣҪԱ˼ǿҵĸĸסլΪǵİΣģǱҪ޷ơ棬14꣬14ѰΪʲôôΪʲôһִҵҸ15겼֣õңִ飬Ϊٹ15Ҿͻȫȫô档
15δ15ĲͬԪ骱Һ뿪ģΪı뿪ҵġôܴҵ飬Ϊһ壬ɱĸСˣһһ飬ǾǲӦóҺ罺ʱֿǣ䣬Ըۻ𣬵ǲ԰ǿȡᣬ棬㻹ǲ찡ҽ࣬ĽȫôԪǸĻôô᲻һ֣Ϊ࣬Ϊ㰲ڶߣߣΪѡĲ佫ѡγģѵΪĻҵĻô棿
ҲΪ棬ҲΪҡǿ̫λɱֶλĵԪǸӣΪһһҲô棿Сʱ򣬾Сؽ㣬ΪҵǻӡҪǺΪĳɴҷúɽҲŷ˶ȡɽĻᡣǣ㲻ͬ14꣬ʦңһȣʤô棬㻹̫ˣûжܼ꣬Ҳʮ꣬ҽľͻ᲻㣬ڣҶʸûС



53 

ͻȻ֣˻ʳǽ仰˵Ҳеһ󳼣еĻ壬еĽסʳǣԣΣûһκε΢ʡ
ϻû˻ԼźӺԼԴʱıȨλһʱ䣬׷ױʾЧ»ʣ˳㰧һĪʧľɻʡ

ǣûɱ˵ΪҡȴҲİܱʣõԪ骣ΪԪȻҲһȴԶԶȲĲǣһİǣ棬زͬˣȨ˲ڣڣЩĽӵ棬һһʤ㶼ûˡϵ˵ͷĿǰ˵ȲΪľ飬Ҳܶࡣң޾ҡһ¶¶Ȩ潫һŲãȻػѳѶλҲĲ˲֪٣棬˵ʲôʱ֡һ֣治лᷴԣԼȨȫ໹ΪһɱλĻ޷ģģӵĵġ

ûȴǺһʱû˸Ҷ֣ҺͽҵȻǰࡣΪǲͽ»ʣϾ滹СƢδһǺ˽⡣ҲԳô˻ᣬٻ˵ȻΪԼȡʵȨ

֮Ȩ䲻ǵĴ磬޾ʱյ糯ջһ顣ȴưͳԻп˵Ͼ޾Ĵ󲮣ûɷԡ
ʵȨôʱԼƿԵ˼άʽӹӡǣǸˡҶ֪Щ󳼲ôͬԽӹܣΪıҪҺԱ̯ƣ˵Ҳʺؼʱ̰ӡ˽º޾˽ˡΪıߣ취ҵҪˣҪʬȻ÷ʲôӣҲһƽ棬Ҳ⡣ƴѣ޾ĵҲôˡ޾һ٣ҵĽٲӣΪҵĸ顣Ҳ˵һҺַӲӡ
еسΪ޾ǱԹöˣǲ֪Һ֮飬û뵽ҪȫȫԾӵҰģֻһŸ棬ΪһõĽΪ˾ӵķҡ

Ҷںߵã糯ЦţôΪǵĳΪǵ档

ΣεʵȨ˵У˵ޣôƮĶسȨ£س£سǶԱȵĹؼϧҺ罺ᣬҲף޷ֽţĿǰ˵ʲôҪλΪɣҸ˵濿ߣϾڼҵ¡Ϊȥ̫ĳ£һ棬Ͼ14ĺô㣬ûҺǼʮľ飬ͻзʱ򡣶سǿҺڵģҿûҰģҡʵȻ淸࣬Щ󳼻ǻңҳش¼пԶȨʵǸ˴ҵشֻܿҵϰߣʱľʲôҲǣûˡ

ȻһҪҪ߽ΪңʵҪģҲŲɵܣʳһηҲҵģ棬һϣסңҰס㣿Һĵطȥ뽨׶ǰԼĽɽ裬ʵԶ룬ԶˮȲ˽ȶ棬ǨºѣصΧڣرҪȥ¶棬Ϊߵĵô

֮ǰıϵ»ʣزˣô治Ҫĺʼն˽ˣҾԲǿԼ˭ġرûҵˡ

ʺµ˼ҪҪȥˮ ة࿴ңһã
ľӿ죬ҪĽʲô ةСʡ
Ȼ͵ĽҵҲϵġ
ոյϻʵۣҪš ҹװ˼ӣصͷȲ衣
ˣǸգʵ۰ԼеȥǵİΣһΪ»ԣ񿴵ñԼҪҪ ةȻ˷ܵ˵š
ةǴķңϾոսܳҪطҪѧϰҪѫȻڶ̶̵һڽµĻʳǣɼʵǰղ֪ǻǻֻ˷ѣ˽йѡ ҹװӡ
ʺģȥ
ˡʺ£ˣǲҪһЩӵάֻʳǵΰȻ̫ƽ̩񰲣Ƿʤر»ʸոΣ»ʵİΣҲǺҪġ ة಻ʾ˵š
ةĹΪǵꡣ ̾š
ʺˡ
ʵҰѽ߻һԭ򡣡 ѹΪѵԥ
ʺ󣿡 ߽˶Էһۣҵ˵ǡ398A69E71181C֮ ת лϢ
Ȼ£ǱϾôɿԴģҺ˻ˮ㣬
ʺ˼ǡ
Ȼڲĵ£ȥĴҪʱǺ˰㣬רΪͬĻЩ¶ǣңǺҶһͬͬ㡣Щ߳͹ˣӦܱȫ
Ȼడʺģȥ졣 ةЭһ׼ȥһ׼ȥˡЩӣȷʵģϧ˵ĺô׽ˣ˵ҺѡģԼţĹܼؼʱ̿ԱҪȫڣҪǣ档űñӣʵҪ棬ĽԶ޷ϵһ䣬޷Ǹ³ǵ£Ǳ˵ҵˡͽҲɷ
СҪرҪеܡǶô£֪ǣ¡ û˵ꡣ
ʺģһס
ҵȻģôãֺòװ氲ߵ֧ߣܵҸĸĵطӼװسҿǲװûдλ͸ôʦڵģۡ˵ز׾Һ͸ĸ𣬱ϻعǣҪһĽڡܺ˺ֻܡ棬ҵĴɡ



54 ̯

˿ʼҪõңĲݵļƻ⣬ҡҶףҪմ֣ýɽ˲ܵңףȫԸȥԸˣҲ͵СҵС⣬ҹúʡǣûӻǲһûıӻֻԼԼ湴ĶǣСĽΪӪǲ򵥵飬رǰҹǸˡʼնˡģֻǱʲôǣסˣĲ죬ԴӦúܿͻģԤУȵԼΪʱ̣ȵͿȫʵλʱ̣ġΪңرҵĲĿġԲҹ˵ľҲС


ңǵȴȴ淸޷صĵزǸʱ֣ҾҪԼˡұûдҪĽɽΪ˵ԴңҾұȵõ˽ɽȡıҲõκ飬ĳ谮Ҿ£ΪǸµ˶ǧ˳
ܿģչȥˣԥλ춼Ǻůûжսԣ˵＾Щ䡣޷⡣
æڳûͷۣ磬չ˲ܵĵطǲóִ֣Լ룬޿ײعĽ߻졣ЩϰʵĻʳǵܲ뿪ҿǻ˺öŰǴߣȻĿ˶̰ƵˡһةĬǻĸ߹ٺ»Цģֵܶģûиǰֽд֤顣ȵǵ˱߽һҸڣ߽ʵһӷΪΪĸĸֳɰ˸ȻѲͬĶɵͬĵطɽ֣˸ӷֱǰϺǰŴ壬ŵ꣬޷֮աļһǣȻҲǣҲǸӶѣԼΪʲôһ޷ؼҶ⡣ҪҺľ飬ұҪ׶žܷʳǵһοԣȫ߽ɢǲս԰ܣɾһϼ̽ӣ䣬ǵﷴεʧȥǵµΣôЩ¶˵Ҳûˡ

Ȼҵľӵʳֻ߸СʱõϢʱѾˡ
ֱʳǲͬĳţҪٵĵԱסسļţس֣ġǣʱ޿̵ؼЩˣĸҪ£κһĿŵضԿôҵ»ն࣬ºǰһıͼıɱ»ʵһһɱӺЧҶˣô˭ҺĸߵùҲҺ浽ôһ£׳һΪ³ͽİΣ룬ɱ֮죬ЩȻȻ῿£ҡ׳յҺΪ·֪ҵĺͰ¹ϣ㲻Ը棬ҲԸҡ
ȻˣҺѡγģûйظˣĻţ档ǰΪʲôҪΪɫ˵ԭΪǿЩسŻЧңǿǻӵǿ˵ʵۡɽڼҵĲǣһġ

Ҳ棬Ϊ˳ĻʵۣΨһѪĿǰûʵȨʹ糯ºشЩǻҪºϾҸ꣬ҵʵĿ͡С󣬰¿ǲܣЩҪӵ˺ĴľںһҲϵȡ

οʳǱļǿܣʵǷٵһΡ治ܺ³ǵϵǲĽ䡣ֻܸżʶҵʵɣúɣֻܰоۼҪΪʤ
ϧ棬㻹̫ۣҶᣬ㲻ҲᡣҽսԣҽΪ˴ǱĬм̳ҵһ˼ϰߺģʽҲ˵ʲôҶ񡣲ʲôҶˣ棬ʲôҶ

һһ޷գʼղĻʵһʺݣڣĿŵؼλ»Էģҡ޾ôңҲȡ档޷ȫվӣ޷޾޷ȡλλԣҴѡ˴Ļĵ滹ǻʵۣҵĿ޶ѡ
ˣһֿ棬һҵļ̳ˡⱲӶܶǸλһǿԱҵһ졣ʵ۶ҵĻôҵĻʵ۾ͲҪˡԣزˣôòʮ꣬ҾͻƷ棬ºԣ޾ͻᱻɽд˲ųȡҴʮ꣬ᣬʮԳưԡ


ô£棿 ڸ߸ϵΣҸոյ͵Ľɡ
⣬רΪ׼档ҲýܣҲҪܡ΢ЦؿֿĻϲةࡣ
棿 ߺ޵ؿңԴҰؾƣ˺ܶ࣬˽Ҳ¶֣ԺܷġֻǲϵĲ£ʮżٴΣյܵĻ㱨˳ţûڻʳڲһпܷļʵϣЩӱ޵˲˻ʳ100ͱɱˣױʵŶԭⲻطҵϡ治ֻ֪֪Ŀǰ˵ûյκϢĲ䲻ǽ꣬ܺҷá˼ɣϾʲȣй
棬䲻Сˡ²ôȶӦðպûᡣ Ҽװĳ󲮺嶼ûкӣһӿҲʲôˡһֻһҲǵĲѡ
ةͬصͷҲԣĽɽ޾Ĵ֧֣ȴһˣز
Щϳɵѡ㿴ϲһռɡûˣʵʵ˵ˡЩӣ֪нĺӣҶǳԺաܺʣǽܰ£Ȩ󣬰ȶƣֵܽأ档ֲΪ Ҵ򿪱ӸӣغȲ衣
ةпǧ
һҡЩ˵·˵ֻҪһˣ֪,ΪʲôôԴң

棬֪Ҫң㸽ϵ޷ܡҪңҾͱôԺһ谮ңԹ޻ڵȵҽܣһ޷ԭ㡣㱳ĸʣǰ㣬ûжԲסĸʣȴΪһ˿˺ָôĸ飿Һ㣬ȣҺûǣң˭֪ǲһҪλҪңҸжǻѣ˭֪ҪǲСӵòԶѣ˭ܱ֤ǲҪҶѣ˭ܱ֤һܵõңϧңң谮һһ

棬һ㲻һ㣬棬㲻òȢӣ㲻ֻȢһӣҪ5ӣܶĽɽб֤ô棬ҵʲô̫ˣΨһҴܺͱ˹ˣʼûȢӣΪ֪ҵ۾ݲһɳӡ
ңʼӣĸƾʲôõңҪӲȢңҪЦʱЩ󳼿ֻն࣬ɱҳΪڼҵĽɽ𢣬ʼǸѵλá
޷֤ҵȰȫҵҸҵδҵɣҵȨôֻԼȡ


55 ת



㶼ϲҲԵġЩĺӣԴ׵ġ ҹô˵棬ô˳ҵ˼ҲʹҶȨҶףһȢޣ㲻⣬Ҳа취ӡĶƣҵӣһǸſԿڼҵѪģֻҪһţûܶùң㲻⣬ڼҵ˲⣬ĶҲãҲգ⡣ҴǴǰͶ̥ģҴӳڣ32ˣҶûֹͣҵĲǣûֹͣ۲̬ƽ⡣ôҵĶ֣

ǣҪҵǲԾһϵĶֵӣĶΰڷӣȫ֮ߣҲ˵ͬҲãͬҲãǱҲõѡҪûó׼Ҳһ壬Ҵô꣬ʲôʱûʤս

ȢޣĶӾһεĻʵۣڼҵѪͬǣǸѪȫȫҵĿܡȵĶʮʱһȾزȻװĻӴӶƹ´£ʵϣڲǡ㲻ҴıҪ棬ĶҲȡҪѡҾͲһӲ鲻㵱Ҳȫ֣ϽӣôҾ͸ðˣϴǣһԶ׵ɼ̳ˡٲõĺҵĸҲ̨رļ̳ϵѡܶ࣬ôࡣȫȫҲݵʱȾҲˣһǣ֤ʧ֪޾ȻǸʱǶϵòˣҴǲ֮꣬лͷ˭ܺҿ⣿Ҳ˵ûҴҪҲӼ̳ҵҵ´ͷβҴҪȶȶҪΡ

ҹ׳Ľƣ˳̩񰲡û˺ˮ֣հĹҵͨķĻڻͨûĽ޺;ϵĲ𣬸شٹҲܰؼ޾Ƥ£Ŀǰ̫Ķ˹ҽ֣¾ӲɣǸңҾͶеľӦµʱʳҲвоΪá

ֻ˵ʱ˺ͣ治ռκһĿǰ޷ҷ޷аͷֻȢ˰ɣ
ôżô񸸻䲻и̣ТҲҪذɣ ңؿҵ۾֮⣬ţúܺãߣұǽͻʵ

ҵ΢΢㲻̨ϵĻʵۣʳǶɲȥŶͲȥʲô취ȡϵɱ
ţµġҼš ҹ򶨶˵šλ󳼶أ֪ҺĹϵʵϣȫ¶Һ޼䡣ͬҰɣɷ䲻Ҫôصĵӣǲס
ôҲӦõȵʹپлɣ ʱ䡣ҲŸʸ󣬱ضйѡеˣһܻΪģƽҵĴûиʵĲμӣһѹҲź
֪㸸ʸǵ֮ʣҪȶô㸸ʿҲμĴ顣źǣһʱɣʧȥѵ£λسĻᣬӶҡ˳ģٻ㸸µĽɽǸʱĸʻġ
ǰɣϣȻһԴΪصġ ةϽȰ˵
ϣȰЩʹԵȵšȻʹپС֮ǰλ󳼣ϾЩѡǵݡ
Ҳãôةһۡôͽ»ʣ⣬Ͼһ˵ĳһĴҪ׸µġЩ˻ᣬְǲ֪ҺǣΪǸġǲ֪Ҳû֪ıҪˡգиʩѹ汻ȴ顣

棬ġҪҴ飿 濴ңͰͣ·ȣǰǸɰĺӣһԥ˵顣ǣĽ15棬ûͬ顣
棬֪Ϊˡǣɽˡ 뵱˵15ܼλ˵ˡ15Ļʵۡǣҵʱûеһ£ΪҲΪǸʵУҸǰ¡ķãίԴΡ鷢չˣҲԸǣ޷ԭ㣬Ҳ޷ԭġ

ǿŰɡҪʹ̸Щ ңþã³ôһ仰·е֪ڼҵĺӣɣҪȢںˣһԽܡ޾Ըλ˽һΪңԸһӶӾһԺþãҵ񶼴ãȻʧһǶעظ飬Լİ˾Բ֣ǧټƣµ£ºֵܿ⡣

ة˸߲ҵּȥĬĬ̾˿棬14꣬Ϊʲôߵһһߴȫ̽䣬ҽ̹İɣ
棿Ϊʲô㡣Ϊʲô˱ң ͻȻ߹ȵǸӱסңһ߳࣬Ѿٱҵҵļ
棬ҡ Ҽᶨ˵
ҪҰ㣬棬Ұ㰡İ㣬Ϊʲôң㡣
棬ҵġ ̾ļ
ǣҲģ游һӵò㡣Ҳô޷ؿȴΪ꣬ܺһ𡣴棬һ𲻺ôҴûκ˺顣ûС
˺ô ҿЦ
棬ΪʲôҲܴҺ񣬲ô԰ҵҲ£ҲںֻҪңҲð档ǴΪġ棬ΪʲôҪң 漤زţס
棬㡣Ҫô㣿Ȣô ƽطš
Ϊʲôܣ Сһ㡣
ӣȻҺûйϵϵĸΪܺһ𣿲ܵģעҺֹֻϵһˡû˻ͬȢ㸸׵ӵʵ޷°յĳЦɣܱȻŪó ĳ˵š
ǣʵǿΪΪģô ˵š
ʵ󣬵ҲвɡڼҵѪ޷ıһûм̳˵Ļʵۡǲܵġ棬㿴һ㣬ҺˣҪ;ˡ
ǡҲ 溬ˮҡĿԱȸʸӰ㡣
ûʵۣǶԵˣ档һô꣬Ҷĸ飬лôΪʲôҪôأ棬޷ʱְɡ
棬ĿԱȸøá 뿪Ǹӵʱ
ҡҡͷ֣ͲڼҵˣִԲӦѧϰĸòҲ

»ݱ׼׶ΡҪٹ¹ͬף¶ɽ֣ҲյϢ˰ɡǣɣĺˡΪʲôĴǣͰµȦ˰ɣôΪʲôֻҪ֣ҵͻӦ㣿ڻʳҵİΣû⡣Ϊʲô֣ڶʲôѵһͷҵ𣬲ܣѵڶңΪʲôѵ㻳ңѵΪҿ䣬ҳ֣
˽ң֪涷ңǨûģʹѾ˾档ô֪޺֮ǵػ֡ûϢǹҵΪʲôҪܣѵһẦ㲻ɣ

˴ʽ14꣬ȢةãΪةֶӣΪ5˵ݣŮһУֱΪݡظ裬ƽٹͬ죬ʹŵƽʣģ֪ʹ˻ϲǳ棬Բˣ㵱ʵۣˡûѡֱֻǰ

棬ֱŤˡ ػصԼķ䣬ſϹܼһݣֿһĮȻҵĴϡҹҪ˷ѡ4EE13֮ ת лϢ
棬һδˡ棬 ˶١Ұɡ
ҪȾô ҿ
㲻¾ƺԣ ЦˣܿɬЦݣĲ̡
档 ˵š
棬Ҷ㡣˵ˡҶˡĺܺãĺܸˣһĵʱ⡣ һڰ׿ˮĬĬ˵š
ұԿϵģϾǸʡǣҲġ
š ֪
Ĳģ֪뷢ʲôô棬֪ôѹ֪̫ˣ档Ҹûк
֪šҲʱ˿š ҿЦʲôҪô棬ִ֪㣬ҵȻ㡣
ȥ룬ΪҪǨѫȥ룬֮⣬һĿġ
˵ˡ ͻȻ٣
Ĳġ棬ǸõҪһеˣʲôС棬óҶĹףĬĬ֧ң֡ʵʴʱͲǣˣҲûҪɱǣٳٲҪô֪࣬ԭô

֪Ҳ֪Ҳ䡣
ǣ֪ԸΪʲôҲף벻ˣһҪ


56 ط



棬һ°ɣô 濴ңڴ
 ҿĬˣûйĻش
ҲġǣҶĸѾƽʱ˿ںڰйۿ ͻȻصص۾
Ż ҵͷ֪ҪЩʲôȻǰҲɹٳٲϹԭɣʵÿֱ˵ĺʱ˿̣ûĶ֤㡣㲻ôˣΪ˵õң˶٣˽ң۰ңûɸ֮Ļᡣ
ҲôģֻӶѡ档 ͻȻƤؿңһСӶ˷ܡĪؿĶûпۣڿ½
㡣ҪʲôûֹΪҿ۾еļɿ˷ܣֻǴĺºͷŭۼļѣȷʵʲô߰飬ʱ̣ȥһ˵裬û¡
㲻ң ߹ظҵաûжΪĶܱһЦĸо
ʲô㲻Ҫôĺˣû˵Ҫϡҿһ ҹɵصЦûйϵҵĻڵһһ֮ûжΪûֹͷȷʵֹһ뿴浽׺«ʲôҩҲŲ飬֪ĶĽΪΡ
ǺðɣһˣɲҪЦҡ ȥеҲüͷȥͷµĲλڴҲ䡣һ۴Ǻʼ٣Ϊĳ壬ǽŵҪһûкȵͷָָֻϵıӣʾȥȡů
棬ȻʿΪҲΪ棬Ҫ㡣档 ţͬʱֽŲõزһǸоʵֱ£û̫аԣһĬĿƹҵĶʵ񵱳Ǹӣסȡůѡ治ͣزţûжĵؿһ۴컹ûȫڰۼ˲ˣϢӵģҴסҵ֣Ȧסļ汳ŷţ˸ֻܿţǿҲͦĿģƺϹܼҵ̾ϢƻЦһ£Ҷ˵ģѵҿûʲô顣ðɡʹˡ
䣬صײһ£ҷŵϣ˳ֹӡ
ιصģòã ľګؿ·ܲ˺䣬ߡ棬һ˯ɡǰ ͣضţ޿κεظã׼Զ׳ůʵĴƿӣʵؿţ̤Ϊ׵Ǹ˽аˡôϤİӣӡ㾿ҪôŰݣ
뵱ǧһ֮ʣҴԪ骵ɱˣܻм㣬ҲᡣΪǡôɺϣǺϬһͨǣԼȰ˵Լ㣬Բ˺ҡǣжûκжѾ˺ˡղǲһֱػţȴٳٲϽңҺһϳֹΪôǣΪʲô15õҵģǣΪʲôһ٣ٶ׽ԲصϷûжĬĬڴߣ泤̾ûȥȥıԹͻں޵ĻֻĬĬؿûжı仯Ҳ˵ѹûʲôˣôʱ䲻ܹˣͻˣֻûҶѡҶ˵ʲôõµսƷǿĶԪ骵֤ƻ˵ĵ⣿ǣҲһӶѣԸԼĺӣļ̳ˣĺڣͣ˵ѣҲģΪҺˣ뱻ñڹˡҴ޷ǵģСС΢޷ܣҴƢζĺܲܣо㲻ңǲңڹҵһַʽޱ飬ʱ˿̣˵ʲô˸ҪʲôңһġΪʲô˵

棬Ĵ֮ҹҪӡ ƽ˵ţ浱Ȼɵϣܿش·ؿһۣٵ뿪֪ĴȥûлʳǶܿյġ

ҿûпҵ۾ҲܵǱ´ʲôΪʲôͻʧ޷˼ڡԹɫĲ˳ȥΪǹ˷šãҵ̰ؿãŴûŤͷҡǣҿõܿ죬ƽڽţҲ֪

棬Ϊʲô̫ʧˡ
ʧָʲôҶȡڼҵȨҺ˴߶УĪؿ۾գգġ
̾ȻҵߣҼһλõľ롣ҵͷҡѵҲڣôȻԼĶӸһ𡣡 ݺݵ˵ţĿҵҪ˺һ
ӣģҵġûкһǱֵֶζѣ㣬ıƳˡ̫ʧˡ̫ʧˡ
˵شң ߺ޵شţץסҵۡһǵͷװʲô޹
㣡 ҵĲɸеŭӲҵҿˣûɺһŭյĴ˴ŤҲôɵû˵ΪҲ˵Һۺۣ۵޷ҵ촽ˡ
ҼʱϵǲǾͺϴˣ棬ҵ磿˵ңûʲôԲԣʲôᷢģԲԣ ۾
ǵģʲôܡǣûشұįؿûлǲҪַʽԴˣȻˣΪʲôһ˶棬֪ΣΪʲôûбңҹ¾ս
ãȻҪ ˵ţֱ˺е·ԼҲʼԼ°·

ΪҪǿңû뵽¾ΡѸûзҰڴͷӲԼŤ塣㣬Ҫʲô㣬ʲô
ģҪôҡԼˣĸ˵һҡ ͣ˵ţȴʲôûȥҾôԼΪʲôݳ޷ػӦ߳ŭҵϣŮһŤǣ֪ⳡ¼У˭ҲûпСֻзйѣһجج˯ȥŬҵ顣ûˣûˡ


ٴѹѾ͡糯˵ѾسȨҲջıȨУˡҲջҵǰҲʹһլӣΪүӴ˰ȥסȻΨһĶӣļ̳ݻڣڵǵ飬䱦ȴҲʧס

 ڴϲ깫£ҡüͷ۾һֽĵ
Ϊʲô ͣװ׵ġ
Ϊʲô пԣ޷
棬ΪʲôȨ
㵱治֪ ҳЦšô᲻֪֪ĻΪʲô֪ʡ
ǱԺɽȴջʳǵˡ㵱Ҫô
ûɱȡ£ǲҵʧҾȻΪԱңҲûǸҪȥȡʲôǣҶһսȴúõض֣صҲԭ⿴ҡԼʲô Ҵʡ
ҡ
ʱȢȥˣҵǲôԾġ ҳЦš

57 ì



㾹Ȼң ͨ죬˵ĸо˲Ϊ֮ݡ
ϧĿƶκ˶ãҴ֮⡣Ҫ⡣Ϊʲô Ҽǽ˻غĵĲԽԽ࣬ѹȵĿѹ޷˳ҵ۾ģǣΪʲôʲô˵Ϊʲôʲôң㾿ҪôѵõҵľͲֵϧô

棬ԣҪ󺰴еġ ¶۵ı飬üͷҵԣظҵı˵ᣬ˵飬޷κΪǣΪʲôĻǻʹΪʲôҸо飬ΪʲôߣȴҾúԶߣΪʲôǵļףҲʵ⡣ǵԵѾľô
ֻҪңϹ죬Ҳԥѡ㣬Ϊʱ˿Ľᣬ޷ڳ˼㹴ĶǡҲҴģǣһҳưԵ㣬и顣ʼ;˾˵飬ԪĬе飬кĸ飬Ҷ޷ĸ顣뵱ʵۣұɱ棬ҵǸػʱɴʧɱ㣬ҾͿԿ棬Ӷõ¡ǣҵĻʱ޷ҵ׷𣬶ҵִšĸ飬Ϊǵķףûİûôǿңһյ飬Ҳɱ㣬ΪʲôģҴ޷ȥ㡣ûйҲҽµĵˣطҵģ޷κε飬ҵĴǣҵĺֶȫáᡣ

棬ʱ䲻ˣЩ˯ɡ ̾·ŶԩͿԡ
ֻҪһ仰ûʲôԲҵ飬Բԣ ˯ʲôЦʲô˵ηġ
ң档ҾԲôġ ַҵĶͷϣ֣ص˵š
á ҳһЦݡ˵Ҫ㣬šƭңҲֻеĻϾ֮Ĺϵֻѡ㣬棬Ҿֻѡ

㰡 ۾һصҡ
ʲҼ㣬ֻ͵͵
ô һۡСĲҼ㣬͵Ҳ͵ȻǴʡԴΪڣʴʡ
棬ġҸô˵͸ʣͱһô 治ĵʡ
ҰһۣʲôʱˣǺܾǿĺӡ
ǵġǱ˴֮䣬Ҷĸ鲻ͬ װ׵˵šҺʼƵзѣҲ׷𣬸Һһʼǲͬˣͬʱ˵ĸоܲһ
ǡΪʲôôöûл㲻֪Ϊʲôô Щؿҡ
л˵Ҳ䡣棬˾ˣҪ㸸ֻôһӣڼҵһһӣԼʹᣬҲܺƽЩʲô򡣡ΪΪֵñԭô ˵šԶԶأҿ˰뿪Ϲܼصɫ
ǣǶҵġ棬ҲɵӣѧΪΪʲôҪûʮȫյʱôôΣյ顣
ꡣС㣬е˶֪ô㻹벻ʵˣ ҿһۣϽߵſڣѴŹϡ
룬Ȼ룬Ҫ£Ҫ㡣ǣһҡ Ȼͷ

ʲô˼ΪʲôҪҪ̳лλĺӣڼҵΨһ ҸһڵĲˮԴ֣ǼѡھҲ֪ĴʹǸΨһĺӡȻ˵٣ȻȻֻе;˵ˣȻ˵ĻŶȺܵͣǣȫûиݵġһԭģʲôҲԭ˵޷̹Ȼ
棬㲻֪ɣ ܿ£ѹյҵĶߡͻȻԭи˽أ롣 صЦţܿ¡ҽض۾Ǵſ־ͫУҲһ˿ԡǣҾܾţ˽ӣôܣô꣬ҺӰ룬ҹ飬˽ӣ
ǸӶˣ
󣬱Сһ㡣 ݺݵغһȲ裬Ȼ󳤳̾ɫ԰ף·Ϊܵй¶еͿ־壬۾￴κβٵĳɷ֣ĶǷĺ£ںʲô˭ӦǺ˽ӣôͲô˵ˣرҵΪпʧԪʧһôôı˽ӵĴڡֹ˽ȴǲҶɣǣҸӵػˡΪֻ˽ӲܽĲӰΪ˽Զ밲ǸӡѪԵҪô۰ңҲȫȫطһѪҺĺӣοµľûʲôѵ顣ǣôҲԣ֪ҲôԴ׵ˡʹСиӣҲôѹģѵ˺ĺӣһᵣĵλҪǸӵĸףǺһ֮´Ȩλ벻ͨôĽͶ֪ΨһԸҴ𰸵ѡԸɣҲҪֳĬ͸ӵؽͲˡ
˭ģ ҽʡ
֪㲻ҵģ档͸ôõĹϵһô꣬ҵһ֮޷ţĲԭ⿴㱻ڹ棬ǸԪ骵ĺӣʺԪ骵Ļʹͨ飬Ǹӡ
Ҳš ҵһ£ǸŮˣǸ¶ŮˣǸҲĳŮˡûôܣкҵˣôţǵ˵ӲģȻǸŮȷʵȾҵʱģ֪޷жôĲϺûΪ¶ɱʹҲ޷ĨɱѵСԪ骴ñӣ˳ԼĺӼ̳룬ǲǣôΪʲôҲŹ
ʵ룬Ͱཨ³ǸǸӣʱǸŮҲڳϵĵ⣬벻档жޣƭңҲƭ㡣ӵұ£ˣõͷԣҲпܳΪİʯģ¸˭˵¼򵥣ѣһ԰ıߣʲôòġ80FA3DF7709F֮ ת лϢ


58 


ûѸ٣Ĵû˲ҲţҾ޿ɱģҲϵƭģôô޷ʶĿУҼҵĻۣҲῴۣҾԲˡܵģô˻15꣬ûһ˿һ飿

ģ䡣ΪƭҵˣߣԼע˲޵еߡ㲻ǵģԲԣʼնҶĵģôż˺ңҲ鲻ԽҺԪ骾ҲʵĶʼ޷ܣôҡ㡣㡣㡣һ㡣

棬ʺþ֪ļֵ15꣬ԭȡͣΪ㲶׽
ǵġ סԼĿڣǳһĿӣͣѪʹѡ
棬ʵ㲻ϣ˽⣬Ͼ15׷ô˵ͷġǣĺܣô᲻֪ʣʼֻѡԪ骾ѣǺص룬ΪԸǡӶҲǺ¶İǿ󣬶ΪԥľУ谭ͳһµĴҵΪܵϻʵۣеıȨãʼһе˰档㣬ңԶС˭˵²ˣֻҪˣеҰĵ˶ȡ涼룬ôϧطı£Ϊã޷ýɽΪôʲô£ǿĴˣΪҲ״ɽͱɽĲֻͬ˲Ųſܱסɽ̩񰲡ʺô ȥˣ޷޲ƽ˵š
Ҳ š
棬㲻ɵֻΪ룬γģΪʲôʺ嶼Ҫ㣬㻹ûи壬Ϊôô˵Ϊҵĳŷģǣģҵĸ˭Ҳãʲ˵Ǵ֪İɣΪ˵õ㣬ԼֵܺԼֵܵĺӶá˵˵УʵأһԼֵܶŪĵˣƾʲôΪᰮ㣿
Ա治֪ô⣬ҪһУȻӦ֪ĴڣӦΪĳҵİĽǣȴһзˡ

ʱõ㣬ýɽɽ嶼ġ
ԣ㲻壬ѪͳԷҡȷʵΪֵܲˡǣڿ˵ΪңΪ˰ңΪ˵õң˵ҵýɽɽҶ֪ҵĴȷʵҶڱɽңࡣǣôôѵ鶼һƭҲš

ཨ¶ȴһ¶ǸˣǸӣһСʲôףΪʲôǸŮôؿңȴʲôҲ˵·¾ǸǸ׼ŵһһҸ֡ȴҲ棬ңѵʺôĸ鶼ǼٵġҲԣ15ƭóôҺ͸ʮҲʲôˡ棬ô˵Ųνʵһֱô㣬ΪҺģʼն㣬ҲԭģʱԥҲһӱڹҲǺ£㡣һӲ֪ǡܡ͡ʡҸءһһô棬ôǲǴˣʻǻ谮㣬ô㡣ΪҪͷԡҲ죬ǲǡ͡ǰͷгϡˣҲˡǣ棬Ҳôԭҵ˽Ҳܵƭʹѹܵƭãݲһɳӵˣ޷ƭġǲǣ棿 ҿ棬15꣬˪оӨ͸ΪôΪҸеģΪұ

ԣˣôˡ޳ʲôˣǵġ ΢Цţȥˮ
ûУǣ棬㲻Ҫôңòã㲻ҪЦˣЦҶˡ棬Ҫѹ޳òãҪЦˣҪЦˡ
ЦûаԼòãʲôʱЦˣ
ۡ ſҵļͷʹؿţ춯صġļ
棬޳ɣӣҿˡѹҵļҪ޳òãҪôţġ
Сӣڿҵļ򣬿޵þأģ˵ʲôأ˵ʲôҪҿ޳ļ΢Цţı޵øӵؼˡ
ãŶ϶ֹͣ˿
棬׿˵ңòã
棿㻹ǲңûƭ㣬Ҵûй㡣
ǵģɵӡ ΢ЦŸԴҸߴ󣬲ڼҵ׶˵ҾͿطˣϾ˵ Ťͷ˿Щ䣬ϲ15꣬˵ܷģԣҷ档òã㲻ôҡɣ
棿㡣Ҫô

棬ģ߸˵غȲ迴飬·ĻҶûзһʵأҵܶˣģô涼СĹܼؿңпѹôЦӭġҵ΢ЦȻ˳ΪʲôҶ˵Ц˵һҲţƭӡ


ʲôûд㡣 ߸ϣһŭӡ
ڵ£һŭӡҲ֪ôǲǺ棬ñ˵ĵĻҲ֪֪᲻߳ŭֻ֪Ҫ𰸣һģ㿴ҶԣʱҶġ㣬㣬㡣ÿһÿһٶ˵ؼѣұԼĬһٱܾۼ㹻ĳ档Ҷںߣ棬һǽһԣҪʧңҪ׿ڸңĵģǶԵġһǵġôôܿˣ
ʣΪʲôΪʲôҪ³ǸǸСʣԪ骵ĺӣʺŵù Ŷѹˡôҵλľٶˡ
ߣ㻹ǲġ ҺİƽʱǰȻ沢ĳ谮͹ػĿ񣬾Ȼ
 ҧгݡʵвġ

㶼֪ôҪǴͲҪĸǰ˵˵ ܱ䣬û¶ȣûи顣ĺӣôôԴΪʲô˵췴˵һģòã
Ϊʲôĳ£ҳϣ㺦֪ôĸʣôںΪʲôȻںںˣҰҿԡ
סڣ ǳ⡣ҵģԶǡ붼롣
߳ŭˣ˵ģ֪ĳ£ǰôΪ治ֵһûи飬۾ֻݵֵˡ

ʣֻһ󣬲Ҫߴ࣬ܲıѡ
 Ϊʲô˵ˣ㲻ģ˵ԲԲҵģô㣬㣬šΪʲôĻҵĿϿһ15ĸ飬ѡҵģѡ㣬㣬ѡΣѵʱƣ͵ʱ򣬲ڵʱĽɽ㣬ҡҵĿھۼһҪŬǹ緢
ǣѣ£ͷʹ޷о񣬵˾ˣ۰ҡ

ǸŮ˶ڸ˵ôҪôĶӣǡԪ骵ĺӣʵǡİɣǺǡҡ档壬ڸ˵ӰɣʣôôôĽʺʹ棬˶ôĽʵأֻǸʵӲôΪʲôʣôˣôˡô
㶮ʲô£ ̾ĵˣҶȡµĵˡ֡
סĿڣ㣬㣬㡣ҲͣĬšҪҡô㣿ĬСĬĳɹСĬǸŮ˵ĵ⡣ȻֻԼһֻֻܿԼųصĲ뿪ѾˣҸͣˡѡ㣬ִ飬ңԵѾ

ʻǸӴô С˵
ᡣΪʲôô룿
ΪʵǸŮ˵棬һһʱ侫¶ ˵š
ûУġûУΪʲôǸӶ˵ôҪûУֻҪ㿪ڣҾ㣬Բỳ㡣
ԭġ㲻ףҿ⡣Ժ׵ġ ص̾
ôǸ뺦ŮˣΪʲô
ҪˡȻһ͡鲻ô֪ͦĵЦһҵġ֮㲻ܸˡ
Ϊʲô˵ʻ´棿 ô̼
㲻Ҫˡȥ䣬Ҳġ ش𡣡ŵң档Ҫˡ
ǡ
֮һһͣҲһͣ鲻ãҪȥ̼֪ô


߰籡 ҿżеİɫһֱӿͷ
Ҫҡ ΰѼҿԼѪҺʣĺɫѪҺ֪ѪôҪ뿪ңʱ˿ֻˣҪһˣ˾ˡ

ˡ ڣڰ칫޾Ҳڡ
˵ û
ʺµĸױ ˶߶£̧ͷ
໥һۣüͷ
ĸף ߽
ǵģ˵ʺµĸΪĹɣҲˡ ͷˡ
 ææһء׼ȥ
أ Խʡ
ʺҲ赹ˡѪ˺öࡣ555 ŵÿ޳
ô Ҳææسȥ޾ҡҡͷ


59 



ô˻úõģӹҽ˵ô£ ̫ҽӣŭشС
ſˣô˵ó ޾˿ҽ
ʺģһֱòû⣬ͻȻܵɴ̼һʱѪֹ
ϻʲôʱѹ ˫ŭĿӡ
ˡϳ֪ ̫ҽ˵š
һﱿɶ񣬵׷ʲô飿
ĸȥܲ˴ѪԲѡ ޾Ƶظš
֪ҲܣôˣǸĸҲôͲѡ
ûҽո˵һʱˣһֱģ㡣ôûע⵽ ޾ˮ
ҡ ˵ˡ
Լʲô£ԼףΪʲôʵһֱҲף㲻ͣôôؿ˥Ĳ̣ϴСˣʹദôãʲô᲻֪Ȼ֪Ϊʲô鷢ˣ ׳ա
ǣ֪ġ
˵׳վǰ׳ա֪ô֪֪֪ôɣãC738F֮ ת лϢ
ҡ
ˣˣ˵ɣȻѪ֪˵ʲôˡΪλпԭô

˵ǰߣԭ㣬Ұ¡ˣҪˡ ޾˦ȥ

Ϊʲô˵ҵģô عǸ˵Ĵߡؿ˯˰ꡣ
ôһʱ䣬Цޣҿ˶Ĳ̣㻹˵û£һ첦Ʋ졣磬ˣر㡣ΪǶãΪ鶼ΪãǣܾʲôãʲôãֻԼܾģ磬һ㣬ҪôΪˣòãҿŶۡ ˦ֳȥһػǸˣǸѹˡô԰ףȻϡЦ⣬Цȴһ޵ĳ嶯
Բ𣬿ѹòá㣬Ҫ뿪ңȻô඼ˡ Ҫʲôá

һ죬죬Ǹ˲ԸԸ磬Ըİˣô˯ţƺ⣬ܰ
㡣 漱شӣԺӱΪأû˸ҿѪ⣬˽ɱ⡣
˵㶼Щʲô Ե棬֧֧ģ߶µġ
ˣûд𻰡
ʣҡҲúʹ˵ЩģΪƭΪ˽ӣǸŮˡҸˡ
ʣشһơҡ
 ŤͷûпˣǴЦݣ˯ѵˡ
ʣҲ֪ʶԴĵģҸҲûнֻͣĪذǵ¶ǸӣٳٲɱǸ뺦ŮˡΪǸǸʵĶӣԥ˺ܾãǺġǣҸƭҡ
ǳȥ ֻ˵һ仰ȻûҲû̫ĲԺ滹̲ס˸¡
硣 ҪȰ䡣Ͼ˥ٶȱǸµ˻ѸٲǼ£Ūãʱ򣬴ˣˡ
ȥ ˵޿κε߳ȥ

棬˵ʲôҲ棬ңҵĴҵġôãҲʲôˣòãҪ磬ҿôá ˫ֽգͷ˫֮СǸһֱѣһֱѣΪ´Ǹѵʱ̡֪ôģһĪĺȻܴѵʱ̣Բԡ


ǸӲҵġ ۾ͿǸ㲵òӵˡĵһ仰˿ЦҸоΣƴس壬ãƣ͵ı۾Ҹǧ͵Ļᣬˡѡһƿˡ㻹ʲôָ㣿ңԵ֡
ĲҵġҷģҲƭˡҵģ棬ҵ۾˵ĲҵģԪ骵ģҵġ Żˣͣ˵š

һ۾죬Űɫӣôãôǣ·һξУûѹַ·һжһΣһУֻһҴңĸʵ㣿Ǹȵҵ15㣿ǿڿ˵õҲʤ㣿

ǸĲҵġ ԽԽСˣΪѾ޷Ļˡ
ص㣬صΪʲôɱǸŮˣΪʲôƼȻ⣬ʲôΪʲôʱҪұ۾ٿУоĴطҵϣΪĨȥᡣ

档ʲôҪҲʧȥ㡣 ͻȻ˵šҵա
Ҳףҡ
·ҵ˵ԵɡǸŮڰɱʧܺŵظңʹɱҲаҪᣬҺˣȻûǸһǺ£Ҽװͺã׻ңʵٻҪû˶Żᡣ Ҹо
һ׽ˣÿ¶أӦֶҩǿĶҩҪݣʳͻȻֹͣʳпΪӦǸݶŮ˾ȻôҲ˵֪߷ˣҲֹ򷴶Ầ㡣档ûУ˵ѣҡ
Ȼ󣿡 ҿû˵ѣ֪Ĳңػҵߡ
ȻҶǧ˳Ҫ³ǣҲˣĶʵۣҵȻ޷Ӧǣҡתһ룬ҲҪ㸸׼ҵѪȥĶҲãֻҪͺãпǸӡֻҪһǣ˶ѡǡãǸӣԪ骵ĶӣҲֶӣ˽ΪõѡΪҪ֤ȷʵ㸸׼ҵѪҺΪңһûҾöԲ㣬Ҫ໥ȻǸûʵۣҲΪڵԵʣûĶټලǣƣҺܾܿӹ԰ͬûоսϴ񣬸ǲһûһǣƵظɱ۾ȡĽɽ͡ԣǸӣĸ׵Ѫĺӵһｵһ԰棬Ҫȶƭȡҩ

Ϊʲôƭ棬˵Ǹģҵɴ۾޷оֻ֪ҵƣͣƣ͵ҵҪԶ뿪
·ҵĬĬ˺һΪǸŮҺõõҩ˳ҲΪ˱Ըҡ
Ϊʲô ҹ𾪣ֻ촽Ȼ⼸֣еʣеĻɶۼ⼸ߡ
λǵҺ۹ô˵ȵǲ뿪ĺҵʱ˵ʲô ظ˳ķ˿һһ¶˷·ڸ䱦һ۵ı飬һ˰˰ɣڿһܲ԰ףûоۣѹΪĻԣұĥϵĥʲôϵʹҪȫѡ

˵ȵСһܴλʱˡԼĺӷԼֻΪ˽Ҫλ˲ɳ죬ȵ׻λ֮ףλ練ƵʱͻѹȸˡͻֶΣ뵽ЩҪȨͻȥȡˣȨȨȵܣĿͻʧѧϰȡ飬ŲκδȡλõĻᡣһںÿΣ档ʲôص㣬ʲôǡʱʱ̱̿ΣУΪɽ»ôļ򵥡ǣû뵽㾹Ȼ֪ҵĻԣȻˡȻķҡ棬Ҷĸ飬㻹ǲôΪʲôԱⲻƽʱ㣬ƽʱΪҵıѶɱңȡ²룬ôɱңΪʲôҪԼĥԼΪʲôֻλҵʵۣ㱶ݺ¶ˡҪôࡣΪʲôҡƫƫ㡣֪㲻ϣߣĺûйĶǣû໥ɱûжҩҪ㽡Ҫ㰲ȫҪҸ棬ҲҸʵҲҸҵҸǺһҪҸ档ΪʲôǲҡʼնֻҪҸѰ


Ҳ棬ĸ⡣ڼңǾԣ׾ٵطͲĹֵҲ뵽һܻԽޣԶ㡣û뵽һ̫ˡãֱֵغãΪҲ֪ļֵȻԸǳĵضԴҲ˽ϣܵõ洫һֻˡһֱΪ˽ϣҺһ㣬ҾҺĺһԣֻؿֻ׵طִš飬ǶĴ棬ԭҵ˽޷øκˣҪֱļ尾Ҳȵȫȫһ졣ҵѪ޷ɱֱֻܱ
Ϊʲô˵ҿЦţ촽ѣ޷˵
Բ𣬶ҵΪǡҡΪһжҵˣû뵽ȻẦ㡣 ҵļͷҺְοֵ̧ûˡҲĵضҵ֣»ӵѹΪߵһĴҲΪЩҵѡԴҴ󲡲ĥʵҶѹֱ֪֪ҵҵĸ벻ǰôǵģЩǳİһһˣΪһô࣬ôãΪ˵õңΪػңúܶࡣȻҲ˺ңĿǺҳأˣǰҲףֻʡǱ˴˺ҲţȫˡˣģΪǵͷȥһһˡǣڣǲ̫ˣ
Щص㣿Ϊʲôͣͣһġ ҼѵŤͷ۾۾ôؾ񣬶ʺѪ˿ۣںޡ
ҡ
У ҿЦš
Һķ˰꣬ûҵҩͬʱ֡ҵ㣬ҪܴߵǸҩ֣Ҳҵ
Ȼ󣿡
 ˵ˡͨؿңҡҡͷ
ʵʼնûĶҩǵĿĲҪңҪҺ㣬վѡ໥ɣԲԣ ҿҲϵƭһ죿
Բһֱ㣬ΪҺܵۡǸҩˣܻܿᡣ ҵ֡
̫ˣ ջҵ֣Ѿ̫ˣ㶼ƭס㻹ָʲôҵǹܼô ҿֻ׽ڻǲڵʱֻйܼȫȫźңֻпȫҵжԭ򣬹ǸŮѪԵϵɣšĸĸ֮ˣ˳˳ؼΣңڼҵˣͳ谭ܹܼҳʲôĿģлֵֻˡһŴˣֻΪš

ѵصͷҲܶǿɺޣǣΪʲôôصĲ
Բ𡣡 ˵šѾһѡ޷㳤ˣ˵ģҶˡĺܿɱѡʱȻҪӴ˷ʱ

棬ԭҵΪǡ
ҵͷ۾ƺ˷ܣսҵ֡ǣҵ֪Բ㲻֪һֽعⷵաҽʧȥеսҵԵزţҵֽر䣬ҵǴЦݣҵδɺԣҵĵõůôְɡ㣬㣬šҴʱ˿ĵˣȫȫˡֻǡ̫ˡ

 60ѡˡ澳ѡ

    ʥĸ涫䡭ϣдĻɣ̫Ժ˱ϹϾظϽɫľӹȥޱصͷ˵ʵ۾ҪûɫȻΪʲôɫѵԥԭĺڵװֻҪôǴ˵ľǶԵġĿǰΪֹ˵ģ̵ģǶԵġ

    Ŀʺ汻ĿʵΪһִ˶¶ǣѷǣԴӴ汩У˵ӣȻλԿһķĹǱ³ǻҪ׳۵ķĹ޽Կİ˵Ĺľס߽ĹԱߵСݣҲûгҶ˵ȻѾ㲣Ǹһˡ

    ȥôһũ磬ĬĬغһȲ裬;˾ɹ̫ԥ䣬̫Ǻܴ󣬲

    棬ǲϷôʵҪթʱ򣬾ǴҪ¶λɣǸӣɵءʵҶԶǿģΪ㲻ңȫ̷ǣû뵽ǰ˵ôһǸ˶㡭ò

    ûлشǲ̫ΪˣһǺ޷ԭΪǡΪľ񣬸ҵᣬΪҵİΣ룬ҲҰɣѪ棬Ǽ١涷ǵǸʱҾȫ׼Ҫһֺ·ʮȫմʤ̵ʱҵĺ·涷ʱûõǺַʱõˣҴææ˸ĸ˫ļ󣬳û󲡲ȻŰթ׵ľһеģ̫ҽ֪Ҫˣȴ˵һŭ֮¿Ƿ˵ĸɵһҼһգܹ7磬һܡ˯úܰȣ˶ҵʬףȻ˳ûȡҵʬ壬һ͵֪ġʵҵԭĴ񽭺λȨǸŮӵġǣֶҡˡԸıңֶԸڼҡȻλҰǸŮ˰ıɱʺˣһ١λ˵ָӽҵķĹ

    㾹Ȼλ㾹ȻλûλһĽڣǣ㾹Ȼλѵλ˵ûҪôΪʲôҲʼΪǵģûŹҵĺóʵ⣬ǻĶĿģеΪҵ߲һ飬ϸáʵһһҵĺãҲúˡǣһǺΪǣпԣΪʲôߣôô᲻˽⣿˿һͳ£ȴΪҶ£һ٣ٶʧ˺ңɶ

    ǣ˵λ󣬽ĹԼסĹټˡҵΪʲôôѹſ㣬ΪҺ¸ĸõֻ˺˴˵Ĳϵ˺˺ǣҵĺʹʹ㣬һôҲֻ֪֪ˣҸ޷˼ŵǸԶܼ尾رҵ޷ˣˡˣξȻôĳصĴۡ

    ȡȡ棬ԥʲôǵģһʱԥֻᱧ棬Ǹӣ뿪㣬ΪܼǿǣǹˣˣΪôܻðôԥȥʱ򣬿Ĳ㣬ˡĲ޷ҽΣر㡭15갡ӣˣ㻹ڵʲôˡͷͺˣôᡣ

    ˵ĶԣҲĹԱߵСݣܼӣڲͬһʯݡûˣֻһŴһӡǽһҵĻ񣬿óһˣе˶һʮ꣬ûı˪ǻһ緢Ĳã֪ؿʣġοࣿ

    ʺĹԥм䣬ԥ泯»ʳǡµĹأڶ࣬˵ı塣ûʣ̻ԻͶĹصĸ֡ĹصĶһɽͷ˵ɽͷͬʱõԥ¾ʳǵĻʹȻǵ;˵췽ҹ̷ԥôԶôܣСɽô͡ʵɽͺͺģһþ޴⣬ʲôûУ£һʶӰӰյˣΪܿǸ˰˯ĵطΪ˿ԥľɻʹҲΪ˿»ʹΪ˿Ǹ˵˯ݡô꣬ôû˹ĶǣթȻ˵ذ

    ǸҹҹֵӰҶɽ£ĬĬԶԶؿЦݣȴҺޣôЦݾȻĳ嶯ֻظȥӨˮʵ˴֮䣬ǶѾ˺˶ԷΪǣҵ޷ҵĶȡɽ룬Ǳ˴˵˺ѵΪ֤ǵĸ飿վǸЩݵǾȻʵĸߴӰѵڴػһճ䣬ûжҲûȥֻôĬĬؿΪ졭ô

    (޷ԭ˿ԵΪֹˣ¿ˣ澳ǸĵСԸʵ˴మ޷ܣֻҪҸ澳ݲôһ)

    УٵҺɫĻ䣬ë׵ģܰ

    £ǸĺȻףûоȣֻаȻ΢Цڵȵˣ档Ȼſ˻

    ЦЦ߹ȥ

    Ϧ£Ӱ϶Ϊһ

    (дʫ黭ģϧ澳ˮƽ֪Ҫżд¡)

    ҲûлصǸʯͷӣΪҲϲһûеĸо

    ҹĻ粻ͬůȡʧѾõİʡöû˵˴໥ϧѵõʱ⡣ô֪һ㣿ѵթʧܣ

    Ҳֻ֪֪һܵȵ㡣ҵ㣬ҵҵԼǻ׷ġ˵ţֱҡ

    ɵӡҲ֣Լһˣ¶һʲôЦѵ㲻ȡôȻ㲻֪û޷ȥңǡﲻˬ

    ˯ɡ컹Ҫ𡣡һƣǻ§ҡ

    ʲôֲ糯糯Ҳ磬ûҵ顣

    ˵Ҫĺǻкܳʱ䡭ૡ

    ҵĿһů⣬ǺǣʵѾôҪˣ˿ԱңһУҪôΣյĶʲô

    Ƕ壬꣬ҿɲߡ

    ҵһţʲô˼

    һ˱һܲˡûҼǿҲҪѹԽҶģġҾԲ֣ûС˵ţ˵ţ˯ˡ

    ʵˣȥôǰôС˵һæµûʲô̫óȥʶʶʲôӣС˵Ӧó˰ɣǺǡ

    ()  
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
